Examples of using Clockmakers in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
We're clockmakers, aren't we?
Siamo orologiai, no?In the land of the clockmakers.
Nel cuore della regione degli orologi.Here, the clockmakers have tried to realize artistic aesthetics.
Qui gli orologiai hanno tentato di realizzare l'estetica artistica.In 1781, became honorary member of the Clockmakers' Company.
Nel 1781 divenne membro onorario della Clockmakers' Company.Tompion was an early member of the Clockmakers' Company of London- he joined in 1671
Tompion fu uno dei primi membri della Clockmakers' Company di Londra si unì nel 1671
In 1781 he was made an honorary freeman of the Clockmakers' Company.
Nel 1781 divenne membro onorario della Clockmakers' Company.The Worshipful Company of Clockmakers maintains the family cottage in Ickwell,
La Worshipful Company of Clockmakers si occupa del cottage failiare a Ickwell,Een heilige van de horlogerie/The saint of the clockmakers(novel, 1987).
Een heilige van de horlogerie/Il santo degli orologi(romanzo, 1987).One of the most renowned English clockmakers of his time, as well as a maker of barometers and mathematical instruments.
Fu uno dei più illustri orologiai inglesi del suo tempo, oltre che costruttore di barometri e strumenti matematici.Our JF chuck range was developed for clockmakers' requirements.
JF è stata sviluppata per le esigenze degli orologiai.On the incorporation of the Clockmakers' Company in 1631 Ramsay became the first master,
Con l'incorporazione della Compagnia degli orologiai nel 1631, Ramsay divenne il primo maestro,the watch was left to the Worshipful Company of Clockmakers.
l'orologio fu lasciato alla Worshipful Company of Clockmakers.I'm sorry, are there any clockmakers here? Don't mind him.
Scusatemi, ci sono degli orologiai qui? Non badategli.The discovery of an authentic locality, of nature intact in the land of clockmakers.
Scoperta di un territorio autentico, di una natura intatta nel paese dell'orologeria.was realized in the 18th century by the clockmakers Mathias and Peter Alneider from the Val Gardena.
L'orologio del campanile invece venne realizzato nel XVIII secolo dagli orologiai gardenesi Mathias e Peter Alneider.Little prodigies dating from 18th century, testimonies of the genius of a family of clockmakers.
Piccoli prodigi del XVIII secolo, testimoni del genio di una famiglia di orologiai.The Cabriers were a celebrated dynasty of Huguenot clockmakers who settled in London after the Revocation of the Edict of Nantes 1685.
I Cabrier costituiscono una notissima dinastia di orologiai ugonotti stabilitisi a Londra a seguito della revoca dell'Editto di Nantes 1685.came from Blois and many of its members were renowned clockmakers.
ha origine a Blois e numerosi suoi membri furono orologiai di rinomanza.However, although he was a notable and talented clockmaker, there were other clockmakers making small clocks at the time,
Tuttavia, sebbene fosse un orologiaio notevole e di talento, all'epoca c'erano altri orologiai che producevano piccoli orologi, e nessuna fonte contemporanea del suo tempo gli attribuisce il merito di aver inventato qualcosa.scientists, and clockmakers.
supervised the work of a long manufacturing chain(clockmakers, chasers, jewelers,
I Jaquet-Droz diventano responsabili dell'intera catena di produzione(orologiai, cesellatori, gioiellieri,is a precision instrument, one which only Jaeger‑LeCoultre clockmakers are expert enough to handle.
è uno strumento di altissima precisione che solo gli orologiai Jaeger‑LeCoultre sono in grado di maneggiare.specializing in 18th and 19th century timepieces from Bratislava clockmakers.
specializzato in pezzi del XVIII secolo e XIX di costruttori now serves on the Court of the Worshipful Company of Clockmakers of London, a guild founded by Royal Charter in 1631.
Ã̈ ora al servizio della Court of the Worshipful Company of Clockmakers di Londra, una corporazione fondata da Royal Charter nel 1631.member of the Clockmakers' Company in 1699.
membro della Clockmakers' Company nel 1699.An architect, goldsmith, mathematician, and- above all- clockmaker, Lorenzo founded a Florentine dynasty of clockmakers and scientific-instrument makers that notably included his sons Camillo(1484-1560),
Architetto, orafo, matematico, ma soprattutto orologiaio, Lorenzo è il capostipite di quella famiglia fiorentina di orologiai e costruttori di strumenti scientifici nella quale si distinsero i figli Camillo(1484-1560), Benvenuto(1486-1532), Eufrosino fine XV sec.is signed by a representative of one of the most famous dynasties of clockmakers in Switzerland: the Liechti family.
di Argovia), è firmato da un rappresentante della dinastia di orologiai la più celebre in Svizzera: i Liechti.Swiss clockmakers, sculptors, painters
matematici e tecnici: orologiai svizzeri, scultori,
