What is the translation of " CONTINUED TO COMPOSE " in Italian?

[kən'tinjuːd tə kəm'pəʊz]
[kən'tinjuːd tə kəm'pəʊz]

Examples of using Continued to compose in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Braggiotti continued to compose.
Braggiotti ha sempre continuato a comporre.
He continued to compose and publish his serious works in secrecy.
Continuò a comporre e pubblicare le sue opere importanti in segreto.
Though bitter about being sidelined, Stanford continued to compose.
Sebbene amaramente, essendo tagliato fuori, Stanford continuò a comporre.
He continued to compose after his retirement, completing some works for the choir of Stephansdom in Vienna in 1547.
Egli continuò a comporre, completando i suoi lavori per il Duomo di Vienna nel 1547.
In 1811 he gave up conducting and performing in public but continued to compose;
Nel 1811 abbandonò la conduzione e l'esecuzione in pubblico, ma ha continuato a comporre;
Throughout this period he continued to compose and to give recitals in concerts and salons in Warsaw.
Durante tutto questo periodo continuò a comporre e ad esibirsi nei teatri e nei saloni di Varsavia.
He was declared clinically dead on several occasions, but recovered and continued to compose.
In diverse occasioni fu dichiarato clinicamente morto, ma recuperò e continuò a comporre.
Based in Paris, Vieuxtemps continued to compose with great success and perform throughout Europe.
Stabilitosi a Parigi, Vieuxtemps continuò a comporre con grande successo e grandi esecuzioni in tutta Europa.
three further operas which were never performed and continued to compose chamber and orchestral music.
che nei successivi 43 anni continuò a comporre musica da camera e orchestrale.
As a journalist, I continued to compose, especially when reporting from abroad;
E da giornalista ho continuato a comporre canzoni, soprattutto durante i reportage all'estero,
He was active as a conductor and continued to compose to the end of his life.
È stato attivo anche in qualità di direttore d'orchestra ed ha continuato a lavorare, sia come direttore che come compositore, fino agli ultimi giorni della sua vita.
After Titanic, Horner continued to compose for major productions, including The Perfect Storm, A Beautiful Mind, Enemy at the Gates, The Mask of
Dopo Titanic, Horner ha continuato a comporre per grandi produzioni tra cui La tempesta perfetta,
cousin, Eugenio Castera, and for a while retired from singing, although she continued to compose songs and piano pieces.
Eugenio Castera e per un certo periodo si ritirò dal canto, sebbene abbia continuato a comporre canzoni e pezzi per pianoforte.
It is said that Lalon Fokir, the greatest of all Bauls, continued to compose and sing songs for decades without ever stopping to correct them
Si dice che Lalon Fokir, il più grande di tutti i Bauls, ha continuato a comporre e cantare canzoni per decenni senza mai fermarsi per correggerli
although Wolfgang continued to compose prolifically.
anche se Wolfgang continuava a comporre prolificamente.
He also continued to compose for the concert hall,
Continuò comunque a comporre lavori musicali destinati alle sale da concerto,
principal positions over this period with some of the major orchestras and continued to compose for many different combinations of instruments.
occupa degli impieghi importanti suonando in grandi orchestre, e continua a comporre per diverse combinazioni di strumenti.
taught piano lessons and continued to compose.
ha impartito lezioni di piano e ha continuato a comporre.
where his daughter and her husband had settled, and continued to compose, though frustrated by his inability to play or,
in Algeria, con sua figlia e sua moglie, continuando a comporre, ma rammaricandosi di non poter più suonare
Other Italian Romantic composers-at least composers who continued to compose in the tonal traditions of Western music as opposed to the new atonality
Tra gli altri compositori romantici italiani, almeno tra i compositori che hanno continuato a comporre nelle tradizioni tonali della musica occidentale,(in contrasto con la nuova atonalità
favourable critical attention for his chamber music and continued to compose significant works in this genre,
attenzione critica per la sua musica da camera e continuò a comporre opere significative in questo genere,
Nailed to bed since November 20, continues to compose his last energies.
Inchiodato a letto a partire dal 20 novembre, continua a comporre con le sue ultime energie.
Continue to compose layers until you run out of ingredients.
Proseguire a comporre strati fino a che non avete esaurito gli ingredienti.
By numbering the chain, continue to compose the isomer formulas.
Numerando la catena, continuare a comporre le formule isomeri.
National Supérieur de Musique at Lyon, while continuing to compose music.
National Supérieur de Musique di Lione, pur continuando a comporre musica.
Knowing that, I felt more comfortable in continuing to compose the first draft and letting corrections go for the time being.
Sapendo che, mi sono sentito più a suo agio nel continuare a comporre il primo progetto di e lasciare andare le correzioni per il momento.
Knowing that, I felt more comfortable in continuing to compose the first draft
Conoscendo quello, ho ritenuto che più comodo nella continuazione comporre la prima brutta copia
Meanwhile, I continue to compose for modern dance.
Nel frattempo continuo a comporre per danza moderna.
Since 1990, he has lived in Spain, where he continues to compose and teach.
Negli ultimi anni si trasferì a Roma, dove continuò a vavorare e insegnare disegno e pittura.
I will continue to compose and release music under my name from now on.
Continuerò a comporre e pubblicare musica con il mio nome, d'ora in poi.
Results: 230, Time: 0.0533

How to use "continued to compose" in an English sentence

Stravinsky continued to compose until just before his death at age 89.
He continued to compose prolifically, but demand for his work was inconsistent.
Following the incident, Antes continued to compose many devotional works of music.
He retired after World War II but continued to compose until 1959.
He continued to compose as well, for media apart from camp performances.
Besides teaching he continued to compose and added music criticism to CV.
Cole continued to compose music, some of which appeared in hit movies.
At Singakademie, he also became a conductor, but continued to compose prolifically.
Throughout medical school, residency and fellowship, McGowan continued to compose and write music.
Nevertheless, he continued to compose mostly vocal music, most notably the cantataThe Lovers.
Show more

How to use "continuò a comporre" in an Italian sentence

Continuò a comporre poemi sinfonici e le opere Jamanto, Mayerling e Hosanna.
Rachmaninov si trasferì così fuori e continuò a comporre 5.
Corrado Menso continuò a comporre righe su righe, centinaia, migliaia, milioni.
Divenuto cristiano continuò a comporre carmi, ma ora con contenuti ispirati dalla fede.
continuò a comporre per le scene del Regio.
Ritornato a Molfetta, continuò a comporre nel suo garage.
Anche dopo che lo conobbe continuò a comporre Sinfonie.
Ma Gambardella continuò a comporre come aveva sempre fatto – per fortuna!
Rimasto cieco per un incidente continuò a comporre poesie.
Clara continuò a comporre e a suonare fino alla morte, nel 1896.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian