Examples of using Distributed in the form in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It was distributed in the form of a PDF.
Elle est distribuée sous la forme d'un PDF.This free andopen source software is distributed in the form of source code.
It was distributed in the form of audio tape.
Il était distribué sous forme de cassette audio.They are also entitled to a share of the profits distributed in the form of dividends.
Il a aussi droit à une quote-part des bénéfices distribués sous forme de dividende.Forgeries are distributed in the form of photocopies.
La documentation est distribuée sous forme de photocopies.
People also translate
Developed at CESBIO since 1993(patented in 2003),DART is distributed in the form of licenses.
Développé au CESBIO depuis 1993(brevet en 2003),DART est distribué sous forme de licences.Funds will be distributed in the form of grants;
Les fonds seront distribués sous forme de dons;Having the right to a portion of the company's future income distributed in the form of dividends.
Avoir droit à une partie des revenus futurs de la société distribués sous forme de dividendes.Funds are distributed in the form of checks.
Les contributions financières sont distribuées sous forme de chèque.These may be subject to a Marketing Authorization(MA) ormay be distributed in the form of food supplements.
Ces derniers sont soit mis sur le marché grâce à une autorisation,soit distribués sous forme de compléments alimentaires.Le reliquat est distribué sous forme de dividendes.FIG. 7 illustrates an example of component comprising several structures according to the invention distributed in the form of a matrix.
La figure 7 illustre un example de composant comportant plusieurs structures selon l'invention réparties sous forme d'une matrice.These funds will be distributed in the form of grants.
Cette somme sera distribuée sous la forme de subventions.La devise à Naples, comme dans le reste de l'Italie, est l'euro,utilisé dans le pays par le 2001 et distribué sous forme de pièces de monnaie et.Labeled A, B and C,are distributed in the form of a triangle.
Elles sont marquées A, B et C,et sont distribuées sous forme de triangle.It is distributed in the form of an e-mail message with the words: Hi!
Le ver est distribué sous forme de message écrit en anglais dans un email: Hi!Some of the recycled wood is sold and distributed in the form of wood chips, boards and trunks.
Une certaine quantité du bois recyclé est vendue et distribuée sous forme de copeaux, de planches et de troncs.Of damage is distributed in the form of Healing to allies 2 cells from the target.
Des dommages sont distribués sous forme de soin aux alliés à 2 cellules de distance de la cible.All the rats followed a“highly cariogenic” basic regime(D 2), distributed in the form of 18 daily rations.
Tous les rats suivent un régime de base(D 2)"hautement cariogène", distribué sous forme de 18 rations journalières.Scholarships are distributed in the form of a 1620 CZK monthly stipend.
Bourses d'études sont distribuées sous la forme d'une allocation mensuelle de 1620 CZK.
