What is the translation of " HEAD WILL EXPLODE " in Italian?

• testa esploderà

Examples of using Head will explode in English and their translations into Italian

My head will explode.
Mi esploderà la testa.

Otherwise her head will explode!
Altrimenti le esploderà la testa!

My head will explode if we do.
La mia testa esploderebbe se lo facessi.

Otherwise my head will explode.
La mia testa esploderà.

I lay any more financial jargon on him today, and his head will explode.
Se oggi gli dovessi parlare ancora di finanza, gli esploderebbe la testa.

Your head will explode, you know?
La tua testa esploderà, lo sai?

If I write any more, my head will explode.
Se scrivo ancora, la testa mi esploderà.

Your head will explode, you know?
La tua testa esploderebbe, sai?

If I sit in this truck by myself, my head will explode.
Se resto qui solo mi scoppia la testa.

Or your head will explode into pieces Don't move.
Non muoverti o la tua testa esploderà in mille pezzi.

If you don't kill someone, your head will explode in 20 minutes.
Se non uccidi qualcuno, ti esplode la testa, entro 20 minuti.

hundred miles an hour I have a high fever, and it looks like my head will explode.
mi batte forte il cuore… e mi sembra che la testa mi stia per esplodere.

I have a high fever, and it looks like my head will explode. my heart beats a hundred miles an hour.
Ho la febbre alta, mi batte forte il cuore… e mi sembra che la testa mi stia per esplodere.

I would hug you right now, but one more touch from me and your head will explode.
Ti abbraccerei all'istante, ma un altro tocco da parte mia e ti esplode la testa.

His head will explode because he and his friends know the FBI is way outclassed, outnumbered and technologically behind.
Sono in troppi e indietro a livello tecnologico. Gli esplodera' la testa, perche' lui e i suoi amici sanno che l'FBI e' superato.

But don't tell her I said that; her head will explode.
Ma non dirle che te l'ho detto, altrimenti le esplode la testa.

His head will explode because he and his friends know the FBI is way outclassed,
La sua testa esploderà perché lui e i suoi compari sanno che l'FBI è decisamente sorpassato,

They will think I want them to stay, and my head will explode.
E penseranno che voglio che restino e mi esploderà la testa.

And when she gets back from Napa and sees this, her Ivy League head will explode and I will ship her remains back to Paris
E quando tornera' da Napa e vedra' questa, la sua testa da Ivy League esplodera', portero' le sue spoglie a Parigi

Heads will explode! Cut it, Gramps!
La testa scoppierà! Taglia corto, nonno!

Or our heads will explode.
O la testa ci esplode.

Then our heads will explode, and we will die.
E poi le nostre teste esploderanno e moriremo tutti.

Heads will explode!
La testa scoppierà!

And their heads will explode, I know. Everyone will see visions of the future.
Tutti avrebbero visioni del futuro da fargli esplodere la testa.

Everyone will see visions of the future and their heads will explode, I know.
Tutti avrebbero visioni del futuro da fargli esplodere la testa.

But without the cage… Everyone will see visions of the future and their heads will explode, I know.
Tutti avrebbero visioni del futuro da fargli esplodere la testa. Ma senza la gabbia.

How to use "head will explode" in a sentence

Metal stream, where your head will explode from the speed and intensity of the riffs.

I’m not saying that your head will explode if you pick the wrong story, but close.

Trust me, you will need to do this because your head will explode if you don’t.

My head will explode in excitement and anticipation for things that are lined up for 2013.

I daren’t go over to your blog today or my head will explode with more ideas!

My head will explode if I hear him say how great GitHub is just once more.

I fear my head will explode trying to remain calm while constantly checking the latest polls.

When you get a bite with the red sauce your head will explode from the pleasure.

Either that or my head will explode from the effort of making sure that doesn’t happen.

Sometimes I feel like my head will explode from the size of my mental ‘to do’ list.