Examples of using Debian-based in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
For example, for Debian-based distributions use.
Ad esempio, per le distribuzioni Debian utilizzare.I know that Knoppix/Linux Mint Debian Edition/Ubuntu/… is Debian-based.
On Debian-based distributions you use update-rc. d.
Sulle distribuzioni basate su Debiam, si esegua update-rc. d.Similar procedures exist in all Debian-based distributions.
Requirements on Debian-based distributions: On debian-based distros you can install them with.
Slashdot discussed the beta release of UserLinux, a new Debian-based distribution.
Slashdot ha discusso la release beta di UserLinux, una nuova distribuzione basata su Debian.WIENUX is a Debian-based Linux distribution developed by the City of Vienna in Austria.
WIENUX è una distribuzione Linux basata su Debian, sviluppata dalla città di Vienna in Austria.Chances are you're running Debian or another Debian-based distribution like Ubuntu.
Probabilmente stai utilizzando especially the ones that are Debian-based.
in particolare quelli che sono basate su Debian.Aptosid(formerly Sidux) is a Debian-based live CD of balanced"sid"(Debian unstable) snapshots.
Aptosid(prima Sidux) è un CD live basato su Debian di istantanee bilanciate di"sid"(Debian unstable).OPENSense Solutions announced the availability of Groovix, a Debian-based multi-user computer.
OPENSense Solutions annuncia la disponibilità di Groovix, un computer multi-utente basato su Debian.Xandros Desktop is another Debian-based distribution for the desktop market, which appeared after Corel Linux.
Xandros Desktop è un'altra distribuzione basata su Debian, che è apparsa dopo Corel Linux.You can do so with“apt-get install ia32-libs” on Ubuntu and other Debian-based distributions.
Potete farlo con“apt-get install ia32-libs” IT environment consulting, Debian-based solutions ranging from simple file servers to full VPN,
Consulenza in ambiente informatico, soluzioni basate su Debian che vanno da semplici file server a VPN,Another debranded alternative to Firefox is Iceweasel, a browser for Debian-based distributions.
Un'altra alternativa senza brand di Firefox è Iceweasel, un browser per distribuzioni basate su Debian.Ttuuxxx(Jeff) and Gposil(Guy) are working on"Dpup", a Debian-based build, and Kirk is working on"Tpup",
Ttuuxxx(Jeff) e Gposil(Guy) stanno lavorando su"Dpup", una build basata su Debian, e Kirk sta lavorando su"Tpup",The city of Munich published an update about their migration to a Debian-based GNU/Linux solution.
La città di Monaco ha pubblicato un aggiornamento della migrazione verso una soluzione GNU/Linux basata su Debian.The configuration commands are very similar on other Debian-based Linux distribution, but they may differ for Fedora-based systems(which
I comandi di configurazione sono molti simili sulle altre distribuzioni Linux basate su Debian, ma possono essere diversi sui sistem usually in a native system package that zlib-devel(Pa debian-based systems is the zlib1g-dev).
pacchetto di sistema nativo che zlib-devel(Pa sistemi Debian-based è lo zlib1g-dev).The goal of the HandyLinux project is to provide a"stable" Debian-based OS for the elderly,
L'obiettivo del progetto HandyLinux è di fornire un sistema operativo"stabile" Debian-based per gli anziani, i novizilinks to all the tutorials that go publishing on Ubuntu or Debian-based GNU/Linux systems.
per tutti i tutorial che vanno pubblicando OpBot is a small appliance Debian-based that includes the components for a ChatBot
OpBot consiste in una piccola appliance basata su Debian che include i componenti per una ChatBotThey also shipped the first test versions of the Debian-based client to users in order to get feedback.
corso alla prima versione sperimentale di client basato su Debian con utenti in grado di fornire un feedback.which some of them are Debian-based.
di cui molte sono basate su Debian.Users, contributors, and enthusiasts of Debian, Ubuntu, and any other Debian-based distribution are invited to attend.
Utenti, collaboratori ed appassionati di It offers Open Source complete solutions, the Debian-based enterprise Linux distribution Univention Corporate Server(UCS),
Offre soluzioni Open Source complete, tra cui la distribuzione Linux enterprise basata su Debian Univention Corporate Server(UCS),backup product released by Veeam available for Debian-based and RedHat-based distributions.
gratuito rilasciato da Veeam disponibile per le distribuzioni Debian-based e RedHat-based.existing contributors will be getting together to work on FreedomBox, the Debian-based privacy-respecting self-hosting software suite and wireless router.
Collaboratori nuovi e esistenti staranno sempre insieme per lavorare that they have started migrating their desktops to a Debian-based computing platform.
di aver iniziato la migrazione dei propri pc ad una piattaforma di calcolo basata su Debian.actively promote the adoption of Debian-based systems in both the Japan and China markets.
promuovono attivamente l'adozione di sistemi basati su Debian sia in Giappone che in Cina.
