What is the translation of " COMMITMENT TO DEFENDING " in Italian?

• impegno a difendere
• impegno a difesa

Examples of using Commitment to defending in English and their translations into Italian

Commitment to defending the EU rights of citizens and businesses.
Impegno a difendere i diritti dei cittadini e delle imprese nell'Unione europea;

made his passionate commitment to defending the tiger clear.
il proprio impegno a difesa della tigre.

Its commitment to defending, respecting and promoting human rights,
L'impegno a difendere, rispettare e promuovere i diritti umani,

clearest possible language, my strong commitment to defending the rights of children and the unborn.
il mio forte impegno nella difesa dei diritti dei bambini e di coloro che non sono ancora nati.

Its commitment to defending, respecting and promoting human rights and democratic principles in a non-discriminatory manner;
Il suo impegno a difendere, rispettare e promuovere senza discriminazioni i diritti dell'uomo e i principi democratici;

way that has clearly demonstrated their lack of commitment to defending this European industry.
maniera tale da dimostrare definitivamente la propria assenza d'impegno nella difesa di quest'industria europea;

Its commitment to defending, respecting
Il suo impegno a difendere, rispettare

civil institutions must act in their constant commitment to defending the common good.
agire le istituzioni civili, nel loro costante impegno a difesa del bene comune.

We consider them as precious allies in the commitment to defending human dignity,
Li sentiamo come preziosi alleati nell'impegno per la difesa della dignità umana,

who have thus reaffirmed their commitment to defending the rights of Internet users.
che ha così riconfermato l'impegno a difendere i diritti degli utenti di Internet.

S& D Euro MPs today reiterated their commitment to defending the right to strike,
& D hanno ribadito il proprio impegno in difesa del diritto allo sciopero,

respected for their commitment to defending animals and the environment.
rispettate a livello internazionale per il loro impegno in difesa di animali e ambiente.

In their commitment to defending the natural dignity of every man,
Nel loro impegno a difendere la dignità naturale di ciascun uomo,

has traditionally been seen as a sign of their commitment to defending Christ's flock even to the shedding of their blood.
viene considerato tradizionalmente un segno del loro impegno a difendere il gregge di Cristo fino all'offerta del proprio sangue.

There is a commitment to defending our geographical indications of origin, to protect intellectual and industrial property.">
C'è l'impegno a difendere le nostre indicazioni geografiche;

once again renew your commitment to defending and promoting human life.
rinnovare ancora una volta l'impegno di difendere e promuovere la vita umana.

The Holy See reiterates its commitment to defending and protecting the rights of the child,
La Santa Sede reitera il suo impegno a difesa e protezione dei diritti del fanciullo,

the Member States an opportunity to demonstrate their commitment to defending certain values enshrined in the European Union and in its social model.
per gli Stati membri è l'occasione di dimostrare il loro attaccamento alla difesa di certi valori incarnati dall'Unione europea e dal suo modello sociale.

but also through a commitment to defending human dignity.
ma anche con l'impegno a difendere la dignità umana.

a direct consequence of his commitment to defending human rights and territorial integrity of the country,
una diretta conseguenza del suo impegno nella difesa dei diritti umani e dell'integrità territoriale del Paese,

of enormous power on currencies whose authorities are perceived as being weak in their commitment to defending their parity within the ERM.
potenza sulle monete di cui si avverta una certa debolezza all'impegno alla difesa del la loro parità nell'ambito del meccanismo dei tassi di cambio.

Union to the European Convention on Human Rights as an opportunity to prove its commitment to defending human rights inside and outside its borders.
il che costituisce un' opportunità per dimostrare il suo impegno a favore della difesa dei diritti umani all' interno e all' esterno delle sue frontiere ed invitiamo,

is a“precious ally in the commitment to defending human dignity….
è un«prezioso alleato nell'impegno per la difesa della dignità umana[…] una via di pace per il nostro mondo ferito»ibid..

but we would also demonstrate that our commitment to defending human rights is more than simply empty rhetoric.
ma dimostreremmo anche che il nostro impegno nei confronti della tutela dei diritti umani va oltre la semplice e sterile retorica.

goodness and beauty of God. They are our valued allies in the commitment to defending human dignity,
bellezza di Dio, e che sono nostri preziosi alleati nell' impegno a difesa della dignità dell' uomo,

entire mandate will stay under the sign of this commitment to defend the rights of the European citizens.
mandato del Commissario Barrot rimarrà sotto il segno dell'impegno a difendere i diritti dei cittadini europei.

for his uncompromising commitment to defend the truth of the Faith and the Sana and Right Doctrine.
per il suo intransigente impegno a difesa delle Verità di Fede e della Sana e Retta Dottrina.

Mr President, how can one not share in the commitment to defend human rights or to uphold the right of peoples to self-determination?
Signor Presidente, come non riconoscersi nell'impegno per la tutela dei diritti umani, per il rispetto del diritto dei popoli all'autodeterminazione?

I'm not going to have my commitment to defend this country questioned by those who refused to serve when they could have
Non permetterò che il mio impegno a difendere il paese sia posto in dubbio da quelli che si sono

Renew once again the commitment to defend and promote human life[…] from conception to its natural end,
Rinnovare ancora una volta l'impegno di difendere e promuovere la vita umana","dal concepimento al suo naturale tramonto,

How to use "commitment to defending" in an English sentence

commitment to defending NATO partners from Russian aggression.

Our commitment to defending our clients’ rights is unparalleled.

Huey’s commitment to defending the most serious felony charges.

The tattoo symbolizes their commitment to defending their country.

I welcome Google's commitment to defending Android and its partners.

We welcome Google's commitment to defending Android and its partners.

SCCMA-MCMS/CMA genuinely appreciates your commitment to defending and protecting MICRA.

More than your unwarranted commitment to defending an obviously incompetent president?

We appreciate your commitment to defending the United States of America.

Hitler was impressed with Petain's commitment to defending the French Empire.

How to use "impegno a difesa, impegno a difendere" in an Italian sentence

Impegno a difesa della costa Pd, l’assessore regionale Mauro a Nettuno.

Quindi da parte del Governo ci vorrebbe più impegno a difendere questi settori”.

Abbiamo ribadito il nostro impegno a difesa delle infanzie vulnerabili.

prosegue impegno a difesa della PAC e del ruolo delle.

PERr il suo impegno a difesa e tutela delle persone più deboli..

Perché il mio impegno a Difesa della Vita concepita?

Insomma, tanto impegno a difesa del foro e di chi lo compone.

Resta comunque immutato il mio impegno a difesa dei loro interessi”.

Io mi sento legato a lui, mi impegno a difendere i suoi diritti.

Ma anche impegno a difesa della vaccinazione obbligatoria.