What is the translation of " HELP TO INTEGRATE " in Italian?

• aiutare ad integrare
• contribuire a integrare

Examples of using Help to integrate in English and their translations into Italian

I need her help to integrate our systems.
Ho bisogno del suo aiuto per integrarmi i nostri sistemi.

chat to applications through the use of APIs that can help to integrate it.
vocale per le applicazioni attraverso l'uso di API che possono aiutare ad integrarlo.

We must help to integrate creative and cultural aspects into industrial production,
Occorre sostenere l'integrazione degli aspetti creativi e culturali nella produzione industriale,

skype/ phone conferences and mail-exchange can help to integrate Partnership outcomes into ongoing work.
conferenze skype/ telefono e scambio di mail puossono aiutare ad integrare i risultati di partenariato nel mondo del lavoro in corso.

Help to integrate the Republic of Slovenia into the mainstream of European law
Contribuirà a integrare la Repubblica di Slovenia negli orientamenti della legislazione

The adoption of long-term trade, subsidy and investment policies that help to integrate marginal groups and boost their involvement.
Adottare politiche commerciali, di sovvenzioni e di investimenti nel lungo periodo per contribuire a integrare gruppi marginali e a incoraggiare la loro partecipazione.

Help to integrate the Republic of Slovenia into the European discussions and thinking on public health,
Contribuirà ad integrare la Repubblica di Slovenia nel dibattito e nella riflessione degli Stati europei in materia di sanità pubblica,

felt that reformed primary education would help to integrate the newly conquered Macedonian territories into the Greek nation.
perché si riteneva che riformare l'istruzione avrebbe aiutato ad integrare alla nazione la recentemente conquistata Macedonia.

Rural development measures can also help to integrate the sustainable use of agricultural genetic resources into the food chain,
Le misure di sviluppo rurale possono anche contribuire a integrare l'uso sostenibile delle risorse genetiche agricole nella catena alimentare,

but can help to integrate ecodesign into other management systems.
ma può aiutare ad integrare l'ecodesign in altri sistemi di gestione.

Like tradable permit schemes in general, such schemes help to integrate conservation objectives into mainstream business,
questo tipo di regime contribuisce ad integrare obiettivi di conservazione nelle attività economiche ordinarie dell'impresa,

over time this should help to integrate more people into the workforce.
col tempo questo dovrebbe permettere di integrare un maggior numero di persone nella popolazione attiva.

Such parties can help to integrate the extremes into the political mainstream,
Questi partiti possono infatti aiutare ad integrare i partiti estremisti nella principale corrente politica,

vocational training and help to integrate those most at risk into the workplace.
i giovani, formazione professionale e aiuto all'inserimento lavorativo delle persone più a rischio.

projects financed by public sponsors could help to integrate the decent work strategy in line with the International
il settore dell' acqua" sostenuti da questi finanziatori pubblici,"> potrebbe agevolare l' integrazione della strategia sul lavoro dignitoso dell' OIL nell' attuazione di tali progetti,

we offer major number of ended that help to integrate our products with the new trends.
offrono il maggior numero di finiture per aiutare a integrare i nostri prodotti con le nuove tendenze.

it should nevertheless help to integrate the concept of“life cycle” into product design,
dovrebbe contribuire a integrare nella progettazione dei prodotti il concetto di" ciclo di vita",

The open interface helps to integrate and exchange data easily.
L'interfaccia aperta consente di integrare e scambiare dati con facilità.

Problem-Based Learning helps to integrate those values into an engineering curriculum.".
L'apprendimento basato su problemi aiuta a integrare quei valori in un curriculum tecnico.

The artificial lighting helps to integrate and distinguish the various sections.
L'illuminazione artificiale contribuisce a integrare e distinguere le varie sezioni.

Helps to integrate various corporate programs.
Aiuta a integrare vari programmi aziendali.

Helps to integrate various corporate programs.
Aiuta a integrare vari programmi aziendali.

The school organized many activities and tours that helped to integrate pleople.
Organizzano molte attività ed escursioni, che aiutano a integrarsi.

Young people must be helped to integrate ancestral and modern knowledge in order to allow both to contribute to"good living".
I giovani devono essere aiutati ad integrare le conoscenze ancestrali con i saperi più moderni al fine che ambedue concorrano al“buon vivere”.

Sport is also an instrument of social democracy, helping to integrate the disadvantaged and to combat racism and xenophobia.
Lo sport è inoltre uno strumento di democrazia sociale che permette di integrare i gruppi svantaggiati e di lottare contro il razzismo e la xenofobia.

This helps to integrate renewables into centralised production and consumption on a large scale.
Ciò permette di integrare le rinnovabili in uno schema di produzione e di consumo centralizzato su grande scala.

Helping to integrate the results of the analyses
Assistere l'integrazione dei risultati delle analisi

Also, the Greek-based script probably helped to integrate the Gothic nation into the dominant Greco-Roman culture around the Black Sea.
Inoltre, la scrittura a base greca probabilmente aiutò a integrare la nazione gotica nella cultura greco-romana dominante attorno al Mar Nero.

be aware of the importance of regional employment action plans in helping to integrate immigrant communities into our societies.
dell'importanza dei piani regionali d'azione per l'occupazione nel favorire l'integrazione delle comunità di immigrati nelle nostre società.

How to use "help to integrate" in an English sentence

Fighting ‘TCI，will help to integrate ‘ICT’ in schools successfully.

Foreign policy perspectives can help to integrate the various preferences.

Can ThreeTZ help to integrate TZ Number with my site?

Some efforts are made to help to integrate disabled persons.

We can help to integrate your website with these tools.

Need help to integrate RingCentral with the Microsoft Dynamics CRM.

Get help to integrate UPS technology and enhance existing systems.

This module help to integrate with the Phiware Voice service.

Need help to integrate Seal Report in your own application?

Slender blue lamps and candleholders help to integrate the colors.

How to use "contribuire a integrare, aiutare ad integrare" in an Italian sentence

Un modo per contribuire a integrare i percorsi scolastici curricolari.

Chiunque può contribuire a integrare il database con nuove informazioni, previa registrazione gratuita.

Healthcare per contribuire a integrare i gestori di.

Un coaching effettivo deve quindi aiutare ad integrare queste due parti di noi.

Può aiutare ad integrare meglio il nostro lato “ombra” con il nostro lato “luce”.

Bosch propone soluzioni tecnologiche che possono aiutare ad integrare questo continuo processo di sviluppo.

D) Pensa che i proventi di queste attività possano contribuire a integrare il budget del Parco?

Il libro è scritto per aiutare ad integrare le teorie e i concetti dell’Analisi Comportamentale Applicata.

L’Associazione si propone di contribuire a integrare e diversificare le offerte culturali della città di Treviso.

All'appello mancano ancora 22 circuiti, spero che mi possiate aiutare ad integrare la lista.