What is the translation of " DIFFICULT TO TRY " in Italian?

• difficile cercare
• difficile provare

Examples of using Difficult to try in English and their translations into Italian

It was difficult to try again.
E' stato difficile riprovare un'altra volta.

Was always so easy, I think it's difficult to try.
Fosse sempre così facile, il difficile credo sia provarci.

It is not that difficult to try to identify with them.
Non è poi così difficile tentare di identificarsi con loro.

What do you mean by the phrase'try on the stage that which is too difficult to try in real life?
Che significa in concreto«prova in scena ciò che è troppo difficile provare nella vita»?

It is also quite difficult to try and open them from the outside.
È inoltre abbastanza difficile da provarli ed aprire dall'esterno.

that is worrying because as it fractures it becomes more difficult to try to put the pieces back together again.".
perché in caso di frattura diventerà sempre più difficile provare a mettere i pezzi di nuovo insieme".

It is difficult to try to plan all the details of the trip.
È difficile cercare di pianificare tutti i dettagli del viaggio.

This is extremely difficult to try and fly.
È estremamente difficile cercare di volare con questo.

It is difficult to try and guess where the top and bottom of the market is,
È difficile da provare ed indovinare dove l'alto ed il basso del mercato è, invece

When symptoms of an illness come and go, it is especially difficult to try to pin down the effects of treatments.
Quando i sintomi di una malattia vanno e vengono è poi particolarmente difficile cercare di definire con precisione gli effetti dei trattamenti.

It is very difficult to try to explain this sequence of events!
È molto difficile cercare di spiegare questa sequenza di eventi!

but it is more difficult to try to it a key or to open a master key.
ma è più difficile da provare a esso una chiave o aprire un passe-partout.

At first it was difficult to try to put together the words"prayer" and"young".
All'inizio era difficile provare a mettere insieme le parole"preghiera" e"giovani".

The huge amount of people has made it difficult to try everything calmly, but our belly and eyes are thankful.
L'enorme affluenza ha reso difficile però, a causa delle interminabili file, poter provare tutto con calma, in ogni caso lo stomaco e gli occhi ringraziano.

It would be very difficult to try to respond to all the issues raised,
Sarebbe molto difficile cercare di rispondere a tutte le questioni sollevate,

It is always difficult to try and turn an artist's music into images,
è sempre difficile cercare di tradurre visivamente la musica di un artista,

Its really difficult to try to explain to somebody what that feeling s like.
E'… e' davvero difficile cercare di spiegare a qualcuno… a qualcuno… che tipo di sensazione sia.

It was extremely difficult to try to catch up chart positions.
È stato difficilissimo cercare di recuperare posizioni in classifica.

It would be difficult to try to prove the existence of this concept of cause and consequence,
E difficile provare a dimostrare l esistenza della legge di causa ed effetto, e potrebbe

Here, it is really difficult to try the clothes(no fitting rooms)
Qui, è davvero difficile provare i vestiti(non ci sono camerini)

It can be very difficult to try and think like someone else may think,
Può essere molto difficile per cercare di pensare come qualcuno potrebbe pensare,

If up to now it was quite difficult to try to know what produces inflation and how it can be relieved,
Se finora era già abbastanza complicato cercare che cosa provoca l'inflazione e come poterla correggere, ora, col denaro elettronico

but it would surely be more difficult not to try at all.
ma sicuramente sarebbe più difficile non farlo.

How to use "difficult to try" in an English sentence

And it’s even more difficult to try to prove change.

I found it extremely difficult to try to stop it.

It’s always difficult to try to explain what love is.

However, it’s still difficult to try to time the market.

People say it is difficult to try all these genres.

However, it is actually difficult to try multi task simultaneously.

It’s not really difficult to try and protect our children.

It is very difficult to try to predict the future.

It is not difficult to try new ideas in computers.

It’s always difficult to try to recapture something like that.

How to use "difficile provare, difficile cercare" in an Italian sentence

Difficile provare ad amare qualcun altro così.

Csa, inoltre, rende difficile cercare nuovi.

Difficile provare a mettersi nei suoi panni.

Difficile provare l’efficenza del laser per i capelli.

Difficile provare pietà per tale aberrazione.

Dev’essere facile provare piacere e difficile provare dolore.

Dopo quindici anni è difficile provare ancora quell’emozione.

E credo difficile provare queste due cose.

Con l'assessore difficile cercare confronto e collaborazione.

Perché altrimenti sarà difficile provare qualcosa.