What is the translation of " FLEXIBLY ADAPTED " in Italian?

• adattata in modo flessibile
• adattato in modo flessibile
• flessibile adatta

Examples of using Flexibly adapted in English and their translations into Italian

Flexibly adapted to existing construction.
Adattamento flessibile alla costruzione esistente.

A clear curriculum, easily and flexibly adapted to all profiles.
Un curriculum chiaro, semplice e flessibile adatta a tutti i profili.

It can be flexibly adapted to the existing hardware and software environment.
Può essere adattato in modo flessibile all'ambiente hardware e software esistente.

Due to its modular structure HELIOS can be flexibly adapted.
Grazie alla sua struttura modulare, HELIOS può essere personalizzato con flessibilità.

The KR 30 can be flexibly adapted to the specific application.
KR 30 può essere adattato in modo flessibile alla relativa applicazione.

If the requirements change, the configuration can be flexibly adapted.
Se i requisiti cambiano, la configurazione può essere adattata in modo flessibile.

The installation of the PSA-31 can be flexibly adapted to the individual mounting situation.
L'installazione del PSA-31 può essere adattata facilmente alle singole situazioni di montaggio.

and this can be flexibly adapted to the requirements of the day.".
con strumenti che possono essere adattati con flessibilità all'evoluzione delle esigenze".

The flush pressure can be flexibly adapted to any toilet regardless of the ceramics used.
La pressione di azionamento può essere adeguata in modo flessibile a qualsiasi WC, a prescindere dalla ceramica utilizzata.

electronic drive technology can be flexibly adapted to any application.
tecnica di azionamento elettronica può essere adattata in modo flessibile a qualsiasi applicazione.

The length can be flexibly adapted to ensure the perfect conditions for an effective workout pleasure.
La lunghezza può essere adattata in modo flessibile per garantire le condizioni perfette per un piacere di allenamento efficace.

The length is up to 30 m and can be flexibly adapted to the project.
La lunghezza è fino a 30 m e può essere adattata in modo flessibile al progetto.

The GEM CRM/6 furnace can be flexibly adapted to different architectural environments, thus becoming perfectly
Il forno GEM CRM/6 è in grado di essere adattato con grande flessibilità a diversi contesti architettonici diventando quindi

The KA 1-UP automats can be easily and flexibly adapted to any welding task.
 Gli impianti automatici KA 1-UP si adattano con grande flessibilità e senza alcuna difficoltà a qualsiasi operazione di saldatura.

Signal acquisition can be flexibly adapted to different test setups,
L'acquisizione del segnale può essere adattata in maniera flessibile a diverse impostazioni di prova,

thereby flexibly adapted to the requirements of the individual plant.
perciò adattato in modo flessibile ai fabbisogni delle singole piante.

A clear curriculum, easily and flexibly adapted to all profiles, on campus
Un curriculum chiaro, semplice e flessibile adatta a tutti i profili, nel campus

presentation can be excellently integrated and flexibly adapted depending on the space available thanks to the various display sizes.
In questo modo, la presentazione di TOSH può adeguarsi in modo flessibile e integrarsi al meglio alla relativa superficie grazie alle diverse misure strutturali.

systems a modern home decor that can be flexibly adapted to different lifestyles and needs.
una moderna cultura dell'abitare che può essere adattata in modo flessibile a diverse esigenze e stili di vita.

The sodality, which spread broadly beyond Bordeaux, flexibly adapted to a wide range of tasks of evangelization and education.
La congregazione, che si diffonde a macchia d'olio a partire da Bordeaux, si adatta con flessibilità a tutte le missioni di evangelizzazione e di educazione.

but can always be flexibly adapted to increasing demands," says ANDTEK CEO Roland Russwurm.
ma possono essere adattati in qualsiasi momento per soddisfare le richieste in aumento",

can be either flexibly adapted to the width of the staircase or extended by spacers to the appropriate width.
possono essere adattati in modo flessibile alla larghezza della scala o estesi dai distanziatori alla larghezza appropriata.

Flexibly adapts to changes in quantity.
Un sistema flessibile che si adatta ai cambiamenti di quantità.

The Rapid 2 Bischoff& Bischoff flexibly adapts to each driver.
Il 2 Rapid di Bischoff e Bischoff si adatta in modo flessibile per ogni driver.

the QuantumX amplifier flexibly adapts to the number of measuring points
il QuantumX si può adattare in modo flessibile al numero di punti di misura

Luminaires for track are the ideal solution here for flexibly adapting light to the prevailing room situation and constantly changing products.
In questo caso gli apparecchi per binari elettrificati sono la soluzione ideale per adeguare in modo flessibile la luce alla situazione nell'ambiente e ad oggetti sempre diversi.

No problem: The SKIDATA parking management system flexibly adapts to your business model.
Nessun problema: le soluzioni SKIDATA per parcheggi in centri commerciali si adattano in modo flessibile al vostro modello di business.

As one of the largest printing companies in Europe, we can flexibly adapt our printing capacities to your needs.
Essendo una delle più grandi aziende di stampa in Europa, possiamo adattare flessibilmente le nostre capacità di stampa alle tue esigenze.

a means must be found of ensuring that industrial restructuring flexibly adapts to changes in employment structures,
Contemporaneamente occorre fare in modo che la ristrutturazione industriale si adatti in maniera flessibile ai cambiamenti delle strutture occupazionali

to determine in advance consumption requests and flexibly adapt the production and consumption of electrical energy.
di determinare in anticipo le richieste di consumo e di adattare con flessibilità la produzione e il consumo di energia elettrica.