What is the translation of " HALF-SHELL " in Italian?

• semiguscio
• half-shell
• conchiglia

Examples of using Half-shell in English and their translations into Italian

Heroes in a half-shell.
Eroi dentro un guscio.

Half-shell: this is the type preferred by most skiers.
Half-shell: è il tipo di casco preferito dalla maggior parte degli skiers.

Heroes in the half-shell.
Eroi con la conchiglia.

Coconut half-shell cups are dipped and filled- punch bowl style.
Noce di cocco tazze semiguscio vengono immersi e riempito- pugno stile ciotola.

There are two types of helmet style- half-shell and full-shell.
Stile Ci sono due tipi di casco: half-shell e full-shell.

Half-shell version for easy installation/disassembly High torsional stiffness.
Esecuzione a semigusci, per un facile montaggio/smontaggio Elevata rigidezza torsionale.

Place them(in their remaining half-shell) in a baking dish.
Porre queste ultime(nella loro rimanente metà di guscio) in una teglia da forno.

the picture) than joints front and back half-shells.
che collega la parte superiore con la parte inferiore.

EFCO ZYROFIX supplies plastic half-shells on a pre-welded steel framework.
Fornitura di semigusci di plastica ZYROFIX EFCO su un telaio in acciaio presaldato.

Offering half-shells supporting cast aluminum,
Provvisto di semigusci portanti in alluminio pressofuso,

Turn the blocking nut by hand in order to secure the half-shell to the pipe.
Avvitare a mano la ghiera di bloccaggio in modo da fissare il semiguscio al tubo.

The rollers are supported in half-shells made from the KS PERMAGLIDE® P23/ P203 material.
I rulli poggiano sui semigusci realizzati in KS PERMAGLIDE® P23/ P203.

and many types can be eaten raw or"on the half-shell.".
e molte di esse possono essere mangiate crude o"sul mezzo guscio".

The split frame configuration opens in two half-shells joined together with a hinge.
La configurazione del frame diviso si apre in due semigusci uniti insieme con una cerniera.

system characterized by a brake caliper consisting of two half-shells.
caratterizzato da una pinza freno formata da due semigusci.

They are made of two half-shell conveniently assembled and divided by a PTFE diaphragm.
Sono composti da due semigusci opportunamente assemblati e separati da una membrana in PTFE.

series can be split in half and a half-shell can be mounted on the control cabinet before final assembly.
che il prodotto è divisibile e che, prima del montaggio, si può già montare un semiguscio sull'armadio elettrico.

Color characteristics The balls' half-shells are in accordance with rules DIN/RAL 2002 Blutorange
I semigusci delle sfere sono di colore conforme alle norme DIN/RAL 2002 Blutorange

with design Redster, a half-shell with passive ventilation system and available in seven sizes.
con design Redster, un half-shell con sistema di ventilazione passiva e disponibile in ben sette misure.

In 1974,"Venus on the Half-Shell", a book by Philip José Farmer written in a style similar to
Nel 1974 venne pubblicato un romanzo dal titolo"Venere sulla conchiglia", firmato da Kilgore Trout,

Use the centring hole placed in the rear half-shell to create the guide hole(use a 6 mm
Fase 1 Utilizzare il foro di centraggio posizionato nel semiguscio posteriore per realizzare il foro guida(utilizzare punta

Place the rear half-shell and secure it to the front shell using the special fastening clasps,
Posizionare il semiguscio posteriore e bloccarlo a quello anteriore mediante gli appositi ganci di fissaggio,

The function of this"half-shell" is to limit turbulence
La funzione di questo"semi-guscio" Ã̈ di circoscrivere le turbolenze

How to use "half-shell" in an English sentence

Half Shell Raw Bar, 231 Margaret St.

Officers: The Half Shell of Florida, Inc.

Half shell are for mid-level noise exposure.

Fill the half shell with potting soil.

Oysters on the half shell (photo #2).

Only half shell oysters require hand opening.

Oysters on the half shell were awesome.

Arrange on the half shell and chill.

Half Shell Heros – full fun toys!

Made for half shell heroes ninja turtles.

How to use "conchiglia" in an Italian sentence

Soffia tre volte sulla conchiglia (shanka).

Raccolgo qualche conchiglia (per pochi minuti).

Una semplice conchiglia vuota senza anima.

Conchiglia doppiata con cuciture piatte rinforzate.

Conchiglia per portiere per maggiore protezione!

Conchiglia originale thorens per giradischi mod.

Sono risentite della, conchiglia della: schiena.

Accessori consigliati: conchiglia genitale organo femminile.

Vector Summer spiaggia conchiglia elementi tropicali.

Krishna soffiò nella sua conchiglia Panchajanya.