What is the translation of " HAS EVENTUALLY " in Italian?

• è finalmente
• ha finalmente
• alla fine hanno
• è poi

Examples of using Has eventually in English and their translations into Italian

The most exciting moment of the year has eventually arrived!
Il momento più emozionante dell'anno è finalmente arrivato!

The day has eventually come and I am so upset," said Li Yifeng,
Il giorno è finalmente arrivato e io sono così arrabbiata", ha detto Li Yifeng,

At the end of a long gestation, he has eventually arrived….
Al termine di una lunga gestazione, alla fine è arrivato anche lui….

Bitcoin has eventually surmounted the greatest psychological barrier of all,
Bitcoin ha infine sormontato la più grande barriera psicologica di tutti,

Beyond doubt, the EZ crisis has eventually become also a fiscal crisis.
Senza dubbio, la crisi dell'EZ è poi diventata anche una crisi fiscale.

as India's Ola has eventually learnt.
Ola ha finalmente imparato.

The obscurity of performing this task has eventually come to a halt.
L'oscurità di svolgere questo compito è finalmente venuto a una battuta d'arresto.

I am glad that the rapporteur has eventually agreed that we need a compromise on agriculture,
Sono lieta che la relatrice alla fine abbia accettato la necessità di un compromesso sull' agricoltura,

Hydraulics Following five years of stability, the sector has eventually recorded a steady growth.
Il comparto, dopo cinque anni di sostanziale stabilità, ha finalmente registrato una crescita consistente.

Thus, when this official camp has eventually begun to crumble under objective economic pressures
Quindi, quando questo campo ufficiale ha finalmente iniziato a crollare sotto oggettive pressioni economiche

At least there was some improvement after the power sharing deal that has eventually led to the separation.
Però ci fu qualche miglioramento dopo la divisione del potere che avrebbe poi portato alla separazione.

Nothing is less sure! Therefore, Uncle Sam's hastily cobbled-together policy has eventually weakened Ankara's historical ties with NATO,
Di conseguenza, la politica pasticciata dello zio Sam ha finito per allentare i legami storici di Ankara con la Nato,

Affairs& Fisheries of the European Commission(DG MARE) has eventually acknowledged that BLOOM was right about the illegality
pesca della Commissione europea( DG MARE) ha alla fine riconosciuto che BLOOM aveva ragione in merito

The season of new beginnings has eventually arrived and not only on the calendar.
La stagione della rinascita è finalmente arrivata e non solo sul calendario.

to Spring 2004, but has eventually been announced for September next.
era inizialmente prevista per la primavera 2004, ma è poi stata rimandata al settembre prossimo.

considerable time to be worked out by the Commission, has eventually taken shape and generated proposals,
la cui elaborazione è stata ritardata dalla Commissione, ha finalmente preso forma anche grazie alle proposte presentate;

turmoil over the years indicates that the bedrock of Thai sensibility and practicality has eventually prevailed, and historically,
cambiamenti politici in passato, alla fine hanno sempre prevalso il senso pratico

All those factors have eventually contributed to my release.
Tutti questi fattori alla fine hanno contribuito alla scarcerazione.

And too many growth accelerations have eventually fizzled out.
Troppe accelerazioni a livello di crescita si sono alla fine concluse con un nulla di fatto.

The young Saiyan's courage had eventually cost him his life.
Il coraggio del giovane Saiyan aveva finito per costargli anche la vita.

The latter had eventually told him that he wasn't going to kill him until he was
Gli ha finalmente detto che non l'avrebbe ucciso fino a quando non

The mask circuit is represented by a circle having, eventually, inside a letter that specifies the type(see different types of Flip Flop).
Il circuito di maschera è rappresentato da un cerchio avente, eventualmente, al suo interno una lettera che ne specifica il tipo(vedi

The people had eventually accepted that'all these scholars were shit
Il popolo aveva finito per accettare che"tutti questi studiosi erano delle merde,

Well, she may have eventually, but we met with her at least three times before she chose to contact them.
Beh, può averlo fatto, alla fine, ma… ci siamo incontrate almeno tre volte, prima che decidesse di chiamarli.

Trading losses had eventually led to the complete cessation of the activities of most of the subsidiaries.
Le perdite di esercizio hanno finito per portare alla completa cessazione dell'attività della maggior parte delle controllate.

On the financial stabilisation front, Member States have eventually acknowledged the degree of interdependence of their economies.
Sul fronte della stabilizzazione finanziaria, gli Stati membri hanno finito per riconoscere il grado di interdipendenza delle loro economie.

Having eventually banned the use of meat
Dopo aver finalmente vietato l'uso delle farine di carne

Those that have taken heed of the higher teachings, have eventually found that all knowledge is held within
Chi ha accolto questi alti insegnamenti, alla fine ha scoperto che tutta la conoscenza è interiore ed

And it was after many days of stubborn arguing that he had eventually convinced her of the necessity of this travel.
E solo dopo diversi giorni di ostinate discussioni egli era riuscito a convincerla della necessità di questo nuovo viaggio.

Sadly, by the 1980s Jozef and his sister had eventually lost touch and he later died intestate aged 86.
Purtroppo, a causa degli 1980, Jozef e sua sorella alla fine avevano perso il contatto e in seguito è morto intestino all'età di 86.

How to use "has eventually" in an English sentence

This has eventually benefited the players.

Every Island prison has eventually closed.

You treat niche has eventually wish!

You are truth has eventually view!

The download Pathfinder has eventually fallen.

You look glow has eventually be!

Australia has eventually found her innocent.

The download Schülkes has eventually found.

The word has eventually gotten out.

The designed internetwork has eventually offer.

How to use "ha finalmente, alla fine hanno" in an Italian sentence

Excellent, nei giorni scorsi, ha finalmente accettato.

Aurelio Mancuso ha finalmente iniziato questo percorso.

Otello ha finalmente trovato una nuova famiglia!

Alla fine hanno vinto loro, complimenti.

Ora ha finalmente ha finalmente un campo attrezzato tutto suo.

Alla fine hanno optato per l’adozione.

Hye Min ha finalmente preso una decisione.

Alla fine hanno vinto gli altri.

Alla fine hanno vinto proprio loro.

Poi alla fine hanno riso tutti?