What is the translation of " CERTAIN KEY ELEMENTS " in Italian?

• alcuni elementi chiave
• alcuni elementi fondamentali
• certi elementi essenziali

Examples of using Certain key elements in English and their translations into Italian

There are certain key elements that you should know about hair transplantation.
Ci sono degli elementi chiave da sapere sul trapianto di capelli.

Even when the staff did change, certain key elements were passed on.
Anche quando sono cambiati i membri del team, alcuni elementi chiave sono rimasti.

should comprise certain key elements.
dovrebbe comprendere alcuni elementi fondamentali.

This was a field that lacked certain key elements necessary to its success.
Erano un campo che mancava di elementi chiave necessari per ottenere successo.

it considers it fundamental to retain certain key elements of the proposal.
fondamentale mantenere alcuni elementi chiave della proposta.

This distrust was ratified by certain key elements in your speech today.
Questa sfiducia è stata confermata da alcuni elementi chiave del suo intervento di oggi.

Harmonisation of certain key elements of the consumer credit agreement will improve consumer confidence and encourage
L'armonizzazione di alcuni elementi fondamentali del contratto di credito ai consumatori migliorerà la fiducia di questi ultimi,

The director doesn't use this technique to leave certain key elements out of the frame;
Il regista non usa questa tecnica per lasciare gli elementi chiave fuori dalla cornice;

Even though this software doesn't have certain key elements of this type of utility(analysis planner,
Anche se questo software non dispone di alcuni elementi chiave delle utility dello stesso tipo(pianificatore analisi,

Since a culture has many elements, one needs certain key elements to tell one from another.
Poiché una coltura ha molti elementi, determinati elementi chiave di un bisogno per dire ad uno da un altro.

concentrating on certain key elements.
concentrate su alcuni elementi chiave.

However, today I would like to respond to certain key elements of your report, Mr Cappato.
Oggi desidero tuttavia ribattere riguardo a certi elementi chiave del suo testo, onorevole Cappato.

Cross compliance and rural development certain key elements of the rural development control
La condizionalità e lo sviluppo rurale alcuni elementi chiave del controllo sullo sviluppo rurale

the Presidency concluded that delegations could agree on a course of action and certain key elements of the Framework Decision.
tra le delegazioni potrebbe emergere un accordo sulla linea da seguire e su taluni elementi chiave della decisione quadro.

The Public Health Communication puts forward certain key elements of reflection paving the way for future policy developments.
La Comunicazione sulla sanità pubblica individua alcuni elementi di riflessione sulla via dei futuri sviluppi politici.

they recalled that certain key elements of social protection were dealt with under the employability
inoltre, alcuni elementi centrali della protezione sociale sono trattati nel pilastro in materia

Although the WTO' s dispute settlement body condemned certain key elements in the competitivity of ACP operators,
Quando l' organo per la composizione delle controversie dell' OMC ha condannato determinati elementi chiave della competitività, non è stata affatto

where it outlined its views on certain key elements which should form part of a workable maritime passenger liability
nella quale illustrava la propria posizione su alcuni elementi chiave che dovrebbero figurare in un regime funzionale di responsabilità

he did not even recognize certain key elements in the religious experience of ancient Israel,
ma non riconosceva neppure certi elementi essenziali dell'esperienza religiosa dell'antico Israele, perché

necessary for the explanations of the common position to address certain key elements including the reasons why the Council could
le spiegazioni riguardanti la posizione comune contengano alcuni elementi chiave tra i quali, beninteso, i motivi per i quali il Consiglio non può

objective- the tool to reduce or suspend agricultural payments when certain key elements of a national system of control fail or are ineffective- I think this
ovvero la creazione di uno strumento per ridurre o sospendere i pagamenti agricoli laddove determinati elementi chiave di un sistema nazionale di controllo vengano meno o siano inefficaci,

Nonetheless it was possible to define certain key elements which should apply in all projects.
Tuttavia, è stato possibile definire alcuni elementi fondamentali che occorreva rispettare per ciascuno dei progetti.

make every possible effort to reach an agreement on certain key elements of the Doha development round,
compiendo ogni possibile sforzo per raggiungere un accordo su taluni elementi fondamentali del" ciclo per lo sviluppo" di Doha,

The initiative is of particular importance because it because it includes certain key elements of the Lisbon European Council conclusions in the area
L'iniziativa riveste una particolare importanza in quanto essa si collega a taluni elementi basilari delle conclusioni del Consiglio europeo di Lisbona nel settore

The Public Health Communication puts forward certain key elements of reflection paving the way for future policy developments.
La Comunicazione sulla sanità pubblica individua alcuni elementi di riflessione mettendo le basi per i futuri sviluppi nella politica del settore.

highlights and promotes certain key elements within Lisbon
mette in evidenza taluni elementi chiave nell'ambito di Lisbona

verification of certain key elements such as surface and number of animals is made through IACS while
la verifica di taluni elementi di base come la superficie e il numero di animali viene effettuata mediante il SIGC,

the Council emphasized the importance of certain key elements of the regulatory framework, in particular the maintenance and development of the uni versal service,
il Consiglio ha sottolineato l'importanza di alcuni elementi chiave di tale quadro, in particolare il mantenimento e lo sviluppo del servizio universale,

As with previous reports, certain underlying key elements, e.g. concerning scope and methodology
Come per le relazioni precedenti, non vengono ripetuti taluni elementi chiave già trattati che riguardano,

How to use "certain key elements" in an English sentence

There are certain key elements to it.

They must have certain key elements including;.

Reconsidered certain key elements of IPB's design.

At Playhouse, certain key elements seem lacking.

Certain key elements of this recipe are missing.

Certain key elements of the right were identified.

Injury claims routinely have certain key elements in common.

Despite this uncertainty, certain key elements of successful transition emerged.

A newbie may overlook certain key elements in this work.

Certain key elements are brought together in the planning process.

How to use "certi elementi essenziali, alcuni elementi chiave" in an Italian sentence

Per la trasformazione in un metodo adatto per il pubblico occidentale, ha selezionato certi elementi essenziali e li ha integrati in un protocollo per l’utilizzo nelle cliniche e negli ospedali.

Tenendo a mente alcuni elementi chiave –spiega Bondi–:.

Fortunatamente, alcuni elementi chiave sono già stati anticipati da Maserati.

Vorrei accennare ad alcuni elementi chiave della guida.

Tenendo a mente alcuni elementi chiave – spiega Bondi –:.

Là dove è necessario, bisogna riconoscere che esiste incompatibilità tra certi elementi essenziali della fede cristiana e alcuni aspetti di queste tradizioni.

Pertanto, stabiliamo alcuni elementi chiave da cercare in una VPN.

Ma l’autoefficacia ha bisogno di alcuni elementi chiave per potersi costituire.

Questi alcuni elementi chiave della nuova edizione di Masterchef.

Bisogna conoscere alcuni elementi chiave della comunicazione estetica.