What is the translation of " DIFFICULTIES IN MANAGING " in Italian?

• difficoltà a gestire
• difficoltà nella gestione
• problemi nella gestione

Examples of using Difficulties in managing in English and their translations into Italian

Difficulties in managing administrative cooperation instruments.
La difficile gestione degli strumenti della cooperazione amministrativa.

More suppliers for a single cover: more difficulties in managing the process;
Più fornitori per un solo cover: maggiori difficoltà di gestione e controllo del processo;

What are the difficulties in managing and preserving sites in Palestine?
Quali sono i problemi nella gestione e conservazione dei siti in Palestina?

For this purpose we were dependent on an Italian NGO, but there were difficulties in managing the resources.
Per farlo ci appoggiavamo a una ONG italiana, ma c'erano dei problemi nella gestione delle risorse.

There were difficulties in managing cross-border chemical events, as shown in the Iridium exercise report.
Come emerge dalla relazione sugli esercizi Iridio, ci sono state difficoltà nel gestire gli eventi chimici transnazionali.

This thought led me to Luis Enrique and his difficulties in managing the Roma before and now Barcelona.
Quest'ultimo pensiero mi ha portato a Luis Enrique e alle sue difficoltà nel gestire la Roma prima e ora il Barcellona.

which was solely due to difficulties in managing staff timetables.
motivato unicamente da difficoltà di gestione degli orari del personale.

Children with ADHD are usually seen to have difficulties in managing their emotions and organizing themselves.
I bambini con ADHD sono veduti solitamente per incontrare difficoltà nella gestione delle loro emozioni e nell'organizzazione.

This was despite the fact that some of the firms were reporting operating losses and difficulties in managing their debt.
Questo benché alcune delle società stessero registrando perdite operative e difficoltà nella gestione del debito.

Many people have difficulties in managing their financial affairs and understanding the risks that go with their investments.
Numerose persone hanno difficoltà a gestire la propria situazione finanziaria e conoscere il rischio derivante dai loro investimenti.

These children are typically always in motion, and face difficulties in managing their behaviors.
Questi bambini sono in genere sempre in moto e difficoltà della fronte di taglio nella gestione dei loro comportamenti.

Steps taken to reduce difficulties in managing cross-border, transnational and inter-regional cooperation
Le misure adottate per ridurre le difficoltà di gestione delle azioni di cooperazione transfrontaliera,

provides a general overview of the major difficulties in managing this type of machine.
può dare una prima idea dell'elevata difficoltà di gestione di una macchina di questo tipo.

In addition, the Commission has encountered difficulties in managing the numerous small projects closely enough to draw out
Inoltre, la Commissione ha incontrato difficoltà nel gestire i numerosi progetti minori abbastanza da vicino

managing many things in limited time has few,"> if not very few, difficulties in managing the organization of something like getting my suitcase done before the holidays.
a gestire tante cose in lassi di tempo"> ristretti abbia poche, se non pochissime, difficoltà a gestire l'organizzazione di una cosa come la valigia prima delle vacanze.

Globalization- together with the European difficulties in managing the growing cultural and religious pluralism-
La globalizzazione- e la difficoltà europea nel gestire il crescente pluralismo culturale e religioso-

granting 2009 discharge to the European Commission because, despite the difficulties in managing these funds, the result obtained by the Court of Auditors
discarico 2009 per la sezione Commissione europea, poiché, nonostante la difficoltà di gestire questi fondi, il risultato ottenuto dalla Corte dei conti

There are, in fact, obvious difficulties in managing Italy's hydrologic resources, as is clear not
Ci sono, infatti, evidenti difficoltà nella gestione delle risorse idrologiche del nostro paese,

This suggests that individuals encounter difficulties in managing their budgets in a careful, sustainable fashion17.
Questo dato di fatto fa capire come le persone abbiano difficoltà a gestire il proprio bilancio in maniera prudente e sostenibile17.

The political complexity of this issue and the difficulties in managing, in the context of this directive,
La complessità politica della questione e le difficoltà di gestione nel contesto di questa direttiva, gli aspetti

In addition, the Commission has also encountered difficulties in managing high number of small projects closely
La Commissione ha, inoltre, trovato difficoltà a gestire in modo sufficientemente ravvicinato un così alto

There is also a difficulty in managing pauses and rhythm.
C'è anche una difficoltà nella gestione delle pause e del ritmo.

Difficulty in managing the battle is that all checkers- Warriors- twins.
Difficoltà nella gestione della battaglia è che tutte le pedine- Guerrieri- gemelli.

Racing chassis, 4-stroke engine, maintenance and difficulty in managing it close to zero.
Telaio racing, motore 4T, manutenzione e difficoltà di gestioni prossime allo zero.

she has difficulty in managing it; so she needs your friendly help.
che ha difficoltà a gestire essa, così ha bisogno del vostro aiuto amichevole.

They can put these at the service of countries that have difficulty in managing their infrastructures and the organizations that are indispensable for economic growth,
Esse possono metterli al servizio dei Paesi che hanno difficoltà a gestire le loro infrastrutture e le organizzazioni indispensabili alla crescita economica, alle esigenze sanitarie

food chain revealed that Member States had had difficulty in managing such an unusual crisis.
della catena alimentare umana è risultato che gli Stati membri hanno avuto difficoltà a gestire una crisi così inconsueta.

and because we have difficulty in managing migratory flows.
sono infastiditi dal fenomeno e che abbiamo difficoltà a gestire i flussi migratori.

in many different ways, with on-site or remote methodologies, but typically starts from a contact or"> phone call where the customer reports a difficulty in managing the plant.
dove il cliente segnala una difficoltà nella gestione dell'impianto, che fino a quel momento(se si tratta di un impianto già

quality in the EU; difficulty in managing risks in order to build trust; and the realisation that the lack of skills among children amounts
nella frammentazione e nell' incapacità del mercato di fornire tutela e"> qualità nell' UE, nella difficoltà di gestire il rischio per dare fiducia e nella constatazione che i ragazzi hanno competenze insufficienti,

How to use "difficulties in managing" in an English sentence

This avoids lot of operational difficulties in managing the online store.

Father loss can result in difficulties in managing emotions, especially anger.

People, both adult and children, experience difficulties in managing their emotions.

The difficulties in managing time emerge in the realm of relativity.

Problem: Hardship customers are having difficulties in managing their energy bills.

Any specific challenges or difficulties in managing a property in the Maldives?

Many people are experiencing difficulties in managing their credit cards these days.

They confront difficulties in managing time between studies and making well-written assignments.

Loza's difficulties in managing the behavior of his daughter, and assessed Mr.

Even the youngest children won’t have any difficulties in managing their quads.

How to use "difficoltà nella gestione, difficoltà a gestire, problemi nella gestione" in an Italian sentence

Provocando difficoltà nella gestione dei club associati.

Hai difficoltà a gestire alcune caratteristiche del personale?

Difficoltà nella gestione dei residuo urbani.

Hai difficoltà a gestire un'enorme mole di dati?

Hanno difficoltà a gestire le proprie relazioni affettive.

Le tipiche difficoltà nella gestione del tempo.

Problemi nella gestione del sistema produttivo 3.

Difficoltà nella gestione di questi due strumenti?

Caitlin sta avendo difficoltà a gestire questi poteri.

Filtrano notizie di difficoltà nella gestione dell’emergenza.