What is the translation of " DOCTRINAL NOTE " in Italian?

• nota dottrinale

Examples of using Doctrinal note in English and their translations into Italian

The 2002 doctrinal note on Catholics in political life;
La nota dottrinale sui cattolici nella vita politica del 2002;

This is not the case for the other principles listed in the Doctrinal Note of 2002.
Per gli altri principi elencati nella Nota del 2002 non è così.

I consider this Doctrinal Note of great relevance and actuality.
Considero la presente Nota Dottrinale di grande rilevanza ed attualità.

In keeping with the coming feast, the Congregation offers this new Doctrinal Note as a gift to the Church.
In sintonia con la prossima festività natalizia, la Congregazione offre in dono alla Chiesa la presente Nota Dottrinale.

Doctrinal Note on some questions regarding the participation of Catholics in political life.
Nota circa l'impegno dei cattolici nella vita politica.

Last December, the Vatican published a doctrinal note that reaffirms the mission of evangelizing non-Catholics.
Il Vaticano ha pubblicato lo scorso dicembre una nota dottrinale che riafferma la missione di evangelizzare i non cattolici.

Doctrinal note on the participation of catholics in political life-
Nota circa l'impegno dei cattolici nella vita politica-

I would like to apply some anthropological implications of evangelization discussed by this Doctrinal Note to areas in Africa South of the great desert.
applicare alcune implicazioni antropologiche dell'evangelizzazione, prese in esame dalla Nota Dottrinale, ad aree dell'Africa sub-sahariana.

Joseph Ratzinger, Doctrinal Note on the Concluding Formula of the Professio fidei 29 June 1998,
Joseph Ratzinger, Nota dottrinale illustrativa della formula conclusiva della Professio fidei del 29 giugno 1998,

be exercised in the name of the Church with the Illustrative doctrinal Note of the conclusive formula of“Professio fidei”.
nell'assumere un officio da esercitarsi a nome della Chiesa con Nota dottrinale illustrativa della formula conclusiva della“Professio fidei”.

The Doctrinal Note addresses a central theme in Catholic
La Nota Dottrinale affronta un tema centrale della comprensione cattolica

approved the present Doctrinal Note, adopted in the Ordinary Session of this Congregation, and ordered its publication.
ha approvato la presente Nota dottrinale, decisa nella Sessione Ordinaria di questa Congregazione, e ne ha ordinato la pubblicazione.

The Doctrinal Note on some aspects of evangelization,
Questo intende richiamare la Nota dottrinale su alcuni aspetti dell'evangelizzazione,

proclamation of the faith itself(cf. Doctrinal Note on certain aspects of Evangelization,
all'annuncio della fede stessa(cfr Nota dottrinale su certi aspetti dell'evangelizzazione, n.12: 3 dicembre 2007).

Absolutely indispensable is reference to the Doctrinal Note on some questions regarding the commitment
Assolutamente indispensabile è il riferimento alla Nota dottrinale su alcune questioni riguardanti l'impegno

has decided that it would be appropriate to publish the present Doctrinal Note on some questions regarding the participation of Catholics in political life.
ha ritenuto opportuno pubblicare la presente Nota dottrinale circa alcune questioni riguardanti l impegno e il comportamento dei cattolici nella vita politica.

It has been confirmed by the doctrinal note in regard to a few questions on the involvement
Essa è stata confermata dalla nota dottrinale a proposito di alcune questioni sull'impegno e il

attacks human life”(Congregation for the Doctrine of the Faith, Doctrinal Note on some questions regarding the participation of Catholics in public life,
alla vita umana” Congregazione per la Dottrina della Fede, Nota Dottrinale circa alcune questioni riguardanti l'impegno e il comportamento dei cattolici nella vita politica,

In addressing the ecumenical implications, the Doctrinal Note stands in the mainstream of the modern ecumenical movement,
Nell'affrontare le implicazioni ecumeniche, la Nota Dottrinale si colloca nel solco del moderno movimento ecumenico,

an autonomy from morality proclaimed(cf. Doctrinal Note The Participation of Catholics in Political Life, 2-3; 6).
si proclamerebbe l'autonomia dal sistema morale(Cfr Nota Dottrinale The Participation of Catholics in political Life,

