Examples of using Cmdlets in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Change the algorithm using AD FS PowerShell cmdlets.
Modificare l'algoritmo con l'AD FS PowerShell cmdlets.Like cmdlets, functions can have parameters.
Analogamente ai cmdlet, le funzioni possono disporre di parametri.Input-processing methods that compiled cmdlets use to do their work.
Metodi di elaborazione dell'input utilizzati per il funzionamento dei cmdlet.These cmdlets do not use Windows PowerShell remoting.
Jobs started by using other cmdlets might work differently.
You cannot define cmdlets in a script block, but a dynamic module can include cmdlets if it imports the cmdlets from a binary module.
Non è possibile definire i cmdlet in un blocco di script,For more information about the Enter-PSSession and Exit-PSSession cmdlets, see Enter-PSSession and Exit-PSSession.
Per ulteriori informazioni sui cmdlet Enter-PSSession e Exit-PSSession, vedere Enter-PSSession e Exit-PSSession.Finally, most cmdlets allow you to omit the name of common parameters.
La maggior parte dei cmdlet consente infine di omettere il nome di parametri comuni.includes the Windows PowerShell snap-in name, the cmdlets and providers in the snap-in are available in the current session.
include il nome dello snap-in di Windows PowerShell, i cmdlet e i provider negli snap-in sono disponibili nella sessione corrente.Cmdlets, providers, snap-ins,
Cmdlet, provider, snap-in,The names of all the cmdlets begin with the verb Format.
I nomi di tutti questi cmdlet iniziano con il verbo Format.use the Force parameter of the Get-EventSubscriber and Unregister-Event cmdlets.
utilizzare il parametro Force dei cmdlet Get-EventSubscriber e Unregister-Event.You can include those cmdlets in your scripts with the command.
Possiamo utilizzare tali cmdlets nel nostro script con il comando.Other cmdlets that have a ComputerName parameter,
Gli altri cmdlet che dispongono di un parametro ComputerName,Modules are packages of Windows PowerShell commands, such as cmdlets and functions, and items,
I moduli sono pacchetti di comandi, come cmdlet e funzioni, e di elementi, quali provider,BPA cmdlets in Windows PowerShell let you scan one or multiple roles at one time, whereas
I cmdlet di BPA in Windows PowerShell consentono di analizzare uno o più ruoli contemporaneamente,For more information about the cmdlets that are related to modules, type the following command.
Per ulteriori informazioni sui cmdlet correlati ai moduli, digitare il comando seguente.To delete all the values that are assigned to a variable, use the Clear-Item or Clear-Variable cmdlets to assign a value of$null or"" to the variable.
Per eliminare tutti The Get-PSSnapin cmdlets gets objects representing the snap-ins.
Verrà utilizzato il cmdlet Get-PSSnapin per ottenere These cmdlets do not use Windows PowerShell remoting,
Questi cmdlet non utilizzano la comunicazione remota di Windows PowerShell,Ps123= get-PSSession When using the PSSession cmdlets, you can refer to a PSSession by its ID,
Ps123= get-PSSession Quando si utilizzano i cmdlet PSSession, è possibile fare riferimento a una sessione PSSessionThe objects that these cmdlets return store the name of the remote computer in the MachineName property.
Gli oggetti restituiti da questi cmdlet archiviano il nome del computer remoto nella proprietà MachineName(questi oggetti non dispongono di una proprietà PSComputerName).NET Framework objects(such as the objects that Windows PowerShell cmdlets return) cannot be transmitted over the network,
NET Framework attivi(ad esempio gli oggetti restituiti dai cmdlet di Windows PowerShell) non possono essere trasmessi tramite la rete,Windows PowerShell tools and cmdlets are available for performing some management tasks after a role,
I cmdlet e You can use the object as the value of the SessionOption parameter of cmdlets that create a PSSession, such as New-PSSession, Enter-PSSession, and Invoke-Command.
È possibile utilizzare l'oggetto come valore del parametro SessionOption di cmdlet che creano una sessione PSSession, ad esempio New-PSSession, Enter-PSSession e Invoke-Command.Windows PowerShell 2.0 includes cmdlets to add, get, and remove modules and to export module members.
Windows PowerShell 2.0 include cmdlet che consentono di aggiungere, ottenere e rimuovere moduli ed esportare membri di modulo.To support remoting, the Invoke-Command, Enter-PSSession, and Exit-PSSession cmdlets have been added, along with other cmdlets that contain the PSSession noun.
Per supportare la comunicazione remota, sono stati aggiunti i cmdlet Invoke-Command, Enter-PSSession ed Exit-PSSession, con altri cmdlet che contengono il sostantivo PSSession.For more information about the cmdlets that are used in the preceding examples,
Per ulteriori informazioni sui cmdlet utilizzati negli esempi precedenti, vedere le risorse aggiuntive seguenti.the following command avoids any conflict with the Get-Date and Set-Date cmdlets that come with Windows PowerShell when you import the DateFunctions module.
Nel comando seguente, ad esempio, viene evitato qualsiasi conflitto con i cmdlet Get-Date e Set-Date disponibili in Windows PowerShell quando si importa If you use the Get-Item or Get-ChildItem cmdlets, the entries do not appear because they are
Se si utilizzano i cmdlet Get-Item o Get-ChildItem, le voci non vengono visualizzate, perché sono proprietà
