Examples of using Constable in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bring the constable.
Portate qui le guardie.The constable knew I would come from Greek Street.
La guardia sapeva che venivo da Greek Street.Shall I call the Constable?
Devo chiamare le guardie?Got it, the constable will go check it.
You could try the constable.
Potreste provare con le guardie.
People also translate
Do police and constable have the same meaning?
La polizia" e"le guardie", sono la stessa cosa?When can we become constable?
Quando diventiamo dei poliziotti?Yes, Constable, this gentleman tried to kill me.
Sì, guardia, questo signore ha cercato di uccidermi.It's because we are not constable.
Perché non siamo dei poliziotti.Constable Fairbrother, you have just missed the announcement.
Guardia Fairbrother, vi siete perso un annuncio.Clearly his want is to confuse you, Constable.
Chiaramente vi vuole confondere, guardia.The Chief Constable is anxious to get back to his desk.
My dear wife and tiny baby are missing, Constable.
La mia cara moglie e bambina sono scomparse, guardia.What do you want? The constable asked to search my rooms?
I have done everything I could. I'm Chinese and only a constable.
Sono cinese, e sono solo un poliziotto, ho fatto tutto il possibile.I would like to know what the constable is doing about it.
Vorrei sapere cosa sta facendo al riguardo il commissario.A constable who killed his own master, a bannerman to the shogun.
Una guardia che ha ucciso il proprio padrone, un alfiere dello Shogun.As magistrate, I'm empowered to appoint a constable for the district.
Come magistrato, posso nominare un commissario per il distretto.The constable wants to know if anyone left the house today.- Stephen.
Il commissario vuol sapere se oggi qualcuno di noi è uscito. Stefano.Bobby Jaffers, the village constable, and then the wary Mr. Wadgers.
Jaffers bobby, il poliziotto villaggio, e poi il prudente Wadgers sig.Taketh three of the Lord's minutes to reload. Uh, Constable, my musket.
Impiega 3 minuti del Signore per ricaricare. Uh, commissario, il mio moschetto.Stephen… the constable wants to know if anyone left the house today.
Il commissario vuol sapere se oggi qualcuno di noi è uscito.- Stephen.You know, it's a rare thing… to find a constable with such lovely manners.
Sa, è una cosa rara trovare un poliziotto con maniere così adorabili.To find a constable with such lovely manners. You know, it's a rare thing.
Sa, è una cosa rara trovare un poliziotto con maniere così adorabili.I keep thinking about what Chief Constable Gould said to you that time.
Continuo a pensare a cosa ti ha detto il commissario capo Gould quella volta.I assure you we were doing nothing worthy of reproof.- Calm yourself, constable.
Vi assicuro che non stavamo facendo niente di riprovevole- Calmatevi, guardia.Yeah. Assistant Chief Constable Hilton's body, as found in 2017.
Il corpo di del vice commissario capo Hilton, come è stato trovato nel 2017. Sì.Police said one constable was dead and at least 13 others were injured.
La polizia ha detto un poliziotto era morto e almeno altri 13 sono rimasti feriti.Calm yourself, constable, I assure you we were doing nothing worthy of reproof.
Calmatevi, guardia vi assicuro che non stavamo facendo niente di riprovevole.Why did the constable not come after you? The business with Burroughs' death?
La questione sulla morte di Burroughs, perché il poliziotto non v'ha dato la caccia?
