What is the translation of " DISTRIBUTED IN THE FORM " in Italian?

• distribuiti sotto forma
• distribuito sotto forma

Examples of using Distributed in the form in English and their translations into Italian

SystemRescueCD is in fact distributed in the form of ISO files.
SystemRescueCD viene infatti distribuito sotto forma di file ISO.

the processing result is distributed in the form of a pulse signal.
il risultato dell'elaborazione viene distribuito sotto forma di un segnale a impulsi.

The program is distributed in the form of free and paid version.
Il programma è distribuito sotto forma di versione gratuita ea pagamento.

was locally distributed in the form of CD-Rs.
fu distribuito solo localmente nel numero di circa 300 copie e in forma CD-Rs.

The colors are distributed in the form of longitudinal bands on the body.
I colori sono distribuiti in forma di fasce longitudinali sul corpo.

In the US, there are numerous producers of biomethane, which is distributed in the form of liquefied biomethane.
Negli Stati Uniti, esistono molti produttori di biometano, distribuito sotto forma di biometano liquefatto.

Our workaround is distributed in the form of a separate ACAP application, called Magenta Patch.
La nostra soluzione è distribuita sotto forma di una applicazione ACAP separata, chiamata Magenta Patch.

Manninen, is designed to prevent the double taxation of companies' profits distributed in the form of dividends.
ha lo scopo di eliminare la doppia imposizione degli utili delle società distribuiti sotto forma di dividendi.

Streets of the town are distributed in the form of the fish-bone.
Le vie del paese sono distribuite in forma di lisca di pesce.

When distributed in the form of alcohol which has been completely denatured
Distribuiti sotto forma di alcole completamente denaturato in conformità dei requisiti

A half of dough it is evenly distributed in the form of atop marzipan layer.
Mezza di pasta è uniformemente distribuito nella forma di in cima strato di marzapane.

corporation tax in the shareholder's hands as profits distributed in the form of dividends.
sul reddito o all'imposta sulle società, relativamente agli utili distribuiti sotto forma di dividendi.

The dough is evenly distributed in the form and poura mixture of cranberries, nuts and dried apricots.
Pastella uniformemente distribuito nella forma e versaremiscela di mirtilli, noci e albicocche.

risk of economic double taxation of profits distributed in the form of dividends, but by the Member State in which it is resident.
rischio di una doppia imposizione economica degli utili distribuiti sotto forma di dividendi, ma attraverso lo Stato membro in cui risiede.

impossible that those activities may generate profits distributed in the form of dividends to shareholders of the entity,
tale attività possa produrre utili distribuiti sotto forma di dividendi agli azionisti del detto ente,

concerning non-material products that are increasingly marketed and distributed in the form of digital files,
diritti riguardanti prodotti immateriali che sono sempre più commercializzati e distribuiti sotto forma di archivi digitali,

If those same profits are then distributed in the form of dividends to the resident company,
Se gli stessi utili sono poi distribuiti in forma di dividendi alla società residente,

with the effect that economic double taxation of profits distributed in the form of dividends is also avoided.
che anche in questo caso viene evitata la doppia imposizione economica degli utili distribuiti sotto forma di dividendi.

projected revenue of a conquered territory was distributed in the form of temporary land grants among the Sipahis(cavalrymen)
ricavi previsti di un territorio conquistato vennero distribuiti in forma di diritti temporanei sulla terra tra i Sipahis(

risk of economic double taxation of profits distributed in the form of dividends, but by the Member State in which it is resident.
rischio di una doppia imposizione economica degli utili distribuiti sotto forma di dividendi, ma attraverso lo Stato membro in cui risiede.

non-material products that are increasingly marketed and distributed in the form of digital files,
immateriali che sono sempre più commercializzati e distribuiti sotto forma di archivi digitali,

During the Scifoo session, Charlotte has distributed it in the form of bubble bottles and invited us to blow musical bubbles all together-
Durante la sessione da lei curata, Charlotte ne ha distribuito alcuni esemplari in forma di bottigliette per bolle di sapone

In one high-frequency current to distribute in the form of heat, the equivalent circuit for an inductor and a resistor in series,
In una corrente ad alta frequenza per distribuire sotto forma di calore, il circuito equivalente di un induttore e un resistore in serie,

How to use "distributed in the form" in an English sentence

Actually its origin is distributed in the form of screen channels.

It is periodically distributed in the form of epidemics and pandemics.

No moist formation water is distributed in the form of drops.

The entire documentation is distributed in the form of electronic media.

Shockwave is distributed in the form of a Web browser plug-in.

The trojan is distributed in the form of an email attachment.

Grants are distributed in the form of product credit with Riddell.

distributed in the form of gifts to beneficiary countries and regions.

Lots of software is distributed in the form of ISO images (e.g.

The heat is distributed in the form of hot air or water.

How to use "distribuiti sotto forma" in an Italian sentence

Vengono prodotti e distribuiti sotto forma di rotoli, materassini e pannelli.

Gli aggiornamenti per Windows XP vengono distribuiti sotto forma di service pack.

Gli stimolanti sotto prescrizione vengono distribuiti sotto forma di pillole o capsule.

Consiglialo ad altri utenti: I giochi vengono distribuiti sotto forma di archivio.

Gli utili sono totalmente distribuiti sotto forma di dividendi.

Essi vengono generalmente distribuiti sotto forma di pacchetti sorgenti tar.gz o tgz.

Gli algoritmi saranno distribuiti sotto forma di API e librerie.

Sono distribuiti sotto forma di piccole case singole.

I container in Docker vengono distribuiti sotto forma di immagini.

I database sono distribuiti sotto forma di archivio compresso.