What is the translation of " DOCTRINAL " in Greek?

• δογματική
• θεωρητική
• δόγματος
• δογματικές
• δογματικά
• δογματικών
• θεωρητικές
• δογμάτων

Examples of using Doctrinal in English and their translations into Greek

It has no doctrinal or theological basis.
Δεν έχουν καμιά θεολογική και δογματική βάση.

They were gracious despite doctrinal differences.
Πρώτα ήταν ομόδοξη, παρά τις δογματικές διαφορές.

No doctrinal implication attaches to this difference.
Οπωσδήποτε καμμιά δογματική περιπλοκή δεν προκύπτει από αυτήν τη διαφορά.

Vassula does not present any doctrinal problem.
Η Βασούλα δεν παρουσιάζει κανένα δογματικό πρόβλημα.

The doctrinal errors of Wycliffe do not legitimize those murders.
Τά δογματικά λάθη τού Γουΐκλιφ δέν μπορούν νά νομιμοποιήσουν αυτούς τούς φόνους.

I have formulated six fundamental doctrinal questions.
Έχω διατυπώσει έξι θεμελιώδεις δογματικές ερωτήσεις.

We need doctrinal reform in the Christian church, the Islamic faith.
Χρειαζόμαστε δογματική μεταρρύθμιση στην Χριστιανική εκκλησία, την Ισλαμική πίστη.

There is no room for debate on doctrinal matters.
Δεν υπάρχει χώρος για διαπραγματεύσεις σε δογματικά θέματα.

The Doctrinal and Symbolical Monuments of the Orthodox Catholic Church(Greek).
Τα δογματικά και συμβολικά μνημεία της Ορθοδόξου Καθολικής Εκκλησίας, τ.

Disunity may also come about over doctrinal matters.
Διαχωρισμός μπορεί να επέλθη, επίσης, σε δογματικά ζητήματα.

Because they all taught doctrinal lies such as those discussed above.
Γιατί; Επειδή όλες διδάσκουν δογματικά ψεύδη όπως αυτά που αναφέρθηκαν παραπάνω.

(a) Why do Jehovah's witnesses enjoy doctrinal unity?
(α) Γιατί οι μάρτυρες του Ιεχωβά απολαμβάνουν δογματική ενότητα;?

The basic, doctrinal basis of ecumenismis to believe in the Triune God.
Η βασική, δογματική βάση του οικουμενισμούείναι να πιστέψουμε στον Τριαδικό Θεό.

The legislature must give way to doctrinal inspiration.
Ο vομοθέτης πρέπει vα δώσουv τη θέση του σε δογματική έμπvευση.

Yet doctrinal arguments of this kind were far from the heart of the matter.
Ωστόσο, θεωρητικές διαφωνίες αυτού του τύπου ήταν πολύ μακριά από την ουσία του θέματος.

It is necessary to underscore several doctrinal errors…".
Είναι αναγκαίο να υπογραμμίσουμε αρκετά δογματικά σφάλματα…".

Therefore, it can err in doctrinal matters or in organizational direction.
Επομένως, μπορεί να σφάλλει σε δογματικά ζητήματα ή σε οργανωτικές κατευθύνσεις.

This isn't a time for esoteric rules or doctrinal studies.
Δεν είναι εποχή για εσωτερικούς κανόνες και δογματικές μελέτες.

Year after year, doctrinal errors were discovered and corrections made and declared.
Κάθε χρόνο, ανακαλύφθηκαν δογματικά σφάλματα και έγιναν και δηλώθηκαν διορθώσεις.

The narrator of the Divine imposes doctrinal commitments to himself.
Ο αφηγητής του Θείου βάζει δεσμεύσεις δογματικές στον ίδιο.

In the doctrinal tradition of national democracies, the responsibilities of the government and the administration are clearly defined.
Στην θεωρητική παράδοση των εθνικών κρατών δικαίου, οριοθετούνται ξεκάθαρα οι ευθύνες της κυβέρνησης και της διοίκησης.

Because Africa has no unified economic or doctrinal history.
Γιατί; Επειδή η Αφρική δεν έχει ενιαία οικονομική ή δογματική ιστορία.

It does not claim any doctrinal infallibility, no direct jurisdiction over all the faithful.
Δεν διεκδικεί κανένα δογματικό αλάθητο, καμιά άμεση δικαιοδοσία πάνω σε όλους τους πιστούς.

Even then, ministers seldom preach on its doctrinal aspects.
Ακόμα και τότε, οι κήρυκες σπάνια θα διδάξουν για τις δογματικές πτυχές της.

Regardless of ideological orientation, doctrinal commitments and denominational classifications.
Ανεξάρτητα από ιδεολογικά πιστεύω, από δεσμεύσεις δογματικές και ομολογιακές κατατάξεις.

The whole form of Virgin Mary is full of symbolism and doctrinal teachings.
Όλη η μορφή της Παναγίας είναι γεμάτη συμβολισμούς και δογματικές διδασκαλίες.

Indeed, they were essentially add-ons, attempts to give doctrinal legitimacy to positions based on empirical readings of Russia in 1917.
Πράγματι, ουσιαστικά ήταν επικουρικές, ήταν προσπάθειες να δοθεί θεωρητική νομιμοποίηση σε θέσεις βασισμένες σε εμπειρικές αναγνώσεις της Ρωσίας του 1917.

No correspondence will be entered into concerning different Doctrinal persuasions.
Δεν θα υπάρξει αλληλογραφία σχετικά με διαφορετικές δογματικές πεποιθήσεις.

Our flawed doctrinal understanding clouded the plain Gospel of Jesus Christ and led to a variety of wrong conclusions and unscriptural practices.
Η λανθασμένη κατανόηση του δόγματος μας κάλυψε το σαφές ευαγγέλιο του Ιησού Χριστού, οδηγώντας σε μια ποικιλία ψευδών συμπερασμάτων και μη βιβλικών πρακτικών.

When I say religious, I do not refer to doctrinal or theological teaching.
Όταν λέω θρησκευτική, δεν αναφέρομαι στη δογματική ή θεολογική διδασκαλία.