Examples of using Human functioning in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
We will see the perfect human functioning.
The theory of motivation examines human functioning and the need for stimuli,
La teoria della motivazione esamina il funzionamento umano e il bisogno di stimoli,Psychology is the systematic and scientific study of human functioning.
La psicologia è lo studio sistematico e scientifico del funzionamento umano.When integrated, these dimensions of human functioning help the person to live more fully in the present.
Quando sono integrate, queste dimensioni del funzionamento umano aiutano la persona a vivere più pienamente nel presente….scientific study of human functioning.
scientifico del funzionamento umano.
People also translate
A theory of motivation pro vides both a comprehensive understanding of human functioning and a metaperspective that encompasses and unifies the theories of personality and methods.
Una teoria della motivazione provvede una completezza della comprensione del funzionamento umano e una meta prospettiva che accompagna e unifica le teorie della personalità e dei metodi.external contact is viewed as essential to human functioning.
esterno è visto come essenziale al funzionamento umano.Positive Psychology is the scientific study of optimal human functioning that seeks to discover and promote factors that allow individuals,
La Psicologia Positiva è lo studio del funzionamento umano ottimale che cerca di scoprire e promuovere fattori che consentano a individui,Within the context of safe, secure attachments, people can pursue optimal human functioning and flourishing.
Nel contesto di attaccamenti sicuri, le persone possono perseguire un funzionamento umano ottimale e prosperare.Csikszentmihalyi define positive psychology as"… the scientific study of positive human functioning and flourishing on multiple levels that include the biological,
Csikszentmihalyi definiscono la psicologia positiva come"… lo studio scientifico del funzionamento umano positivo e fiorente su più livelli che include la dimensione biologica,emphasized a theory of motivation that ex plains human functioning while providing an organizing frame for understanding both theories of personality
ha enfatizzato una teoria della motivazioni che spiegasse il funzionamento umano, mentre provvedeva ad un quadro di riferimento organizzativo,This human function cannot be fulfilled by the computer, a machine.
Tale funzione umana non può essere espletata da un computer, da una macchina.The society of infinite democracies with a human function.
La società delle infinite democrazie a funzione dell'umano.Yeah. It's a basic, human function.
Si', e' una funzione umana fondamentale.Every human function is disgusting in our society.
Nella nostra societa' ogni funzione umana e' disgustosa.These miniature"lodgers" perform many of the most critical human functions.
Questi"ospiti" in miniatura svolgono molte delle funzioni umane più critiche.Each'being' in this series personifies a particular human function- breathing in the case of‘Pneuma 2'.
Ogni"essere" della serie rappresenta una funzione umana specifica, ad esempio la respirazione nel caso di"Pneuma 2".This separation can give the individual the right to choose the human functions he wants, which is, in effect, choosing his own government.".
Questa separazione permette di assegnare all'individuo il diritto di scegliere le funzioni umane che egli vuole soddisfare, la qual cosa equivale, nella realtà dei fatti, a scegliere il proprio governo.I stupidly tried to eradicate a fundamental and necessary human function, the oldest human emotion.
Ho stupidamente provato a sdradicare una necessaria funzione umana, l'emozione Prominent goals in the field include restoration and augmentation of human function via direct interactions between the nervous system and artificial devices.
Gli obiettivi primari della neuroingegneria sono il recupero e l'ampliamento delle funzioni umane attraverso l'interazione diretta tra il sistema nervoso e dispositivi artificiali.But it was completely different to how I see humans functioning, because I came in and I had no idea how to drive the body.
Ma era completamente diverso da come vedo che funzionano gli umani, perché sono venuta dentro e non avevo idea su come dirigere prostheses which simply extend human functions by basic means.
le protesi realizzate per semplice prolungamento delle funzioni umane con mezzi elementari.identifies brain activity associated with various human functions in real time, with millimeter spatial accuracy.
neuroni identifica l'attività cerebrale associata a varie funzioni umane in tempo reale, con precisione spaziale millimetrica.As far as the whole human function is concerned, Ganoderma lucidum has the function of bidirectional regulation of human function.
Per quanto riguarda l'intera funzione umana, il Ganoderma lucidum ha la It can adjust the balance of human function in the whole bidirectional way,
Può regolare l'equilibrio della funzione umana in modo bidirezionale, migliorare rapidamente ilUrban planning based solely on human functions(work, transport,
La pianificazione urbana basata solo su funzioni umane(lavoro, trasporto,fun zioni del sistema carrello/operatore, funzioni umane del sistema, criteri ergonomici,but to all other types of human function.
anche tutti gli altri tipi di funzione umana.that has to be lived not as the mere exercise of a human function but safeguarded every day as a precious gift of God.
che non deve essere vissuta come un mero esercizio di una funzione umana e deve essere custodita tutti i giorni come un dono prezioso di Dio.In humans, function of the vocal cords has been observed
Negli umani, la funzionalità delle corde vocali è stata osservata
