Examples of using Data appears in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The data appears on the Monitoring tab.
Modem makes a connection but no data appears on your screen.
Il modem effettua la connessione ma non appaiono dati sul proprio schermo.The data appears as entered by yourself.
I dati appaiono come se fossero stati inseriti manualmente.Because the decryption happens at this foreign server, the data appears to have originated from a country other than Saudi Arabia.
Poiché la decodifica avviene su questo server straniero, i dati sembreranno provenire da un paese diverso dall'Arabia Saudita.The data appears in the form as plain text.
I dati vengono visualizzati nel modulo come testo normale.
cell, but instead of the cell numbers, different data appears.
ma al posto dei numeri di cella vengono visualizzati dati diversi.If false, all data appears on one pin.
Se false, tutti i dati vengono visualizzati in un unico pin.The data appears like typed by the user,
I dati appaiono come digitati dall'utente, perthen use the additional controls to further specify how the data appears.
quindi utilizzare My data appears garbled in some parts of the site.
In alcune sezioni del sito i miei dati appaiono alterati.Problem: All my data appears in the first column.
Problema: tutti i dati vengono visualizzati nella prima colonna.These data appears also in an on-line chart, printable.
Questi dati appaiono on-line anche in una tabella, stampabile.Without an underlying structure, data appears meaningless and fails to provide useful information.
Senza una struttura di base, i dati risultano senza significato e non forniscono informazioni utili.
Voilà- the data appears in your app as typed by yourself.
Voilà- i dati vengono visualizzati nella tua app come digitati da te stesso.Because of this decryption process, your data appears to originate from the location of the server instead of your actual location.
A causa di questo processo di decrittografia, i tuoi dati sembrano provenire dalla posizione del server anziché dalla tua posizione reale.When you connect to a VPN server, your data appears to originate from the location of the server rather than your actual location.
Quando ti connetti a un server VPN, i tuoi dati sembrano provenire dalla posizione del server piuttosto che dalla tua posizione attuale.A$12,D2 to count the times each data appears in the original list,
D2 per contare le volte che ciascun dato appare nell'elenco originale,The 8 bits of data appear on DQ0-DQ7.
I 8 bit dei dati compaiono su DQ0-DQ7.Maria della Grotta: the data appear online on the portal Monasterium.
Maria della Grotta: gli stessi dati compaiono online sul portale monasterium.If the pivot day shift results in data appearing on Saturday, it was really Friday where it occurred,
Se i risultati del turno di giorno perno nei dati appaiono sul Sabato, è stato davvero Venerdì dove si è verificato,Even the data appear to raise property prices,
Anche i dati sembrano aumentare i prezzi degli immobili,In an alternate timeline, Data appeared to have mastered contractions by the 2390s.
Timeline alternativaIn una timeline alternativa, Data parve esser riuscito ad usare le contrazioni attorno all'anno 2390.Similarly, the data appearing in the financial balance sheet are based on a collection of
The data appearing here do not however allow any such analysis to be made.
The structure definition is the heading and the data appearing in it is the body, a set of rows.
La definizione della tabella è la testata iniziale e i dati che vi appaiono sono il corpo cioè un insieme di righe.In this case, you can specify the number of data appeared into the chart to view the scores of any several consecutive data. .
In questo caso, è possibile specificare il numero di dati visualizzati nel grafico per The information and data appearing in the Customer's account
If the pivot day shift results in data appearing on Sunday, it was really Monday where it occurred,
Se i risultati del turno di giorno perno nei dati che appaiono di Domenica, è stato davvero Lunedi dove si è verificato,For Union certificates of qualifications, registers shall include the data appearing on the Union certificates of qualifications and the issuing authority.
Per i certificati di qualifica dell'Unione i registri comprendono i dati riportati sui certificati stessi e l'autorità preposta al rilascio.you will probably agree that I cannot comment on information and data appearing in the media or elsewhere.
probabilmente concorderà che non posso pronunciarmi su informazioni e dati apparsi sui mezzi di informazione o altrove.
