What is the translation of " DOCTRINAL ERROR " in Italian?

• errore dottrinale
• errori dottrinali

Examples of using Doctrinal error in English and their translations into Italian

No one wants to talk about this doctrinal error.
Nessuno vuole parlare di questo errore dottrinale.

But let's talk of doctrinal errors or of the same heresies, for instance.
Ma veniamo al discorso degli errori dottrinari o delle stesse eresie, per esempio.

Initially, the concern had been doctrinal error.
Inizialmente, la preoccupazione era stato errore dottrinale.

We should not be concerned simply about falling into doctrinal error, but about remaining faithful to this light-filled path of life and wisdom.
Non preoccupiamoci solo di non cadere in errori dottrinali, ma anche di essere fedeli a questo cammino luminoso di vita e di sapienza.

And comparatively little is said about doctrinal error.
Si parla quindi relativamente poco di errori dottrinali.

Fr. Jean Marie Gleize makes a doctrinal error in a book published by the SSPX.
Gleize fa un errore dottrinale in un libro pubblicato dalla Fraternità Sacerdotale San Pio X.

Even so, most religions that came from America are full of doctrinal errors.
Ciò nonostante, la maggior parte delle religioni che sono venute dall'America sono piene di errori dottrinali.

To those who pleaded for tolerance of doctrinal errors in the name of Mother Church, Calvin replied.
A quelli che chiedevano tolleranza degli errori dottrinali nel nome di Madre Chiesa, Calvino replicò.

having retracted their doctrinal errors.
avendo ormai ritrattato i suoi errori dottrinari.

Unfortunately, both of these are enormous doctrinal errors and they are two extremes.
Purtroppo questi sono due estremi e sono due errori dottrinali enormi.

If the censor finds no doctrinal error in the work, he grants a Nihil Obstat("Nothing obstructs" its publication) attesting
Nel caso in cui il censore non trovi alcun errore dottrinale nell'opera, questi concede un NihilObstat("Niente ostacola" la sua pubblicazione)

Every subtle deceit, every malicious word, every doctrinal error, and every false messiah.
Ogni sottile inganno, ogni parola maligno, ogni errore dottrinale e ogni falso Messia.

and speeches of Archbishop Romero to ensure that they were free from doctrinal error.
sermoni e discorsi di monsignor Romero a garantire che sono esenti da errori dottrinali.

Second, even after being absolved of doctrinal errors, Romero was subjected to an analysis of the relationship between his faith
In secondo luogo, anche dopo essere stato assolto di errori dottrinali, Romero è stato sottoposto ad una analisi del rapporto tra la fede

end sprinkled with doctrinal error and larded with heterodoxies".
finiscono cosparsi di errori dottrinali e infarciti di eterodossie».

As for John XXII, It was actually a case of doctrinal error, but he argued not as Pope,
Quanto a Giovanni XXII, fu effettivamente un caso di errore dottrinale, ma che egli sostenne non come Papa,

in serious doctrinal errors unfortunately taken for good because….
in gravi errori dottrinari presi purtroppo per buoni perché….

Although no doctrinal error was found, the devil's advocates did not quit and
Anche non stato trovato alcun errore dottrinale, gli avvocati del diavolo non si arrendono

church remain mute in the face of scandals and the doctrinal errors of Rome.
chiesa ufficiale rimangono mute di fronte agli scandali e agli errori dottrinali di Roma.

An ordinary examination is used when a writing appears to contain grave doctrinal error, the identification of which requires attentive discernment,
L'esame ordinario si adotta quando uno scritto sembra contenere errori dottrinali gravi, la cui identificazione richiede attento discernimento

it is necessary to underscore several doctrinal errors they contain.
è doveroso sottolineare alcuni errori dottrinali in esse contenute.

Emboldened by the finding of no doctrinal error, the postulator of the cause,
Incoraggiato dal accertamento di nessun errore dottrinale, il postulatore della causa,

and beat them in the face one after another all the gross doctrinal error of which is peppered his talkative comment.
e sbatterle in faccia uno dietro all'altro tutti i grossolani errori dottrinali di cui è infarcito il suo logorroico commento.

Not rarely, several followers of these movements, glide in fact typical doctrinal errors of the great heresies of the past,
Non di rado, vari adepti di questi movimenti, scivolano infatti in errori dottrinali tipici delle grandi eresie del passato, mentre

that in serious doctrinal error state that"all" are priests,
che in grave errore dottrinale dichiarano che“tutti” siamo sacerdoti,

particularly works on faith and morals and pronounce whether they are free from doctrinal error.
errore l' autentica fede", 5 nonché" esporre la fedelmente", 6 esso Magistero esamina pubblicazioni e in particolare opera a riguardo della"> fede e della morale e si pronuncia circa il fatto che siano esenti o meno da errori dottrinali.

since it is not caused by falsity or open doctrinal error) payable in view of a greater good,
visto che non è causato da falsità o da aperto errore dottrinario) da pagare in vista di un maggior bene,

radio interviews of beauty teeming with gross doctrinal error, catechetical misleading,
radiofoniche del Bello brulicano di grossolani errori dottrinali, di catechesi fuorvianti,

It has been identified as a heresy or doctrinal error, as opposed to those of your founders,
è stata ravvisata una eresia o un errore dottrinale, al contrario di quelli dei vostri fondatori,

How to use "doctrinal error" in an English sentence

This doctrinal error is only the beginning of what is coming.

Why aren’t they concerned about clearing up the doctrinal error questions??

Likewise, a “minor” doctrinal error today can do permanent, irreversible damage tomorrow.

Ephesians 4:13-15 - Oppose doctrinal error and speak the truth in love.

If there is doctrinal error going on, why not deal with it?

Doctrinal error must always be taken seriously and refuted in the church.

Many church leaders argue that doctrinal error also calls for church discipline.

Either extreme can lead to doctrinal error and lack of effective evangelism.

It was a theological train wreck full of doctrinal error and crass sensuality.

The potential harm that is done by this grievous doctrinal error is great.

How to use "errori dottrinali" in an Italian sentence

E non hanno trovato errori dottrinali né affermazioni pericolose.

Gli errori dottrinali inevitabilmente conducono ad errori nella pratica.

Errori dottrinali o di sinistri intermediari del Magistero?

Ovviamente ci sono molti errori dottrinali in questa lista.

Errori dottrinali antichi che persi...di Roger E.

Se ci sono errori dottrinali prendetevela con lui.

Quali sono gli errori dottrinali di Bergoglio?

Le accuse sono pesanti: errori dottrinali ed eresia.

un blog contro gli errori dottrinali e liturgici?

Nell`insegnamento di Arguello ci sono degli errori dottrinali gravissimi?