What is the translation of " FIGURES RELATING " in Italian?

• dati relativi
• cifre relative

Examples of using Figures relating in English and their translations into Italian

Additional figures relating to the event.
Altri dati relativi all'evento.

Figures relating to each country's gross electricity consumption are
Le cifre relative al consumo energetico lordo di ciascun paese derivano

For this first annual report, the delivery of figures relating to appeals in asylum cases is optional
Per questa prima relazione l'invio di dati concernenti i ricorsi nel quadro delle procedure di asilo è facoltativo

Figures relating to the prices and exchange volumes of ERG's shares during the period 2 January-
Si riportano di seguito alcuni dati relativi ai prezzi e ai volumi del titolo ERG nel periodo 2 gennaio-

just as they continued working through the night on figures relating to the division of votes in the Council and of seats in Parliament.
come si è lavorato ancora nella notte sulle cifre relative alla ripartizione dei voti in Consiglio e alla ripartizione dei seggi in Parlamento.

The figures relating to the Internet are astounding.
I dati relativi a Internet sono impressionanti.

which still had to confine itself to the major goals, the figures relating to the last year of the period(1971)
Eccezion fatta per l'Italia, che ha dovuto ancora limitarsi ai capitoli, le cifre relative all'ultimo anno del periodo(1971) sono

The figures relating to Objective 2 in Germany include the new Lander,
Le cifre relative alla Germania concernono anche i nuovi Lander,

Parliament granted discharge to the Commission in respect of the management of the ECSC for the figures relating to the implementation of the budget for the 1999 financial year
Il Parlamento concede lo scarico alla Commissione sulla gestione della CECA per le cifre relative all'esecuzione dell'esercizio 1999 e presenta le sue

Figures relating to free movement of doctors V. List of liaison committees European committees,
Cifre relative alla migrazione dei medici V. Elenco dei«Comitati

here are some more figures relating to what we are talking about:
ecco alcuni dati relativi a quello di cui stiamo parlando: 230

The figures relating to cases of potential fraud will be
Le cifre relative ai casi di frode potenziale

to indicate in the Decision the figures relating to the method of calculating the fines,
d'indicare nella propria decisione i dati relativi al metodo di calcolo delle ammende,

Any figures relating to the grubbing
Vanno presi in considerazione i dati relativi all' estirpazione

for the years 1999 and 2000(the figures relating to the costs of the"Livret bleu" in those two years are not yet available),
calcolare l'eventuale sovracompensazione per gli anni 1999-2000(le cifre relative ai costi del Libretto Blu in quei due anni non sono ancora disponibili), sulla base dello stesso

Figures relating to sales made by one undertaking,
Le cifre relative alle vendite effettuate da un'impresa,

publishing the figures relating to its financial statements(independently audited)
rendendo pubblici i propri dati relativi al bilancio(certificato da società di revisione),

As regards 2006, the figures relating to screens and admissions in 33 European countries,
Per quanto riguarda il 2006, i dati relativi a schermi e presenze in 33 paesi europei,

I believe that the figures relating to my e-commerce site are inaccurate.
Credo che i dati relativi al mio sito e-commerce siano inesatti.

Also, the figures relating to 1984 and I985(and to the 1984/85 and 1985/86 accounting years)
Inoltre, le cifre relative al 1984 e al 1985(come pure gli esercizi contabili 19841985 e 19851986)

It is difficult therefore to attribute the figures relating to these activities as having any particular relationship with the introduction of the Single Market.
È quindi difficile attribuire alle cifre relative a queste attività una relazione specifica con l'introduzione del mercato unico.

Yesterday the figures relating to applicants for asylum in Germany last year were published.
Germania sono state pubblicate ieri le cifre relative alle domande di asilo dell'anno passato.

We are pleased to note that, when we talk about the figures relating to development in Sweden,
Notiamo con soddisfazione che, quando si parla dei dati relativi allo sviluppo della Svezia, i rimanenti

I cannot call to mind the figures relating to this outlook, which must also be seen
Non ricordo le cifre legate a questa prospettiva, anche nel quadro dell'allargamento

then all figures relating to quantities, costs,
quindi tutti i dati relativi alle quantità, costi

I have studied the figures relating to the development of employment and unemployment.
Ho studiato i dati relativi all' evoluzione dell' occupazione e della disoccupazione.

The Regulation adjusts the figures relating to the maximum fishing effort by Community vessels
Tale regolamento adegua le cifre corrispondenti ai livelli massimi dello sforzo di pesca della flotta

However, it does not know whether these figures relating to households and people are based on a proper analysis,
Tuttavia al Comitato non è chiaro se questi dati relativi alle famiglie e alle persone sono basati su un'analisi adeguata che comprende le percentuali

such as figures relating to connections to national airports and the ratio of departing or arriving passengers/transit passengers,
Occorre quindi integrare nell'analisi altri criteri, come le cifre relative ai collegamenti con gli aeroporti nazionali,

How to use "figures relating" in an English sentence

Does anyone have any figures relating to this topic?

Interested in facts and figures relating to global diabetes?

Browse facts and figures relating to our student body.

Descriptors: Figures relating to the etheric element or humanity.

Financial(3) - Calculates figures relating to loans and annuities.

Of particular importance are the figures relating to attendance.

Figures relating to the adult population do not exist.

Have you got any figures relating to my query?

Note: All figures relating to driving performance, fuel consumption.

All figures relating to advertising are expressed net, i.e.

How to use "cifre relative, dati relativi" in an Italian sentence

Allarmanti le cifre relative all’ammontare dei debiti.

Dati anagrafici, dati relativi ad indirizzi mail/web/altri, dati relativi ad autoveicoli/motoveicoli.

Le cifre relative alle risparmio sono infatti minime.

Può fornirci alcune cifre relative alla Sua ditta?

Dati relativi all’ubicazione diversi dai dati relativi al traffico 1.

ad eccezione delle cifre relative alla Svizzera.

Ciò può influire sulle cifre relative al traffico.

Dati relativi all’ubicazione diversi dai dati relativi al traffico – 7.

Sono incoraggianti le cifre relative alle nuove aziende.

Dati relativi al traffico e dati relativi all’ubicazione.