Examples of using Doctrinal in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
This shows that you are pessimistic and doctrinal.
Questo dimostra che sei testardo e dogmatico.The criteria for judging doctrinal development proposed by J. H.
I criteri per giudicare lo sviluppo dei dogmi, proposti da J.H.In Italy, Modernism was more political than doctrinal.
Per questo in politica fu più una Degasperina che Dossettiana.Doctrinal loyalty is not exactly a virtue among the pirates.
Ora come ora la fedeltà alla dottrina non è la virtù principale dei Pirati.The rule is that professors of the doctrinal courses should be Catholics.
La norma è che i docenti dei corsi di dottrina siano cattolici.
People also translate
The Doctrinal is considered the first work of the Gay Saber tradition.
Il Dottrinale è considerato la prima opera della tradizione del Gay Saber.Secondly, we should not fall into the trap of doctrinal struggle.
In secondo luogo, non dovremmo cadere nella trappola della lotta dottrinaria.Understanding how doctrinal issues relate to the scriptures.
Capire come le questioni della dottrina si relazionino con le sacre scritture.Doctrinal, first of all, but also the result of conditioning by a troubled history.
Dottrinali anzitutto, ma anche derivanti da condizionamenti di una storia difficile.This work is to reinforce doctrinal unity despite all other differences.
Questa dovrebbe rafforzare l'unità d'insegnamento nonostante tutte le differenze.be helpful in analysing and articulating certain doctrinal statements.
essere di aiuto nell'analisi di certe affermazioni dell'insegnamento.The criteria for judging doctrinal development proposed by J. H. Newman
I criteri per giudicare lo sviluppo dei dogmi, proposti da J.H.But we should not focus on a one-sided, purely doctrinal stability policy.
orientamento unilaterale su una politica di stabilità puramente teorica.A new doctrinal language, a true philosophy of the word becomes necessary.
The central focus point of the actual doctrinal position of our movement is therefore the following.
Il centro, quindi, dell'attuale posizione dottrinaria del movimento è questo.frequently offer serious challenges to faith in the doctrinal, moral and social fields.
scientifiche spesso pongono serie sfide alla fede in campo dottrinario, morale e sociale.But let's talk of doctrinal errors or of the same heresies, for instance.
is a critical analysis of the Doctrinal, not a complete grammar in and of itself.
è un'analisi critica del Doctrinal, non una grammatica completa di per sé.The emphasis was upon doctrinal purity which each denomination believed had reached
L'enfasi era sulla purezza doctrinal che ogni denominazione creduta aveva raggiunto un piccoin serious doctrinal errors unfortunately taken for good because….
in gravi errori dottrinari presi purtroppo per buoni perché….Raimon's magnum opus is his Doctrinal de trobar(doctrines of composition) composed
La magnum opus di Raimon è il suo Doctrinal de trobar(dottrinale per la composizione)the main doctrinal and jurisprudential guidelines.
i principali orientamenti dottrinari e giurisprudenziali.The work concentrates on doctrinal statements regarding the future after death.
Il testo si concentra su affermazioni della fede in merito al futuro dopo la morte.In 1341, possibly in Raimon's lifetime, the Catalan poet Joan de Castellnou wrote a Glosari al Doctrinal de Ramon de Cornet, a gloss on the Doctrinal.
Nel 1341, possibilmente durante l'arco di vita di Raimon, il poeta catalano Joan de Castellnou scrisse un Glosari al Doctrinal de Ramon de Cornet, una glossa sul Doctrinale.Information evening in Uster Doctrinal changes transmitted around the world via satellite.
Serata informativa a Uster Cambiamenti della dottrina trasmessi via satellite in tutto il mondo.An extensive theological literature details doctrinal positions on each aspect of religious life.
Una vasta letteratura theological dettaglia le posizioni doctrinal su ogni funzione di vita religiosa.We don't have speculative or doctrinal problems, but practical ones, with regard to witnessing to the Gospel in
Noi non abbiamo problemi speculativi o dottrinari, ma pratici, di testimonianza evangelica nella vicinanza concretaMy analysis made in deference to the truth and straight on doctrinal bases, canonical and dogmatic sacramentarie,
Le mie analisi fatte in ossequio alla verità e rette su basi dottrinarie, canoniche e dogmatico-sacramentarie, hanno mai scalfito questi soggetti?Claim based on a theological ignorance and disconcerting doctrinal, because the Church is the Body of Christ,
Affermazione basata su una ignoranza teologica e dottrinaria sconcertante, perché la Chiesa è il Corpo di Cristo,
