What is the translation of " CORRESPONDING MESSAGE " in Italian?

• messaggio corrispondente

Examples of using Corresponding message in English and their translations into Italian

Upon successful activation, you will receive a corresponding message.
Dopo l'attivazione, riceverai un messaggio corrispondente.

The corresponding message shows the corresponding icon.
Il messaggio corrispondente mostra l'icona corrispondente,.

Here is a list of events and corresponding message files.
Questa è la lista degli eventi e dei corrispondenti file messaggi.

The corresponding messages are displayed on an illuminated news trailer.
I messaggi relativi a tali notizie sono mostrati sopra un pannello retroilluminato.

It then appears when opening a corresponding message window.
Viene quindi visualizzato quando si apre una finestra di messaggio corrispondente.

A corresponding message may also be sent to the contact
La relativa notifica puÃ2 essere inviata anche all'indirizzo

is not accessible, you get a corresponding message.
non è raggiungibile viene visualizzato un messaggio corrispondente.

When the update is done, a corresponding message appears on the screen.
Una volta completato l'aggiornamento, sullo schermo compare il corrispondente messaggio.

show the old feed and a corresponding message.
mostrate il vecchio feed e un messaggio corrispondente.

Once the corresponding messages for all of the players have been received,
Una volta che i messaggi corrispondenti per tutti i giocatori sono stati ricevuti,

For example, we process your contact data in order to send you the corresponding messages.
Ad esempio, elaboriamo i tuoi dati di contatto per inviarti messaggi rilevanti.

A corresponding message appears on the computer in the event that the Flash Player
Un messaggio corrispondente viene visualizzato sul computer nel caso in cui il lettore

During the installation and start of Engineering Base a corresponding message appears.
Durante l'installazione e l'avvio di Engineering Base, compare il messaggio corrispondente.

The corresponding message displays the corresponding icon,
Il messaggio corrispondente visualizza l'icona corrispondente,

For some reason, Windows errors occur, which results in a corresponding message.
Per qualche motivo, si verificano errori di Windows, che si traduce in un messaggio corrispondente.

The corresponding message shows the corresponding icon,
Il messaggio corrispondente mostra l'icona corrispondente,

As a rule, before installation there is a dialog box with the corresponding message.
prima che l'installazione là è una finestra di dialogo con il messaggio corrispondente.

The procedure enters a corresponding message in the status line and deactivates the bt_connect button
La procedura inserisce un corrispondente messaggio nella riga di stato e disattiva il pulsante bt_connect,

It takes the ciphertext as input along with the key key and produces the corresponding message.
Prende il ciphertext come input insime con la chiave e produce il messaggio corrispondente.

pasted into corresponding message body with hyperlinks to corresponding downloaded attachment.
incollato nel corpo del messaggio corrispondente con collegamenti ipertestuali all'allegato corrispondente scaricato.

Federal Council adopted the bill on the FINMASA and the corresponding message.
il Consiglio federale ha accettato il progetto di legge e il relativo messaggio.

delete up to 5 icons and corresponding message text to the system tray(message text is
fino a 5 icone e il testo di messaggio corrispondente al vassoio di sistema(il testo di messaggio è esposto

refers to its own array in which we will be storing the corresponding messages.
si riferisce al proprio array nel quale saranno archiviati i messaggi corrispondenti.

So a method is invoked on receipt of the corresponding message by the owning object.
Cioè un metodo viene invocato quando l'oggetto che ne è proprietario riceve il messaggio corrispondente.

associated group of units are declined with a corresponding message dialog.
unità associato viene rifiutato con un dialogo di messaggio corrispondente.

you shall find the corresponding messages by clicking on the Follow button above the message list. Illustrated steps.
ritroverete i messaggi corrispondenti cliccando su Monitoraggio sopra la lista dei messaggi. In immagini.

displaying the record will be suppressed with a corresponding message.
la visualizzazione della serie dati sarà soppressa con una informazione adeguata.

time of creation of Outlook PST entries will match those of corresponding message files.
l'ora di creazione di Outlook PST voci corrisponderanno a quelli del corrispondente file di messaggi.

appliances found in same level which determined the corresponding message which was transmitted.
trovati nello stesso livello che ha determinato il messaggio corrispondente che è stato trasmesso.

The message is sent via a corresponding messaging form within the portal.
L'invio avviene tramite un modulo di messaggistica associato all'interno del portale.

How to use "corresponding message" in an English sentence

If no new version is available, the corresponding message appears.

If receivers are found then, corresponding message mapping is executed.

For the specified message code returns the corresponding message string.

Translate all the messages without changing the corresponding message IDs.

A corresponding message is also displayed in the News tab.

A corresponding message is issued and the operation is canceled.

Lift up the flap to reveal the corresponding message underneath.

The corresponding message appeared on the website of the company.

A corresponding message pops up when the connection fails/is successful.

Get the corresponding message object from an Amazon S3 bucket.

How to use "messaggio corrispondente" in an Italian sentence

Vedrai il messaggio corrispondente per viaggiare “nel mondo” come Mario.

Allo stesso tempo, il dipendente riceve un messaggio corrispondente sul suo smartphone.

Il messaggio corrispondente visualizza l'icona corrispondente, l'F15 manterrà i 3 messaggi correnti.

Un messaggio corrispondente apparirà immediatamente sul sito Web della società.

A tal proposito viene visualizzato un messaggio corrispondente con ulteriori informazioni.

Il messaggio corrispondente alla fase in corso viene visualizzato sul display.

Un messaggio corrispondente verrà visualizzato se si modifica l'impostazione a 1 anno.

Viene visualizzato un messaggio corrispondente all’inizio dell’installazione.

Un messaggio corrispondente apparirà alle pagine specifiche.

Viene quini mostrato un messaggio corrispondente e la conversione può essere riavviata.