What is the translation of " FORTHCOMING SESSION " in Italian?

• prossima sessione
• prossima riunione

Examples of using Forthcoming session in English and their translations into Italian

It will be formally adopted as an A-Point at a forthcoming session.
Sarà adottato formalmente come punto"A" in una prossima sessione.

Your contribution to the forthcoming Session of the Synod of Bishops on the subject will certainly
Il vostro contributo alla prossima sessione del Sinodo dei vescovi sull'argomento, certamente sarà di

Discussion on substance was reported to a forthcoming session.
La discussione nel merito di questo punto è stata rinviata ad una prossima sessione.

Mr President, the forthcoming session of the United Nations Commission on Human Rights
Signor Presidente, la prossima sessione della Commissione per i diritti dell'uomo delle Nazioni Unite

The Council decided to revert to this issue at a forthcoming session.
Il Consiglio ha deciso di ritornare su questo punto in una prossima sessione.

The Council agreed to re-examine the issues raised at a forthcoming session with a view to adopting Conclusions on the follow-up to the Report.
Il Consiglio ha convenuto di riesaminare le questioni sollevate in una prossima riunione, nella prospettiva di adottare conclusioni a seguito della relazione.

The Council agreed to revert to the subject at a forthcoming session.
Il Consiglio ha convenuto di tornare sull'argomento in una prossima sessione.

Regarding the forthcoming session of the National Convention,
Per quanto riguarda la prossima sessione della Convenzione nazionale,

Joint Action which it will adopt formally at a forthcoming session.
presente azione comune che adotterà formalmente in una prossima sessione.

A common position will be adopted at a forthcoming session after the text has been finalised.
Una posizione comune sarà adottata in una prossima sessione successivamente alla messa a punto del testo.

debate by welcoming a further discussion on this issue at a forthcoming session.
lavori auspicando un ulteriore dibattito in materia in una prossima sessione.

This issue is likely to be an important topic for the forthcoming session of the Commission on Narcotic Drugs.
Questa questione costituirà probabilmente un argomento importante per la prossima sessione della commissione stupefacenti.

after consideration of the Opinion of the European Parliament, at a forthcoming session.
dopo l'esame del parere del Parlamento europeo, in una prossima sessione.

The forthcoming session of the United Nations General Assembly is
L'imminente sessione dell'assemblea generale delle Nazioni Unite rappresenta un'altra opportunità

be formally adopted as an"A" item at a forthcoming session.
risoluzione che sarà formalmente adottata tra i punti"A" di una prossima sessione.

We are looking forward to constructive and substantive discussions in the forthcoming session of the Preparatory Committee aimed at maintaining the integrity
Siamo impazienti di avviare discussioni costruttive e approfondite nella prossima sessione del comitato preparatorio al fine di preservare l'integrità del TNP

under part"A" of the agenda of a forthcoming session.
tra i punti"A" dell'ordine del giorno di una delle prossime sessioni.

Hosted by the Workers' Group(II) of the EESC, the forthcoming session on"Fight Against Criminal Economy" will debate this issue
La prossima sessione sulla Lotta all'economia criminale, organizzata dal II gruppo(Lavoratori) del CESE, discuterà del problema e delle possibili

the Commission welcomes this opportunity to exchange views with Parliament on the forthcoming session of the UN Commission on Human Rights.
la Commissione accoglie con favore questo scambio di pareri con il Parlamento sulla prossima sessione della Commissione per i diritti dell'uomo delle Nazioni Unite.

formally adopt the text of the Framework Decision in a forthcoming session once the parliamentary reservations have been lifted
Il Consiglio adotterà formalmente il testo della decisione quadro in una prossima sessione quando saranno state sciolte le riserve parlamentari

with a view to reaching political agreement in a forthcoming session of the Council.
quadro al fine di pervenire a un accordo politico in una prossima sessione del Consiglio.

Mr President, I welcome the opportunity to respond to Parliament's resolutions on the forthcoming session of the United Nations Commission on Human Rights
sono lieto di poter intervenire sulle risoluzioni del Parlamento relative alla prossima sessione della Commissione delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo

issues with a view to achieving an agreement on the Directive in a forthcoming session of the Council.
sospeso in vista di conseguire un accordo sulla direttiva nella prossima sessione del Consiglio.

at first reading, will be formally adopted as a Common Position at a forthcoming session, after legal linguistic finalisation, and
sarà adottato formalmente come posizione comune in una delle prossime sessioni, dopo la messa a punto definitiva da parte dei Giuristi Linguisti,

of the discussion, with a view to a further debate at a forthcoming session of the Council.
l'esame della proposta della Commissione in vista di un'ulteriore discussione in una prossima sessione del Consiglio.

formal adoption will take place at a forthcoming session after legal/linguistic finalisation of the text.
la sua adozione formale avrà luogo nella prossima sessione al termine della messa a punto giuridico-linguistica del testo.

as will the presentation of priorities by NGOs at the forthcoming session of the Human Rights Contact Group.
così come la presentazione delle priorità da parte delle ONG alla prossima sessione del gruppo di contatto per i diritti dell'uomo.

agreed to come back to this matter at a forthcoming session in the light of developments in the negotiations.
ha convenuto di riesaminare la materia in una prossima sessione alla luce degli sviluppi nei negoziati.

been presented here with regard to the priorities of the forthcoming session and how the EU would align with those priorities.
stato presentato qui in relazione alle priorità della prossima sessione e su come l'Unione europea intenda allinearsi a queste ultime.

and in this respect stresses the importance of the forthcoming session of the Cooperation Council planned for the 21/22 March 1998.
e rileva in proposito l'importanza della prossima sessione del Consiglio di cooperazione, prevista per il 21/22 marzo 1998.

How to use "forthcoming session" in an English sentence

The economic calendar is pretty light for the forthcoming session with the Fed rate decision at 7PM GMT the standout event.

The Conference adopted a report to be submitted to the forthcoming Session of the General Assembly which will decide the way forward.

The Special Rapporteur will present her findings and recommendations at a forthcoming session of the UN Human Rights Council in September 2014.

Redemption of the activity vouchers is done by the recipient telephoning to book a slot on one of our forthcoming session dates.

The British are describing the forthcoming session on Friday as an opportunty for a "frank and informal" discussion with the Syrian opposition.

It is likely to show downside movement in the forthcoming session with the breach of the important support level of Rs 106.

Bengal Provincial Congress Committed proposed Gandhi’s name as one of three nominees for president ship of forthcoming session of Indian National Congress.

It is imperative that a Lokpal Bill which deals with corruption in high places is tabled in the forthcoming session of parliament.

I hope to meet you soon in New York at the forthcoming session of the UN General Assembly in September this year.

The government will bring a constitutional amendment Bill in Parliament during the forthcoming session for implementation of the Indo-Bangla land boundary agreement.

How to use "prossima sessione, prossima riunione" in an Italian sentence

Cosa aspettarsi dalla prossima sessione estiva?

Piloti Marino Sato Euroformula Open Prossima sessione

alla prossima riunione del Consiglio Karmico.

Partecipa alla prossima riunione per decidere.

Partecipa alla prossima sessione diTrading LIVE.

Login, simile insieme alla prossima sessione il.

vabbè vengo alla prossima sessione d'esame.

Nella prossima riunione dell'8 novembre p.v.

Per L’osservatorio prossima riunione GENNAIO 2011.

Nella prossima riunione sarà ripreso l’argomento.