Examples of using Code talkers in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Like the Navajo Code Talkers did in World War II.
Come i Code Talkers Navajo durante la seconda guerra mondiale.They are now called the Choctaw Code Talkers.
Bear in mind, Navajo code talkers are held in great reverence.
Tieni presente, i code talker navajo sono riveriti.The community of Blue Canyon deeply resents these portrayals of code talkers as rapists and drunks.
La comunità di blue canyon risente la descrizione dei code talker come stupratori e alcolizzati.The Navajo code talkers received no recognition until the declassification of the operation in 1968.
I code talker non ricevettero riconoscimenti fino alla declassificazione delle informazioni militari, nel 1968.including soldiers from the Crow Nation who became Code Talkers.
inclusi soldati Crow che divennero code talkers.The Navajo code talkers were commended for the skill,
I code talker Navajo furono elogiati per la loro abilità,In 1989, the French government awarded the Comanche code talkers the Chevalier of the National Order of Merit.
Nel 1989, il governo francese premiò i code talker Comanche, nominandoli cavalieri dell'Ordine nazionale al merito.Two Comanche code talkers were assigned to each regiment while the rest were
Due code talker Comanche erano assegnati ad ogni reggimento, il resto aland the Navajo Nation Code Talkers World War II memorial are located in Window Rock.
il memoriale del Navajo Nation Code Talkers World War II si trovano a Window Rock.The code talkers memorized all these variations
I code talker memorizzavano tutti questi terminiwould become one of the World War II Comanche code talkers.
sarebbe diventato uno dei comanche code warrior della seconda guerra mondiale.The deployment of the Navajo code talkers continued through the Korean War and after,
L'impiego dei code talker Navajo continuò per tutta la guerra di Corea e dopo,had six Navajo code talkers working around the clock during the first two days of the battle.
aveva sei code talker Navajo al suo comando per tutto il tempo, durante i primi due giorni di battaglia.Code talkers transmitted messages over military telephone
I code talker trasmettevano questi messaggi attraverso reti telefoniche o radio,was awarded posthumously to 18 Choctaw code talkers for their World War II service on September 17,
Il 17 settembre 2007, 18 code talker Choctaw furono premiati postumi, con la Texas Medal of Valor dall'Aiutante Generale di Stato del TexasThe name code talkers is strongly associated with bilingual Navajo
Il termine code talker è comunemente associato con gli speaker Navajo,Silver Medals to each person who qualified as a Navajo code talker approximately 300.
che premiò con la Congressional Gold Medal 29 code talker Navajo della seconda guerra mondiale.The American Basque code talkers were kept away from these theaters;
I code talker baschi furono perciò tolti da questi fronti di guerrarepresentative code talkers of each of the US Marine divisions met in Hawaii to discuss shortcomings in the code, incorporate
una rappresentanza dei code talker di ciascuna delle divisioni dei Marines si incontrò nelle Hawaii per discutere i cambiamenti al codice,Company German authorities knew about the use of code talkers during World War I,
Adolf Hitler era a conoscenza dell'uso fruttuoso dei code talker durante la prima guerra mondiale.as Navajo Code Talkers Day.
il"Giorno dei My grandpa. He was a code talker in World War II.
Mio nonno era un"code talker" durante la seconda guerra mondiale.Look, there was more than one code talker.
Senta, c'è stato più di un code talker.Officer Tiner about the dispute over the remains of that Navajo code talker.
sottufficiale tiner riguardo la disputa sui resti del code talker navajo.battles of the American army against the Japanese by the Navajo code talker(literally"those who speak the Code").
battaglie dell'esercito americano contro i giapponesi da parte dei code talker Navajo(letteralmente"coloro che parlano il codice").Harry was a code talker.
Harry era un codificatore.Think Code Talker will mind if I put this here till she gets back?
An8}A Parla in Codice dispiacerà se le metto qui?opted not to implement a large-scale code talker program in the European Theater.
l'esercito americano non creò un programma di addestramento per code talker su vasta scala it opted not to implement a large-scale code talker program in the European theater.
l'esercito americano non creò un programma di addestramento per code talker su vasta scala 
