What is the translation of " DIFFICULT TO TURN " in Italian?

• difficile da girare
• difficile cambiare
• difficile trasformare

Examples of using Difficult to turn in English and their translations into Italian

The bolt is difficult to turn.
Il bullone e' difficile da girare.

It is difficult to turn the metal core which is densely"nesting"?
È difficile da girare il nucleo in metallo che è densamente"l'annidamento"?

Slight pain in the head, it is difficult to turn;
Leggero dolore alla testa, è difficile da girare;

Really? It's difficult to turn that down?
E' difficile rifiutare. Davvero?

We already have some people in the government so, it won't be difficult to turn things around.
Abbiamo già qualcuno nel governo… quindi, non sarà difficile cambiare le cose.

Did you find difficult to turn the concept into production?
È stato difficile trasformare il concept in prodotto?

When politics get involved it gets very difficult to turn it around.
Quando la politica è coinvolta, diventa molto difficile ribaltarne le decisioni.

It was a little difficult to turn, even if we were not many.
Si faceva un po' fatica a girare, anche se non eravamo tantissimi.

Season Finale and over the actors spoke of a brutal final, also difficult to turn.
più volte gli attori hanno parlato di un finale brutale, difficile anche da girare.

If the slotted screw(-) is difficult to turn, do not use force.
Se è difficile ruotare la vite a taglio(-), non forzarla.

Since it's difficult to turn people's mindsets around all at once and since we have new students here,
Dato che è molto difficile cambiare all'improvviso la mentalità della gente e dato che qui vi sono dei nuovi studenti,

This is well said but it is something difficult to turn into political praxis.
È detto bene, ma è cosa molto difficile da trasformare in una prassi politica.

It has proved very difficult to turn the concept into action acceptable to both industrialised and developing countries.
È stato molto difficile trasformare l'idea in un'azione accettabile tanto per i paesi industrializzati quanto per quelli in via di sviluppo.

as well as morally very difficult, to turn your back on a community fighting ISIL.”.
Sarebbe irresponsabile di noi, nonché moralmente molto difficile, per voltare le spalle a un ISIL combattimento comunità.”.

It is difficult to turn from Earth to the Fiery World.
È difficile distogliersi dalla Terra per rivolgersi al Mondo del Fuoco;

Make them not so difficult to turn to specialists.
Farli non è così difficile da girare a specialisti.

it is very difficult to turn them over.
in quanto è molto difficile che si ribaltino.

It's already very difficult to turn around the thinking of today's humankind.
È diventato molto difficile cambiare il pensiero dell'umanità odierna.

it can be difficult to turn jobs around quickly and profitably.
può essere difficile passare ad altri lavori in modo rapido e redditizio.

But without this, it is difficult to turn houses and cities into really livable places.
Ma senza questo è difficile rendere le case e le città dei posti davvero vivibili.

is it not that difficult to turn your smart phone to a smart baby monitor.
non è difficile trasformare uno smartphone in un smart baby monitor.

To talent would not be difficult to turn into art, so many images of life on the boil.
Il talento sarebbe difficile da trasformare in arte, tante immagini di vita in ebollizione.

which makes the rotor very difficult to turn by hand.
che rende molto difficile girare il rotore a mano.

If it continues to prove difficult to turn after several rotations, please contact us.
Se continua a risultare difficoltoso da girare dopo diverse rotazioni, non esitare a contattarci.

vehicles are not slow to start and difficult to turn and move in small lanes and cost much.
veicoli non sono avvio lento e difficile da girare e muoversi in piccoli vicoli e costa molto.

It is very difficult to turn your back on it, as it brings a
Sarà molto difficile volgerLe le spalle, perché porta un gran senso di pace

so it hasn't been difficult to turn a true story into a harmless children's game.
e per questo non Ã̈ stato difficile trasformare una storia vera in un gioco innocente per i bambini.

It is difficult to turn the innovative solutions produced by educational institutions
Infatti è difficile trasporre nella realtà le soluzioni innovative prodotte dalle istituzioni accademiche

the nipples can be a bit difficult to turn; this makes many wheelbuilders leave wheels too loose.
le nipples possono essere un po' difficili da girare, in conseguenza di ciò molti costruttori di ruote lasciano le ruote troppo allentate.

Additionally, a driver's physical limitations may make it difficult to turn the head
Inoltre, limitazioni fisiche del conducente possono rendere difficile girare la testa

How to use "difficult to turn" in an English sentence

Still, biographies are difficult to turn into theatre.

It’s really difficult to turn mystery into mastery!

She found it difficult to turn her head.

Children may find it difficult to turn over.

A bit difficult to turn for the baby.

It’s difficult to turn out badly with this look.

Their addictive behaviors are incredibly difficult to turn off.

It’s difficult to turn pure atmosphere into something compelling.

A dessert which is very difficult to turn down.

It would be difficult to turn the clock now.

How to use "difficile trasformare, difficile da girare, difficile cambiare" in an Italian sentence

E' difficile trasformare il feltro in braccia e zampe minuscole.

Qual è stata la scena più difficile da girare per te?

Tutto questo rende difficile trasformare i dati in azioni operative.

Quale è stata la scena più difficile da girare emotivamente e fisicamente?

Ipocondria e genetica. È difficile trasformare Kant in Levi Strauss.

La scena più difficile da girare in Bohemian Rhapsody?

Difficile cambiare anche solo una parola.

Quale è stata la scena più difficile da girare di Bohemian Rhapsody?

Quanto può essere difficile cambiare un'immagine?

Sarebbe davvero così difficile cambiare qualcosa?