Document of the Congregation for the Doctrine of the Faith entitled Doctrinal Note on some aspects of evangelization,
di recente dal documento della Congregazione per la Dottrina della Fede, denominato Nota Dottrinale su alcuni aspetti dell'Evangelizzazione,

the world”(Congregation for the Doctrine of the Faith, Doctrinal Note on Some Aspects of Evangelization, n. 9).
per la Dottrina della Fede, Nota dottrinale su alcuni aspetti dell'evangelizzazione, 9).

Archbishop Amato will offer some theological reflections on the Doctrinal Note, followed by comments by Cardinal Arinze on the missionary situation in Africa,
l'Arcivescovo Amato offrirà alcune riflessioni teologiche relative alla Nota Dottrinale, a cui seguiranno i commenti del Cardinale Arinze sulla situazione missionaria in Africa,

the world”(Congregation for the Doctrine of the Faith, Doctrinal Note on Some Aspects of Evangelization, n. 9).
uomo e del mondo»( Congregazione per la Dottrina della Fede, Nota dottrinale su alcuni aspetti dell' evangelizzazione, 9).

The Doctrinal Note on Some Aspects of Evangelization-
La“ Nota dottrinale su alcuni aspetti dell' evangelizzazione”-

human structure(cf. Congregation for the Doctrine of the Faith, Doctrinal Note on some questions regarding The Participation of Catholics in Political Life,
umana(cfr Congr. per la Dottrina della Fede, Nota Dottrinale su alcune questioni relative all'impegno e al comportamento dei cattolici nella vita politica,

and limit myself to introducing“the doctrinal Note about certain questions regarding the commitment
e mi limito ad introdurre la“ Nota dottrinale circa alcune questioni riguardanti l' impegno

the world"(Congregation for the Doctrine of the Faith, Doctrinal Note on some Aspects of Evangelization, n. 9).
Congregazione per la Dottrina della Fede, Nota dottrinale su alcuni aspetti dell' evangelizzazione, 9).

If by way of example we take the Doctrinal Note of the Congregation for the Doctrine of the Faith dealing with some issues
Se per esempio prendiamo la Nota dottrinale della Congregazione per la dottrina della fede- soprannominata dai giornali“ Nota Ratzinger”- circa

How to use "doctrinal note" in an English sentence

The point concerning this peculiar historical and doctrinal note is this.

Doctrinal Note The Participation of Catholics in Political Life, 2-3; 6).

Added Doctrinal Note On The Participation of Catholics in Political Life.

Doctrinal Note on certain aspects of Evangelization, no. 12, 3 December 2007).

I have received your letter of January 23 and the Doctrinal Note of January 29.

Doctrinal note on the virtue of charity: Is it possible to love God without obeying the Commandments?

The present doctrinal Note refers to the involvement in political life of lay members of the faithful.

In this sense I wish your Doctrinal Note and the activity of the Militia Mariæ a widespread diffusion and success.

Congregation for the Doctrine of the Faith, Doctrinal note on some aspects of evangelization Missus a Patre, 3 December 2007. 1.

How to use "nota dottrinale" in an Italian sentence

Nota Dottrinale su alcuni aspetti dell’evangelizzazione: LE NOTE – J.

La Nota dottrinale è un documento di dimensioni molto contenute.

Dalla nota dottrinale su “Alcuni aspetti dell'evangelizzazione”.

Di seguito anche una nota dottrinale dell'Arcivescovo di Trieste Crepaldi.

Libri audio gratuiti Nota dottrinale su alcuni aspetti dell'evangelizzazione Online.

Matrimonio e unioni omosessuali: Nota dottrinale del card.

Nota dottrinale su Matrimonio e unioni omosessuali 2010 1.

Nota Dottrinale (ND) "Protezione dalla minaccia APR", ed. 2019.