What is the translation of " I'M IN YOUR CORNER " in Italian?

• sono dalla tua parte

Examples of using I'm in your corner in English and their translations into Italian

I'm in your corner.
Sono al tuo fianco.

Because I'm in your corner.
Perche' io sono dalla tua parte.

I'm in your corner.
Sono dalla tua parte.

Don't get angry. I'm in your corner.
Non arrabbiarti, io sto dalla tua parte.

I'm in your corner.
Io sono dalla tua parte.

Buddy, you know I'm in your corner, right?
Bello, sai che sono dalla tua parte, vero?

I'm in your corner, Billy.
Sono dalla tua parte, Billy.

Look… Like I said… I'm in your corner.
Senti… come ho detto… io sono dalla tua parte.

I'm in your corner, champ.
Sono nel tuo angolo, campione.

I need you to know I'm in your corner.
Ho bisogno che tu sappia che sono dalla tua parte.

I'm in your corner, champ.
Sono dalla tua parte, campione.

No, it's your fight, baby, but I'm in your corner.
No, e' il tuo incontro, amore, ma io sto nel tuo angolo.

Louis… I'm in your corner.
Louis… io sono dalla tua parte.

I'm in your corner, champ.
Sono dalla tua parte, campionessa.

And I'm in your corner a thousand percent.
E io sono dalla tua parte al cento percento.

Monk, 99 times out of a hundred, I am in your corner.
Monk, 99 volte su cento, sono dalla tua parte.

Can I be in your corner,?
Posso stare nel tuo angolo?

I told you once I was in your corner.
Una volta ti ho detto che ero dalla tua parte.

I am in your corner, and I am right smack in the middle of your life.
Io sono nel tuo angolo, e sono esattamente al centro della tua vita.

Whatever you decide, I'm always in your corner.
E qualsiasi cosa tu decida, sarò sempre dalla tua parte.

And I am always in your corner.
E staro' sempre dalla tua parte.