What is the translation of " DIFFUSION RATE " in Italian?

• tasso di diffusione
• la velocità di diffusione

Examples of using Diffusion rate in English and their translations into Italian

Low diffusion rate with the most common gaseous media.
Bassa percentuale di diffusione con i fluidi gassosi più diffusi.

Penetrates walls' for gases with a high diffusion rate through walls.
Penetra nei muri» per gas con una alta velocità di diffusione attraverso pareti.

Excellent diffusion rates due to high surface area of small bubbles.
Eccellente velocità di diffusione dovuta all'elevata superficie di piccole bolle.

Porosity occurs due to the difference in diffusion rate of the two species.
La lieve differenza di pendenza è dovuta al diverso coefficiente di diffusione delle due specie.

Glass with a low diffusion rate(high softening point) is more stable.
Il vetro avente una bassa velocità di diffusione(alto punto di rammollimento) risulta più stabile.

interface between two metals that occurs as a consequence of the difference in diffusion rates of the metal atoms.
nello spostamento dell'interfaccia fra due metalli a causa della differente velocità di diffusione degli atomi nei metalli coinvolti.

(6) The diffusion rate of hydrogen in titanium is faster than that of oxygen.
(6) La velocità di diffusione dell'idrogeno nel titanio è più veloce di quella dell'ossigeno.

Add special absorbent distribution layer can accelerate the diffusion rate and infiltration rate, reduce the anti-infiltration rate..
Aggiungere uno strato di distribuzione assorbente speciale può accelerare la velocità di diffusione e la velocità di infiltrazione, ridurre la velocità di anti-infiltrazione.

Moreover, gas diffusion rates are positively correlated with sediment granulometry, making anaerobic
Inoltre, il tasso di diffusione dei gas è positivamente correlato con la granulometria del sedimento:

impact on sustainable development due to their penetration and diffusion rates up to 23 times faster than traditional approaches.
positivo per lo sviluppo sostenibile in ragione del loro tasso di diffusione e penetrazione che è fino a 23 volte più

Stirring may increase the transfer/ diffusion rate of metal ions from bulk solution to the electrode surface.
L'agitazione può aumentare la velocità di trasferimento/ diffusione degli ioni metallici dalla soluzione alla superficie dell'elettrodo.

studies have shown that there is a direct correlation between resistivity and chloride diffusion rate and even to determination of early compressive strength.
recenti studi hanno indicato una correlazione diretta anche fra la resistività e la quota di diffusione del cloruro e con la determinazione della resistenza precoce alla compressione.

Under certain pressure, the difference of diffusion rate between nitrogen
Sotto determinata pressione, la differenza di tasso di diffusione tra azoto

vapour pressures, diffusion rates and various engineering aspects of the chamber.
dalla pressione di vapore, dalla velocità di diffusione e i vari aspetti ingegneristici della camera.

Graham's law states that the diffusion rates of two gases through the same duct,
La legge di Graham prevede che le velocità di diffusione di due gas, alle

Because of kinetic effects, carbon molecular sieve oxygen diffusion rate than nitrogen micropores, when adsorption equilibrium is
A causa degli effetti cinetici, il tasso di diffusione dell'ossigeno di setta molecolare di carbonio rispetto ai micropori di azoto,

Oxygen molecular diameter smaller than the nitrogen molecules, and thus the diffusion rate faster than nitrogen hundreds of times,
Il diametro molecolare dell'ossigeno più piccolo delle molecole di azoto e quindi il tasso di diffusione più veloce di centinaia di volte all'azoto,

The basic principle of oxygen and nitrogen in the molecular sieve adsorbent microporous diffusion rate is different, when the
Il principio di base dell' ossigeno e dell' azoto nel tasso di diffusione microporosa dell' assorbente del setaccio molecolare è diverso,

It also helps to increase the rate and diffusion of innovation and reduces the cost of capital.
Un tale contesto permette inoltre di aumentare il tasso e la diffusione dell'innovazione e di ridurre i costi del capitale.

The rate of diffusion of matter is therefore directly proportional
La velocità di diffusione della materia ghiaccio quindi direttamente proporzionale

and a resultant low rate of diffusion.
e quindi una velocità di diffusione piuttosto limitata.

The rate of diffusion is proportional to a specific property of the substance,
La velocità di diffusione è proporzionale ad una proprietà specifica della sostanza,

In the field of swelling fuel materials, the rate of diffusion at 900° under irradiation was measured both in oxides
Nel campo del rigonfiamento del materiale combustibile, la velocità di diffusione a 900° sotto irraggiamento è stata misurata tanto negli ossidi

move half as fast and its rate of diffusion will be half as great.
spostare metà fisso e il suo tasso di diffusione sarà la metà così grande.

If the rate of diffusion of technology were sufficient,
Se il ritmo di diffusione delle tecnologie sarà abbastanza rapido,

How to use "diffusion rate" in an English sentence

The equilibrium state: diffusion rate = evaporation rate.

The group mean diffusion rate was ~ 2.6!

Is there significant evidence for diffusion rate heterogeneity?

Water diffusion rate increases for the gamma-ray-irradiated specimen.

This increases the diffusion rate to the tip.

Reduced diffusion rate causes the sensor current to drop.

The diffusion rate most likely FAR outpaces this though.

B-Value is the salt diffusion rate through the membrane.

Thus Rogers put forward the 16% diffusion rate theory.

The diffusion rate of internet by area in China.

How to use "tasso di diffusione, la velocità di diffusione" in an Italian sentence

Vernici ignifughe, Sayerlack vernici ignifughe riduce il tasso di diffusione di.

Il tasso di diffusione della scatofilia telefonica è sconosciuto.

Buoni anche i risultati relativi al tasso di diffusione dei doppi titoli.

Nel 1992 il tasso di diffusione dell'AIDS era del 4%.

L'endpoint primario è stato il tasso di diffusione dell’HSV genitale.

La patologia è facilmente identificabile dal tasso di diffusione dell'acne.

Il numero giornaliero di nuovi contagi è la velocità di diffusione dell'infezione.

Perché aumenta la velocità di diffusione del fuoco… Esatto, accelera i processi.

Ma la velocità di diffusione delle notizie è davvero notevole.

La velocità di diffusione dellacqua è praticamente indipendente dallumidità.