What is the translation of " DIFFERENT FIELDS OF KNOWLEDGE " in Italian?

• diversi campi del sapere
• diversi campi della conoscenza
• diversi ambiti del sapere
• diversi ambiti della conoscenza

Examples of using Different fields of knowledge in English and their translations into Italian

To build temporary cultural networks between different fields of knowledge.
Costruire reti culturali temporanee fra i diversi ambiti del sapere.

In Cittadellarte the different fields of knowledge and activity connect to face jointly the great challenges of contemporaneity.
A Cittadellarte i diversi campi di conoscenza e attività si connettono per affrontare le grandi sfide della contemporaneità.

For me, a film is a way to explore different fields of knowledge.
Per me, un film è un modo di esplorare differenti campi di conoscenza.

Referring precisely to different fields of knowledge such as the new technologies,
Precisamente riferendomi a diversi campi del sapere quali le nuove tecnologie,

Its interest and hobbies were exclusively wide, covered different fields of knowledge and arts.
Il suo interesse e hobby sono stati esclusivamente larghi, ha coperto campi diversi di conoscenza e arti.

As researchers involved in different fields of knowledge production on migration, we refuse to be complicit with those policies, whose
In quanto ricercatrici e ricercatori coinvolte/i in vari ambiti nella produzione di sapere sulle migrazioni ci rifiutiamo di essere complici di tali politiche

shamanistic rituals absorb experience from different fields of knowledge.
i rituali sciamanici assorbono esperienza da diversi campi della conoscenza.

USI carries out research and specialises in different fields of knowledge, specifically in the following areas.
L'USI svolge ricerca e annovera competenze in diversi ambiti della conoscenza, in particolare nelle seguenti aree.

approaches and methods from different fields of knowledge.
approcci e metodi provenienti da campi diversi del sapere.

His formidable production spaced in different fields of knowledge, information by a sharp form latineggiante.
La sua formidabile produzione spaziò in diversi campi del sapere, fatta conoscere con una nitida forma latineggiante.

and concrete approach to resolving problems and being open to cross pollination between different fields of knowledge, including that of vision.
tecnico e concreto di risolverne i problemi aprendosi alla contaminazioni tra i diversi campi del sapere, compreso quello della visione.

That connecting such different fields of knowledge as art and statistics and getting them to hold a
Che connettere e far dialogare campi diversi del sapere, come lo sono arte e statistica,

An education that bears in mind new learning methods in different fields of knowledge that influence the development of cities.
Un'istruzione che tiene in mente nuovi metodi di apprendimento in diversi campi di conoscenza che influenzano lo sviluppo delle città.

be the study of the"anthropological question" that emerges in the different fields of knowledge.
rappresentato dallo studio della"questione antropologica", che emerge in diversi ambiti del sapere.

strengths and different fields of knowledge, in order to co-create something dynamic that could empower people.
punti di forza e conoscenze in diversi campi, per creare qualcosa di dinamico e che potesse dare spunti di crescita alle persone.

covering many areas of activity and involves different fields of knowledge.
che coprono molti settori di attività e coinvolge diversi campi del sapere.

Tirelessly studying, testing and searching historical information and techniques from different fields of knowledge, he understood the historical errors
provare e cercare informazioni storiche e tecniche provenienti da diversi campi del sapere, arrivò a capire gli errori storici nel fare

refers to different fields of knowledge.
fa riferimento a diversi campi del sapere.

monodisciplinary knowledge we must bring more specialists from different fields of knowledge to converge in the same field of study.
monodisciplinare è necessario ricorrere alla convergenza sul medesimo campo di studio di più specialisti prove- nienti da diversi ambiti del sapere.

faced only with the instruments made available by different fields of knowledge.
affrontate solo con gli strumenti messi a disposizione da diversi campi della conoscenza.

and the use of a large body of contemporary studies in different fields of knowledge, according to an empirical and pragmatic vision,
e dall'utilizzo di una vasta mole di studi contemporanei in diversi ambiti della conoscenza, secondo una visione empirica e pragmatica,

if not thousands of thinkers and persons of good will in many different fields of knowledge.
se non migliaia di pensatori e persone di buona volontà in molti diversi campi della conoscenza.

excellences in different fields of knowledge and manual arts.
eccellenze di sintesi nei diversi campi del sapere e delle arti manuali.

These skills cover basic knowledge of different fields of ICT.
Queste competenze coprono le conoscenze di base di diversi settori dell'ICT.

Knowledge of the different fields of application.
Conoscenza dei vari settori di applicazione.

Knowledge of the different fields of application and related safety standards.
Conoscenza dei diversi ambiti di applicazione e delle relative norme di sicurezza.

We try to foster interest in learning and gaining knowledge in different fields of linguistics.
Cerchiamo di promuovere l'interesse per l'apprendimento e la conoscenza guadagnando in diversi campi della linguistica.

In the 90's Lubich encouraged dialogue with representatives from different fields of human knowledge and life.
Negli anni'90 la Lubich promuove il dialogo con esponenti dei diversi ambiti del sapere e del vivere umano.

intensive applications that enable collaboration combining knowledge from different fields of science.
rendono possibili le sinergie grazie alla combinazione di conoscenze tratte dai diversi campi della scienza.

able to develop technologies in different fields of engineering knowledge.
in grado di sviluppare tecnologie in diversi campi del sapere dell'ingegneria.

How to use "different fields of knowledge" in an English sentence

We collaborate with the leaders of the different fields of knowledge and produce works in various mediums.

Preparing qualified staff scientifically, professionally and educationally in different fields of knowledge according to high quality specifications.

Contextual means that there are different fields of knowledge and that expertise is respective to a field.

New connections between different fields of knowledge - and between our imaginations - can be generated instantly.

Informative articles of high quality methodologies or statistical techniques applied in different fields of knowledge are also considered.

Philosophy particularly aims to relate different fields of knowledge in order to merge them into a single unit.

Insights and solutions from different fields of knowledge are combined to address the topic in an integrated manner.

We invite writers from different fields of knowledge to share their most challenging ideas, to stimulate young creatives’ minds.

The modern thinking which influences the different fields of knowledge has led to a post-modern era to Indonesia’s education.

The conference adopts an interdisciplinary approach, enabling different fields of knowledge production and ways of understandingthe region to interconnect.

How to use "diversi campi del sapere" in an Italian sentence

Propose un'ermeneutica interdisciplinare tra i diversi campi del sapere teologico.

Fino ad affrontare il tema spaziando tra diversi campi del sapere edell’arte.

Si tratta di un patrimonio di collezioni che illustrano i diversi campi del sapere scientifico.

Questo significa che prendono in esame diversi campi del sapere per studiarne uno in particolare.

Applicazione delle teorie in diversi campi del sapere umano.

Parallelismo che intende utilizzare medesime classi concettuali per diversi campi del sapere ([17]).

I 100mila 'top scientists' comparsi su Plos Biology lavorano in diversi campi del sapere scientifico.

A questa collana, se ne aggiungono altre che esplorano diversi campi del sapere e generi letterari.

Parallelismo che intende utilizzare medesime classi concettuali per diversi campi del sapere ([14]).

Standardizzazione e personalizzazione non sono incompatibili se vengono applicati a diversi campi del sapere e dell’attività umana.