What is the translation of " IMPLEMENTING THE FRAMEWORK PROGRAMME " in Italian?

• attuazione del programma quadro
• attuano il programma quadro

Examples of using Implementing the framework programme in English and their translations into Italian

Three other cases concern measures implementing the framework programme.
In tre altri casi si tratta anche di misure di attuazione del programma quadro.

Specific programme implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research
Programma specifico recante attuazione del programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica per le attività di ricerca

The anti-fraud arrangements will be described with the specific programmes implementing the framework programme.
descritte insieme alle proposte di programmi specifici che attuano il programma quadro.

Five specific programmes implementing the framework programme 2002-2006 for research/RTD programme 2002-2006- Modification.
Cinque programmi specifici che attuano i programmi quadro pluriennali nel settore della ricerca: Programma RST 2002-2006.

when the Decisions adopting the specific programmes implementing the framework programme are taken.
nell'ambito delle decisioni relative ai programmi specifici che attuano il programma quadro.

Concerning the specific programmes implementing the Framework Programme 2002-2006 of the European Atomic Energy Community for research
Relative ai programmi specifici che attuano il programma quadro 2002-2006 della Comunità europea dell'energia atomica

will allow the Commission to propose a reduction in its own administrative costs involved in implementing the framework programme.
consentiranno alla Commissione di proporre una riduzione delle spese di amministrazione legate all'attuazione del programma quadro.

This proposal provides the vehicle for implementing the Framework programme 2012-2013, building on the same principles established
La presente proposta costituisce lo strumento per l'attuazione del programma quadro 2012‑2013 e si fonda sugli stessi principi

should have speeded up the procedures for adopting and implementing the framework programme.
dovuto tradursi in un'accelerazione delle procedure d'adozione e di attuazione del programma quadro.

Proposals for Council Decisions concerning the specific programmes for implementing the Framework Programme 2002-2006 of the European Atomic Energy Community for research
Proposta di decisione del Consiglio relativa ai programmi specifici che attuano il programma quadro 2002-2006 della Comunità europea dell'energia atomica

Implementing the framework programme(2002-2006) will require a genuine partnership between the EU
L'attuazione del programma quadro 2002-2006 implica l'istituzione di un vero partenariato tra l'Unione

Proposals for Council Decisions concerning the specific programmes for implementing the Framework Programme 2002-2006 of the European Community for research, technological
Proposta di decisione del Consiglio relativa ai programmi specifici che attuano il programma quadro 2002-2006 della Comunità europea di attività di ricerca,

of the so-called'direct actions' under a JRC specific programme implementing the Framework Programme 2012-2013.
dirette nell'ambito del programma specifico del CCR che attua il programma quadro Euratom 2012-2013.

specifically allows the Community to make provision, in implementing the Framework Programme, for participation in research and development programmes undertaken by several Member States.
L'articolo 169 del trattato consente specificatamente alla Comunità di prevedere, nell'attuazione del Programma Quadro,«la partecipazione a programmi di ricerca e sviluppo avviati da più Stati Membri».

For the purpose of implementing the framework programme, it may be appropriate to engage in international co-operation activities,
Ai fini dell'attuazione del programma quadro, può essere opportuno avviare attività di cooperazione internazionale, in

opens up the possibility for the Community to make provision, in implementing the Framework Programme, for"participation in research and development programmes undertaken by several Member States.
infatti la possibilità, per la Comunità, di prevedere, nell'attuazione del programma quadro"la partecipazione a programmi di ricerca e sviluppo avviati da Stati membri.

carried our under the specific programmes implementing the framework programme.
realizzate a titolo dei programmi specifici che attuano il programma quadro.

The proposals for the specific programmes implementing the Framework Programme for 2002-200615 were adopted by the Commission on 30
Le proposte relative ai programmi specifici per l'attuazione del programma quadro 2002-200615 sono state adottate dalla Commissione

the European Commission has presented its proposals for specific programmes implementing the Framework Programme.
presentato le sue proposte per i programmi specifici di attuazione del programma quadro.

direct actions by the Joint Research Centre, implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research
comune di ricerca e recante attuazione del programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica per le attività di ricerca

These specific programmes constitute the principal means of implementing the Framework Programme: each of them, the detailed rules for implementing it, fixes its duration and provides for the means deemed necessary.">
Questi ultimi rappresentano lo strumento principale di realizzazione del programma quadro; ciascuno di essi, realizzazione del medesimo, ne fissa la durata e prevede i mezzi ritenuti necessari.">

direct actions by the Joint Research Centre, implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research
del Centro comune di ricerca e recante attuazione del programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica per le attività di ricerca

Assuming there were to be no change in the methods of implementing the Framework Programme, and given the need to allow for some margin in this category of expenditure,
Supponendo che non si renda necessaria alcuna variazione nelle modalità di attuazione del programma quadro e tenendo conto della necessità di prevedere un certo margine in questa categoria di

2011, concerning the specific programme, to be carried out by means of indirect actions, implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Commu- nity for
concernente il programma specifico da attuare mediante azioni indirette e recante attuazione del programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica per le attività di ricerca

to be carried out by means of indirect actions, implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research
Il programma specifico da attuare mediante azioni indirette e recante attuazione del programma quadro della Comunità europea dell'energia atomica per le attività di ricerca programma specifico", è adottato per il periodo compreso fra il 1° gennaio 2012 e il 31 dicembre 2013.">

European Research Area' of the proposal'Concerning the specific programmes implementing the Framework Programme 20022006 of the European Community for research,
2 della proposta relativa ai programmi specifici di attuazione del programma quadro comunitario 20022006 di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione(COM(2001) 279 finale), dello Spazio europeo della ricerca.">

HAVING REGARD TO the Proposals for Council decisions concerning the specific programmes implementing the framework programme 20022006 of the European Community for research, technological development and demonstration activities, and concerning the specific programmes implementing the framework programme 20022006 of.
VISTE le"Proposte di decisioni del Consiglio relative ai programmi specifici che attuano il programma quadro 2002-2006 della Comunità europea di attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione e relative ai programmi specifici che attuano il programma quadro 2002-2006 della Comunità europea dell'energia atomica

concern about the length of time taken for adopting and implementing the framework programme and has highlighted the risk of disrupting continuity in applying specific programmes,
ha espresso preoccupazione circa i lunghi tempi necessari per l'adozione e l'attuazione del programma quadro ed evidenziato il rischio di discontinuità nell'applicazione dei programmi specifici che

Social Committee on the Proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the Framework Programme 2002-2006 of the European Community for research, technological development and demonstration activities concerning the specific programmes implementing the Framework Programme 2002-2006 of the European Atomic Energy Community for research
decisioni del Consiglio relative ai programmi specifici che attuano il programma quadro 2002-2006 della Comunità europea di attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione e relative ai programmi specifici che attuano il programma quadro 2002-2006 della Comunità europea dell'energia atomica