Examples of using High school transcript in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Not even a high school transcript.
Nemmeno una pagella del liceo.Just look at her insane, obviously made-up, high school transcript.
Basta guardare la sua pagella del liceo, è assurda e ovviamente falsificata.Application form Copy of high school transcripts and diploma(or equivalent).
Copia Applicants must provide an official copy of their high school transcript.
I candidati devono fornire una copia ufficiale della loro trascrizione scolastica.Two copies of high school transcript.
Due copie di alta trascrizione della scuola.
how tough would it be to forge a British high school transcript.
Dessie, quanto sarebbe difficile falsificare la pagella di un liceo britannico?And I have seen your high school transcripts, and Chemistry, well, you failed it, twice.
Ho visto le tue pagelle del liceo, e in Chimica ti hanno bocciata due volte.Using your yearbook, I tracked down your high school transcripts.
Dal tuo annuario scolastico, sono riuscita a rintracciare i registri del liceo.Official high school transcript(completed junior year/showing senior classes).
Trascrizione ufficiale del liceo(completato l'anno junior/ mostrando le classi senior).We have, uh, your high school transcript.
Abbiamo la sua pagella del liceo.High School Transcript Applicants must provide an official copy
Transcript di High School I candidati devono fornire una copiaAnd I have seen your high school transcripts.
E ho visto le tue pagelle scolastiche.Admission Application form, high school transcripts, ACT
Ammissione Modulo di domanda, le trascrizioni delle scuole superiori, ACT
Wow, this is an impressive high school transcript.
Wow, è una pagella impressionante.Official copy of your high school transcript in the original language with an official English translation.
Copia ufficiale della trascrizione liceo in lingua originale con traduzione ufficiale in inglese.Whoa. Why does she have your high school transcripts?
Caspitau Come mai ha tutte le tue pagelle del liceo?A student who cannot produce a high school transcript or equivalent cannot matriculate as a degree-seeking student at Patten University.
Uno studente che non può produrre una trascrizione di scuola superiore o equivalente non può immatricolarsi come uno studenteThe original or the notarized copy of the applicant's high school transcript.
La copia originale o notarile I was downloading Lacey's high school transcripts and I had some spare time.
Stavo scaricando le pagelle di liceo you will need to submit ACT or SAT scores and an official high school transcript with class rank.
Oltre all'applicazione, dovrai inviare i punteggi ACT o SAT e una trascrizione ufficiale della scuola superiore con class rank.Yes, it's true, I falsified my high school transcripts, but only to cover up the fact that I was homeschooled. Mm.
Sì, è vero, ho falsificato la mia pagella del liceo, ma… solo per nascondere il fatto che ho studiato da privatista.you must also submit high school transcripts and SAT/ACT scores.
devi anche presentare le trascrizioni delle scuole superiori e i punteggi SAT/ ACT.Submit your official certified high school transcript and university transcript(final transcript of grades and courses)
Invia il tuo ufficiale certificata liceo trascrizione e certificato di laurea(trascrizione finale dei gradi e corsi)an official high school transcript or GED score must be submitted as part of the application process.
è necessario presentare una trascrizione ufficiale della scuola superiore o un punteggio GED come parte del processo di richiesta.GCSEs, A-levels, high school transcripts, GMAT, LAST mcat and exams certificates and credit cards,
GCSE, A-livelli, trascrizioni delle scuole superiori, GMAT, ULTIME mcat ed esami certificati e carte di credito,Admission is based on reviewing applicants' high school transcripts and English proficiency level.
L'ammissione si basa sulla revisione trascrizioni delle scuole superiori ricorrenti e inglese livello di competenza.must submit a final high school transcript and an ACT or SAT score.
devono presentare una trascrizione finale della scuola superiore e un punteggio ACT o SAT.Submit official college transcripts and an official high school transcript to the registrar at Texas Tech Lubbock.
Invia trascrizioni ufficiali del college e una trascrizione ufficiale della scuola superiore al registrar presso Texas Tech Lubbock.Verify or submit within 30 days of enrollment a high school transcript or equivalent(such as a GED) that is accepted by the University as valid.
Verificare o presentare entro 30 giorni dalla iscrizione una trascrizione scuola superiore o equivalente(come ad esempio un GED) che Ã̈ accettato dalla University come valida.If transferring less than 24 credit hours, an official high school transcript and ACT, SAT, or ACCUPLACER scores must be submitted.
Se si trasferisce meno 
