Examples of using Transcript in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
It's in the transcript.
Show transcript No easy task.
Mostra tracrizione No easy task.I have read the transcript.
Ho letto i verbali.The transcript of your trial is here.
I verbali del tuo processo sono qui.You actually read the transcript?
Quindi hai letto i verbali?
People also translate
I have a transcript to read.
Devo leggere dei verbali.Not even a high school transcript.
Nemmeno una pagella del liceo.Transcript from your parents' divorce.
I verbali del divorzio dei tuoi genitori.Rose Tinny faked the transcript.
Tinny ha falsificato la pagella.Show transcript Dear Beppe, thank you for your message.
Mostra tracrizione Gentile Beppe, grazie per il suo messaggio.I thinkI would like to see the transcript.
Vorrei vedere i verbali.Your love transcript on the page, from a true professional.
It will still be on my transcript.
Comunque restera' sulla mia pagella.We knew from Michael's transcript he had said he wanted more from Katie.
Sappiamo dalle trascrizioni che Michael voleva di piu', da Katie.And, Yes, This Will Go On His Transcript.
E, si', questo finira sulla sua pagella.Transcriptome analysis: from gene expression to transcript reconstruction.
Do you have an evaluation transcript over there?
According to the transcript the detective sent over, that's what Destiny Page was wearing.
Secondo i verbali della detective, Destiny Page era vestita così.I have shown good faith by getting you the transcript.
Ho mostrato la mia buona fede procurandoti i verbali.Transcript(words that may be included within an informal or formal content).
Transcript(parole che potrebbero essere incluse dei contenuti formali e informali).Degree of cleanliness of gynecological smear: transcript.
Grado di pulizia dello striscio ginecologico: trascritto.Transcript December 2016 The importance of a research-driven approach in emerging markets.
Transcript December 2016 L'importanza di un approccio basato sulla ricerca nei mercati emergenti.Just look at her insane, obviously made-up, high school transcript.
Basta guardare la sua pagella del liceo, è assurda e ovviamente falsificata.If desired, we will then translate the transcript into another language.
Su richiesta, le trascrizioni possono poi essere tradotte in un'altra lingua.That's what I thought, until I looked at Gary Lee's trial transcript.
Lo pensavo anch'io, finche' non ho guardato le trascrizioni del processo di Gary.We would love to offer transcript proofreading service to you in Dutch. VISA MasterCard.
Ti offriremo volentieri il servizio di proofreading delle trascrizioni in olandese. VISA MasterCard.At a cost of $3.95 it is also possible to receive transcript.
Ad un costo di $3.95 è anche possibile ricevere le trascrizioni delle trasmissioni.Just listen or, better, comb the details of a transcript or two.
Ascoltate, o meglio esaminate con attenzione i dettagli di una o due trascrizioni.how tough would it be to forge a British high school transcript.
Dessie, quanto sarebbe difficile falsificare la pagella di un liceo britannico?I mean, no telling jasper You're gonna check his transcript or whatever.
Intendo di non dire a Jasper che controllerai la sua pagella o chissa' cosa.
