What is the translation of " TRANSCRIPT " in Turkish?

• transkript
• nüsha
• belgeyi
• dökümü
• tutanağın
• metni
• kopyasını
• kaydını
• not
• transkripti
• belge
• transkriptini
• transkriptim
• dökümünü
• tutanaklarını
• döküme
• dökümlerini
• belgeleri
• kopya

Examples of using Transcript in English and their translations into Turkish

Transcript and scores.
Transkript ve notlar.

I will obtain the transcript.
Ben transkript elde edecektir.

Whose transcript?- We do?
Yaparız. Transkript kimdir?

But we cannot find the transcript.
Ancak belgeyi bulamıyoruz.

Transcript office, please.-Transcripts.
Transkript bürosu lütfen.

Elsa Caplan's debrief transcript.
Elsa Caplanın sorgulama metni.

There's that transcript you wanted. Chalk.
Işte istediğiniz nüsha. Tebeşir.

Where's the original trial transcript?
Orijinal dava metni nerede?

Read the call transcript, confirmed the father's I. D.
Arama kaydını okudum ve babanın kimliğini onayladım.

Professor slater, there's that transcript you wanted.
Profesör Slater, işte istediğiniz nüsha.

I have got a transcript, see? Everything he says?
Söylediği her şeyin bir kopyasını çıkardım. Görüyor musun?

Like what?- Like the file, the tape, transcript.
Dosya, kaset, ses kaydı dökümü gibi.- Ne gibi?

We will send the transcript right over.
Belgeyi hemen şimdi yolluyoruz.

Thank you. And then did you show him the transcript?
Ona belgeyi gösterdin mi? Teşekkür ederim?

Chalk. There's that transcript you wanted.
Işte istediğiniz nüsha. Tebeşir.

Thank you. And then did you show him the transcript?
Teşekkür ederim. Ona belgeyi gösterdin mi?

Can you pull up the transcript for me, please?
Bana bir transkript çıkartır mısın, lütfen?

Thank you. And then did you show him the transcript?
Sonra ona dökümü mü gösterdin? Teşekkürler?

I have got a transcript, see? Everything he says.
Görüyor musun? Söylediği her şeyin bir kopyasını çıkardım.

Thank you. And then did you show him the transcript?
Sağolun.- Öyleyse belgeyi gösterdin mi ona?

I have got a transcript, see, everything he says. Yep, that's me?
Söylediği her şeyin bir kopyasını çıkardım. Görüyor musun?

Thank you. And then did you show him the transcript?
Teşekkürler. Sonra ona dökümü mü gösterdin?

I have here the transcript of that interview, dated the 22nd of August 2002.
Ağustos 2002 tarihli görüşmenin dökümü var elimde.

We can fact-check his story with a transcript later.
Daha sonra transkript ile doğrulama yapabiliriz.

The transcript of the coroner's inquest is a matter of public record.
Sorgu yargıcının soruşturma metni kamuya ait kayıt olarak tutuluyor.

I believe this was after the cut, and the transcript is there.
Transkript de burada. Burası kesintiden sonraydı sanırım.

A transcript of the investigation is being prepared for publication on March 1 st.
Soruşturma metni 1 Martta basılmak üzere hazırlanmaktadır.

Dated 22nd August, 2002. I have here the transcript of that interview.
Ağustos 2002 tarihli görüşmenin dökümü var elimde.

You give me your card, and I will send you a transcript of the interrogation.
Bana kartını verirsen sana sorgulamanın kaydını gönderirim.

Someone at the FAA is going to read this transcript Hal, so words might help.
The FAA dan birisi bu belgeyi okuyacak Hal, bu belki yardımcı olur.