What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THAT DIRECTIVE " in Italian?

• attuazione di tale direttiva

Examples of using Implementation of that directive in English and their translations into Italian

A key role was attributed to ENISA in supporting the implementation of that Directive.
All'ENISA è stato attribuito un ruolo fondamentale nel sostegno all'attuazione di tale direttiva.

The implementation of that directive remains incomplete in a number of Member States
L'attuazione di tale direttiva è tuttora incompleta in una serie di Stati membri

It could be said that Regulation(EC) No 45/2001 is the implementation of that directive at European level.
Si potrebbe a°ermare che il regolamento(CE) n.¡45/2001 costituisce l'attuazione della direttiva a livello europeo.

It is therefore important to scrutinise the implementation of that Directive and the enforcement Directive 2014/67/EU in the context of the planned
È pertanto importante valutare l'attuazione della direttiva 2014/67/UE nel contesto del previsto pacchetto sulla mobilità dei lavoratori

Directive mainly contains provisions which concern the implementation of that Directive.
direttiva contiene principalmente disposizioni relative all'applicazione della direttiva.

Whereas it is appropriate, in order to allow an effective implementation of that Directive, to make a number of amendments to the Annex to take
Considerando che per consentire l'applicazione effettiva della direttiva occorre apportare determinate modifiche all'allegato per tener conto

but they will be eligible to join on implementation of that directive.
Spagna non hanno firmato la Convenzione, ma potranno aderirvi a seguito dell'applicazione della direttiva.

That at least would have put the French Government on the spot. As it is, the implementation of that directive is still suspended in France, and that is completely unacceptable!
Questo avrebbe certamente messo in difficoltà il governo francese ma l'attuazione della direttiva è invece ancora sospesa e questo è assolutamente intollerabile!

awarded each of the claimants that sum because of the late implementation of that directive.
attori il diritto al detto ammontare per ritardi nel recepimento di questa direttiva.

The experience from the implementation of that Directive has shown that there is a need for stronger monitoring
L'esperienza derivata dall'applicazione della suddetta direttiva ha dimostrato che vi è la necessità di un regime

also major delays in the implementation of that Directive in most Member States.
anche ritardi nell'attuazione di questa direttiva nella maggior parte degli Stati membri.

The divergent implementation of that directive with respect to road transport in different Member States demonstrate this and risks
A riprova di ciò, le divergenze nell'applicazione di questa direttiva per quanto riguarda il trasporto su strada in diversi Stati

possible to resolve any problems to which the implementation of that directive might give rise.
risolvere gli eventuali problemi che potrebbero derivare dall'attuazione di tale direttiva.

following the implementation of that Directive, the functioning of the internal market in financial services
in seguito all'attuazione della direttiva citata, il funzionamento del mercato interno dei servizi

to make for more effective implementation of that Directive.
a migliorare l'efficacia dell'attuazione di detta direttiva.

the evaluation of the implementation of that Directive and has actively contributed to the safeguarding of the position
la valutazione dell'attuazione della direttiva e ha contribuito attivamente alla salvaguardia della posizione degli agenti di commercio in

will not represent any negative interference with regard to the implementation of that directive.
accordo non rappresentano e non rappresenteranno un ostacolo all'attuazione di tale direttiva.

including those issued before the implementation of that Directive in national legislation, have to be mutually recognised.
dagli Stati membri, comprese quelle rilasciate prima dell'attuazione di tale direttiva, devono essere reciprocamente riconosciute.

monitor the respect of national provisions adopted in implementation of that Directive.
direttiva 95/46/CE per controllare il rispetto delle disposizioni di attuazione di tale direttiva.

The practical implementation of that Directive showed that some adjustments to the Community-wide recognition of organisations
L'attuazione pratica di tale direttiva ha rivelato che taluni adattamenti al sistema comunitario di riconoscimento degli organismi tecnici avrebbero

establish equivalences between the categories of licences issued before the implementation of that Directive and those defined in Article 3 thereof.
equipollenze tra le categorie di patenti rilasciate prima dell'attuazione della direttiva e le categorie di cui all'articolo 3 della stessa.

during a transitional period of 24 months as from the implementation of that Directive, Member States must authorise the placing on the market
per un periodo transitorio di due anni a decorrere dalla data di attuazione della direttiva, gli Stati membri devono autorizzare l'immissione sul mercato

the guarantee of the labour rights of posted workers, and the implementation of that directive on the ground.
di servizi e la garanzia dei diritti dei lavoratori distaccati, e l'attuazione pratica di tale direttiva.

It was clearly visible in the draft report on the implementation of that directive and was indeed highlighted in the discussions that led
come abbiamo potuto notare nel progetto di relazione sull'applicazione della direttiva in esame ed è emerso chiaramente dalle discussioni che hanno portato alla sua

persons responsible where the provisions adopted in the implementation of that directive have not been complied with.
a carico delle persone responsabili del mancato rispetto delle disposizioni adottate in attuazione di tale direttiva.

purpose of the EU Payment Services Directive(2007/64/EC) or any implementation of that directive in the European Union or EEA(including,
della Direttiva dell'Unione europea sui servizi di pagamento(2007/64/CE) o di eventuali implementazioni di tale direttiva nell'UE o nello Spazio Economico Europeo(incluse,

entrusted with the task of discussing and resolving issues related to the implementation of that Directive.
con il compito di esaminare le questioni relative all'attuazione della direttiva e di trovare soluzioni adeguate.

obliges Member States to assist each other in the implementation of that Directive, and allows them to exchange information, for instance by electronic networks.
all'articolo 9, obbliga gli Stati membri a prestarsi assistenza reciproca per l'attuazione della direttiva e consente loro lo scambio di informazioni, segnatamente attraverso strumenti elettronici interconnessi.

medical community, about the potential impact of implementation of that Directive on the use of medical procedures based on medical imaging.
hanno manifestato serie preoccupazioni sul potenziale impatto dell' attuazione di tale direttiva sull' utilizzazione di procedure mediche basate sulla imaging medicale.