What is the translation of " DECLARED PURPOSE " in Italian?

• lo scopo dichiarato
• la dichiarata finalità
• dichiarato intento

Examples of using Declared purpose in English and their translations into Italian

This procedure has at least two declared purposes.
Tale procedura ha almeno due finalità conclamate.

Two methods with the declared purpose of taking a commercial advantage.
Due metodi con il dichiarato scopo di ottenere un vantaggio commerciale.

I am not particularly satisfied, especially given the declared purpose of this Profile.
Non sono particolarmente soddisfatto, soprattutto visto l'intendo dichiarato del Profilo.

The declared purpose of the sanctions directive is to reduce irregular immigration.
L'obiettivo dichiarato della direttiva è quello di ridurre l'immigrazione irregolare.

Data are used exclusively for the declared purpose and are not given or sold to third parties.
I dati sono usati esclusivamente per lo scopo dichiarato e non sono trasmessi a terzi.

The declared purpose of this was for urban students to‘learn from the peasants'.
Lo scopo dichiarato di ciò era che gli studenti urbani"imparassero dai contadini".

The source and synthesis of these tendencies was the declared purpose of aiming to conduct a"pastoral Council.".
La ragione sorgiva e sintetica di questi indirizzi era il proposito dichiarato di mirare a un"Concilio pastorale".

measures will be useful to the pursuit of the declared purpose.
è veramente arduo sostenere che tali provvedimenti saranno utili al perseguimento dello scopo conclamato.

In accordance with the hope expressed by Pope Paul VI, our declared purpose is to re-establish together full unity in legitimate diversity.
Come auspicava Papa Paolo VI, il nostro scopo dichiarato è di ritrovare insieme la piena unità nella legittima diversità.

These are entities, whose declared purposes- in particular, the aim of implementing the principles of independence,
Si tratta di organismi, le cui dichiarate finalità, in particolare quella di attuare i principi di indipendenza,

come to the centers through a referral from public counselors, even though the declared purpose of Law 194/1978 is to promote giving birth.
donne vi arrivano mandate dai consultori pubblici, nonostante la finalità dichiarata della legge 194/1978 sull'interruzione di gravidanza sia proprio quella di aiutare a far nascere.

Likewise, the declared purpose of the afore-mentioned entities to implement'the principles of independence and autonomy,
Anche la dichiarata finalità dei suddetti organismi di attuare« i principi di indipendenza e autonomia,

fighters of the powerful organization"Stopkrim", the declared purpose total eradication of crime and corruption in the country.
pulizie, i combattenti dell'organizzazione potente"Stopkrim", lo sradicamento di totale di scopo dichiarato di criminalità e corruzione nel paese.

processing of said data which does not comply with declared purposes.
l'accesso non autorizzato ai dati medesimi o il trattamento non conforme alle finalità dichiarate.

It welcomes to its association all those who are in accord with its declared purposes and who desire to fit themselves,
Dà il benvenuto alla sua associazione a tutti coloro che sono in conformità con i suoi propositi dichiarati e che desiderano prepararsi,

rules that are far from their declared purpose of safeguarding the organizations themselves.
regole che sono molto lontane dallo scopo dichiarato di tutelare le stesse organizzazioni.

The declared purpose of ratings is to enable investors to determine
Lo scopo dichiarato delle valutazioni quello di mettere gl'investitori in grado di decidere

in accordance with the declared purposes.
conformemente agli scopi dichiarati.

(Section 6):"… the declared purpose of the afore mentioned agencies to implement'the principles of independence and autonomy,
(Paragrafo VI)… La dichiarata finalità di suddetti organismi di attuare"i principi di indipendenza e autonomia,

they nonetheless fly in the face of common sense and the declared purpose of the directive tTo promote the cross-border provision of services,
tali pratiche risultano in aperta contraddizione con il buon senso e con il dichiarato intento della direttiva Per promuovere la fornitura transfrontaliera di servizi,

The declared purposes of the environmental restoration are inconsistent with the lack of any pollution,
L'incoerenza tra le dichiarate finalità di risanamento ambientale e l'assenza di ogni effetto inquinante ricollegabile al presupposto del

they nonetheless fly in the face of common sense and the declared purpose of the directive, to promote the cross-border provision of services,
tali pratiche risultano nondimeno in aperta contraddizione con il buon senso e con il dichiarato intento della direttiva di promuovere la fornitura transfrontaliera di servizi,

Likewise, the declared purpose of the afore-mentioned entities to implement"the principles of independence and autonomy,
Anche la dichiarata finalità dei suddetti organismi di attuare« i principi di indipendenza e autonomia,

for express needs for declared purposes, to be managed with the maximum conduct transparency and ethicality,
per necessità esplicite con finalità dichiarate, da gestire con la massima trasparenza ed eticità di

and relevance of the data with respect to the declared purposes for which it was gathered.
l'aggiornamento e la pertinenza dei dati rispetto alle finalità dichiarate.

the Right Way All sales promotion events have the same declared purpose of branding the products they are selling
eventi di promozione delle vendite hanno lo stesso scopo dichiarato di branding dei prodotti che essi vendono

a"pop" event with a high communicative profile that has the declared purpose of becoming an interactive window for the monsters of the different fields of creativity,
un evento" pop" con un profilo di comunicazione" alta" che ha l' obbiettivo dichiarato di divenire una vetrina interattiva per le eccellenze nei vari ambiti della creatività,

acquiesce in the existence in its midst of a Zionist state, whose declared purpose is not to serve as a political expression of its own population,
all'esistenza nel suo cuore di uno Stato sionista, il cui obiettivo dichiarato non è quello di servire da espressione politica della sua stessa popolazione,

The declared purpose is to succeed in not slowing progress
Lo scopo dichiarato è riuscire a non rallentare il passo

The declared purpose of the government is to make Yangshuo one
Lo scopo dichiarato dal governo è quello di far diventare Yangshuo

How to use "declared purpose" in an English sentence

This is the declared purpose of the IEP Technologies and Newson Gale brands at HOERBIGER.

Second, Act 46 has as part of its declared purpose building more equity across town lines.

Which of the following has not been declared purpose of welfare policies in the United States?

Data collected will only be used for the declared purpose and will not be passed on.

The activity that is actually performed is fully compatible with the declared purpose of the association.

The certification begins with a complete audit of the declared purpose of the site or area.

Where the interpretation of the declared purpose is in conflict with the objectives of NEMPA (viz.

The declared purpose for a crowd is nonbinding, its conduct volatile and its fate my fate.

Our declared purpose is to spread God's love and His message of salvation through our music.

The other form of Loyalist military action is for the openly declared purpose of ethnic cleansing.

How to use "lo scopo dichiarato" in an Italian sentence

Lo scopo dichiarato è suscitare un sorriso nei concittadini-pendolari.

Lo scopo dichiarato sarebbe stato “portare l’insurrezione nelle province”.

Lo scopo dichiarato della rassegna ci sembra parzialmente raggiunto.

Questo e’ stato lo scopo dichiarato del gruppo.

Sarà questo lo scopo dichiarato della manifestazione.

Lo scopo dichiarato dei musulmani è la totale eliminazione.

Lo scopo dichiarato dell’iniziativa, però, non ha niente di “giustizialista”.

Lo scopo dichiarato è dare sostegno alle infrastrutture nazionali.

Lo scopo dichiarato era quello di una manifestazione «comunicativa».

Ora, qual è lo scopo dichiarato della legge finanziaria?