What is the translation of " DIFFICULT TO DEMONSTRATE " in Italian?

• difficile dimostrare

Examples of using Difficult to demonstrate in English and their translations into Italian

But diversity is very difficult to demonstrate.
La diversità è però assai ardua da dimostrare.

It is difficult to demonstrate the real contribution of Vicino Orsini to the actual structure of the park.
Difficile da accertare è il reale apporto di Vicino Orsini all'assetto attuale del parco.

Sexism has become more and more imperceptible, elusive and difficult to demonstrate.
Il sessismo è diventato sempre più impalpabile, sfuggente, difficile da dimostrare.

Still, with this method it was difficult to demonstrate net de novo lipid synthesis.
Eppure, con questo metodo era difficile da dimostrare la sintesi del lipido di net de novo.

based on Holy Writ is not difficult to demonstrate.
basata sulle Sacre Scrittura non è qualcosa difficile da dimostrare.

For architects it can be difficult to demonstrate one's abilities to clients.
A volte per un architetto può essere difficile dimostrare al cliente le propria abilità.

It is difficult to demonstrate that Augustine himself drew up the rules,
È difficile dimostrare che sia stato Agostino stesso a redigere tali norme,

However, their value on survival is difficult to demonstrate in multivariate analysis.
Comunque, è difficile dimostrare il loro valore sulla sopravvivenza in analisi multivariate.

It has been difficult to demonstrate to the polytheistic Arabs that the unique God was
È stato difficile dimostrare agli Arabi politeisti il Dio unico che, per di più,

Without the provision of adequate public funding it will be difficult to demonstrate independence.
Senza la messa a disposizione di adeguate risorse pubbliche sarà difficile dimostrare indipendenza.

It would not be difficult to demonstrate, with texts testifying to it,
E non sarebbe nemmeno difficile dimostrare, testi alla mano,

are in the political spotlight with‘value for money' difficult to demonstrate due to a lack of transparency and accountability.
centro di uno scandalo politico in quanto il“rapporto qualità-prezzo” è difficile da dimostrare per via dell'assenza di trasparenza e di attendibilità.

When it became difficult to demonstrate and to occupy the public squares and places because of the ferocity of repression,
Quando divenne difficile manifestare, occupare piazze e luoghi pubblici a causa della feroce repressione del regime, la

the public may find it difficult to demonstrate that a planned change actually is"substantial" or that the installation causes"significant" pollution.
il pubblico potrà incontrare difficoltà nel dimostrare che una modifica in programma è effettivamente"sostanziale" o che l'impianto è"altamente" inquinante.

It is very difficult to demonstrate objectively the link between the implementation of the Directive
È molto difficile dimostrare in modo oggettivo il legame tra l'attuazione della direttiva

arguing that"it would be difficult to demonstrate that the husband's rule comes from nature, in as much as this principle is contrary to natural human equality…
tradizionali assegnati alle donne sostenendo che"sarebbe difficile dimostrare che la regola data dal marito viene dalla natura,

This hypothesis is very difficult to demonstrate in a regime of anonymous and uninformative currency,
Ma questa ipotesi è difficilmente dimostrabile in un regime di moneta anonima e disinformativa,

and it would be more difficult to demonstrate that a subsequent cure was obtained“principally through Blessed Romero.”.
e sarebbe più difficile dimostrare che una successiva guarigione è stata ottenuta“ principalmente attraverso il Beato Romero”.

Without this moral improvement it would be difficult to demonstrate that civil society was an advantage rather than a detriment to man,
Senza questo perfezionamento morale, sarebbe difficile dimostrare che la società civile, lungi dal costituire un vantaggio, non tornerebbe a danno dell'uomo in

It has been difficult to demonstrate to who possesses them that a change is requested
È stato difficile dimostrare a chi le possiede che così non si può andare avanti

it may be even more difficult to demonstrate that, as a result of the breakdown,
potrebbe essere ancora più difficile dimostrare che, in conseguenza del guasto,

Compliance with the OAIS model is difficult to demonstrate and measure as the lower level specifications
È difficile dimostrare e misurare la conformità con lo standard OAIS poiché le specifiche e

although the relationship is more difficult to demonstrate in epidemiological studies,
benché negli studi epidemiologici questo nesso sia più difficile da dimostrare, dato

In a number of situations it will be difficult to demonstrate that the Rome I Regulation
In un certo numero di casi, sarà difficile dimostrare che il regolamento Roma I

Sarunas Milisauskas comments that"it is extremely difficult to demonstrate archaeologically whether a corpus of symbols constitutes a writing system"
Sarunas Milisauskas commenta che"è estremamente difficile dimostrare archeologicamente se un corpus di simboli costituisce un sistema di scrittura"

How to use "difficult to demonstrate" in an English sentence

It’s difficult to demonstrate the value of systems analysis to Humanists.

Without consistency, it is difficult to demonstrate improvement when it occurs.

Are you finding it difficult to demonstrate real return on investment?

It is actually quite difficult to demonstrate teaching in the wild.

It is very difficult to demonstrate spirochetes in heart specimens .

It is difficult to demonstrate progress without a fixed starting point.

Still, it's not difficult to demonstrate that the wrong guy triumphed.

It is difficult to demonstrate the prophylactic efficacy of this vaccine.

It is difficult to demonstrate the complete erasure of data visually.

Communications skills may also be difficult to demonstrate on a resume.

How to use "difficile dimostrare" in an Italian sentence

Era difficile dimostrare quello che ero realmente.

Ma non è difficile dimostrare l'invarianza dell'intervallo direttamente.

Naturalmente era molto difficile dimostrare tale colpa.

Difficile dimostrare minacce" Home Milan News Avv.

Difficile dimostrare che non sia così.

Ma se non gioca… sarà difficile dimostrare ciò.

Quindi era anche difficile dimostrare tante cose.

Fosse l'affermazione vera, tuttavia, sarebbe difficile dimostrare vero.

Molto più difficile dimostrare Cosa fare in caso.

Non gli risulta difficile dimostrare la sua ingiustizia.