What is the translation of " IMPLEMENTATION OF COMMUNITY RULES " in Italian?

• attuazione delle norme comunitarie
• applicazione di una regolamentazione comunitaria
• applicazione delle norme comunitarie

Examples of using Implementation of community rules in English and their translations into Italian

Progress on implementation of Community rules.
Progressi nell'applicazione delle norme comunitarie.

Proposal for an exchange programme for national officials responsible for the implementation of Community rules.
Proposta di lancio di un programma di scambi per i funzionari nazionali responsabili dell'esecuzione delle norme comunitarie;

II- An action plan to ensure effective implementation of Community rules: the strategic programma io.
Programma strategico: piano d'azione per garantire l'effettiva attuazione delle norme comunitarie 9.

new regulatory agencies helps to improve the implementation of Community rules.
la creazione di nuove agenzie di regolazione contribuisca a migliorare l'attuazione delle norme comunitarie.

Through more gradual implementation of Community rules in the financially weaker Member States.
Attraverso una maggiore gradualità nella messa in opera delle normative comunitarie nei Paesi finanziariamente più deboli.

dimension in the organisation of national agencies contributing to the implementation of Community rules;
comunitaria nell'organizzazione dei servizi nazionali che contribuiscono all'attuazione delle norme comunitarie;

Ensure proper implementation of Community rules and more effective prevention of fraud
Una corretta applicazione delle norme comunitarie e la possibilità di prevenire in maniera più efficace le irregolarità

internal control conditions under which payments are made relating to the implementation of Community rules within the framework of the common agricultural policy;
e di controllo interno secondo cui sono stati effettuati i pagamenti relativi all'esecuzione delle norme comunitarie nell'ambito della politica agricola comune;

Until the implementation of Community rules on the subject, the conditions applicable to imports of pure-bred
Fino all' entrata in vigore di una regolamentazione comunitaria in materia, le condizioni applicabili alle importazioni di bovini

10 for the Council to adopt the Commission's proposals on the implementation of Community rules on agricultural products as soon as possible.
al Consiglio affinché adotti al più presto le proposte sull'applicazione della regolamentazione comunitaria per i prodotti agricoli.

The proposal aims to enhance legal certainty concerning the implementation of Community rules on exclusive rights
La proposta intende contribuire alla certezza del diritto con riferimento all'applicazione della normativa comunitaria sui diritti esclusivi

the guarantees that it can provide in regard to the implementation of Community rules;
le garanzie che essa può fornire per quanto riguarda la messa in opera delle norme comunitarie;

Wishes to participate actively in the preparation and monitoring of the implementation of Community rules or policies by stimulating interactivity"between the different geographical levels of responsibility.
Chiede di partecipare attivamente ai processi di preparazione e di monitoraggio dell'attuazione delle regole o politiche comunitarie, stimolando l'interazione"tra i diversi livelli di responsabilità geografica.

new problems by reducing the long delays associated with the adoption and implementation of Community rules.
ai nuovi problemi che si presentano, abbreviando i tempi lunghi necessari per adottare e applicare le norme comunitarie.

the Member State concerned of problems relating to the implementation of Community rules and submit recommendations
lo Stato membro interessato in merito ai problemi di attuazione delle norme comunitarie e presentare alla Commissione

promote future recycling and contribute to the implementation of Community rules.
a promuovere il futuro riciclaggio e a contribuire all'attuazione della normativa comunitaria.

Finally, the EESC agrees with the Commission that the implementation of Community rules on safety and health of
Infine, il Comitato conviene con la Commissione sulla necessità di un monitoraggio accurato dell'applicazione delle norme comunitarie sulla sicurezza

and promote the joint use of operational material contributing to the implementation of Community rules;
e promuovere l'utilizzo in comune di mezzi materiali di funzionamento che contribuiscano all'attuazione della regolamentazione comunitaria.

the Member State concerned about problems relating to the implementation of Community rules in the area they cover
lo Stato membro interessato in merito ai problemi di attuazione delle norme comunitarie nella zona di loro competenza

the guarantees that it can provide in regard to the implementation of Community rules.
le garanzie che essa può fornire in ordine all'attuazione delle norme comunitarie.

As from the implementation of Community rules on potatoes, the tariff reduction provided for in paragraph
A decorrere dall'applicazione di una normativa comuni taria per il settore delle patate, la riduzione tariffaria di cui al paragrafo 1,

it is crucial that we standardise practices and exercise greater control over the implementation of Community rules, in order to prevent significant
è urgente uniformare le prassi ed esercitare un maggiore controllo sull' applicazione delle norme comunitarie, per evitare che si

Article 12 Pending the implementation of Community rules on the subject, the zootechnical conditions applicable to imports of pure-bred
Articolo 12 Fino all'entrata in applicazione di una regolamentazione comunitaria in materia, le condizioni zootecniche applicabili alle importazioni

through a coherent set of measures guaranteeing genuine, uniform implementation of Community rules.
tramite un insieme di azioni che garantiscono un'applicazione effettiva ed uniforme della normativa comunitaria.

Initially, the legislation provided only for optional implementation of Community rules, a situation which was to persist until 1992,
Nei primi tempi la legislazione prevedeva solo il recepimento facoltativo delle norme comunitarie, e tale situazione si è protratta fino al 1992,

policing the implementation of Community rules on conserving
le attività di controllo dell' applicazione delh normativa comunitaria in materia di gestione

Pending the implementation of Community rules on the subject, the zootechnical conditions applicable to imports
Fino all'entrata in applicazione di una regolamentazione comunitaria in materia, le condizioni zootecniche applicabili alle importazioni di ovini

competent authority guarantees that it can provide the implementation of Community rules; whereas these checks included on-the-spot inspection
tale autorità competente dispone dei poteri necessari per garantire l' applicazione delle norme comunitarie; i controlli hanno riguardato anche

Whereas, pending the implementation of community rules on the subject, the general principle has been
Considerando che, in attesa dell' applicazione di una regolamentazione comunitaria in materia, è stato stabilito dall'

the Council invited the Commission to report back to it for its next meeting on the implementation of Community rules to combat BSE,
invitato la Commissione a presentar gli, in occasione della prossima sessione, una relazione sull' applicazione delle norme comunitarie in materia di lotta alla BSE,