What is the translation of " IMPLEMENTING THE DIRECTIVE " in Italian?

• attuazione della direttiva
• applicazione della direttiva
• attuare la direttiva
• recepisce la direttiva
• recepimento della direttiva
• applicare la direttiva
• traspone la direttiva
• attua la direttiva
• di esecuzione della direttiva
• si implementerà la direttiva
• di trasposizione della direttiva

Examples of using Implementing the directive in English and their translations into Italian

Adoption of legislation implementing the directive.
Adozione della normativa di attuazione della direttiva.

The deadline for implementing the Directive on Privacy and Electronic Communication was the 31st of October 2003.
Il termine ultimo di attuazione della direttiva era il 31 ottobre 2003.

The Member States are responsible for implementing the Directive.
Gli Stati membri sono responsabili dell'attuazione della direttiva.

The deadline for implementing the Directive in its original form was 1977.
Il termine ultimo per recepire la direttiva negli orientamenti nazionali era inizialmente il 1977.

Portugal has yet to adopt legislation implementing the Directive.
Il Portogallo non ha ancora adottato una legislazione che trasponga la direttiva.

In implementing the Directive, Member States will need to assess what action is
Gli Stati membri, nell'attuare la direttiva, dovranno valutare quale azione sia la più

Low level of priority given in certain Member States in implementing the Directive.
Scarsa importanza attribuita in alcuni Stati membri all'applicazione della direttiva.

The time limit for implementing the Directive is three years.
Il termine per l'applicazione della direttiva è di tre anni.

The Committee also recommended extending the time limits for implementing the Directive.
raccomanda inoltre di prorogare iter mini per l'attuazione della direttiva.

The national provisions implementing the Directive are listed in this section.
Le disposizioni nazionali di attuazione della direttiva sono elencate nel presente capitolo.

be left to work out the detailed arrangements for implementing the Directive.
lasciati liberi di stabilire le norme specifiche di attuazione della direttiva.

The Hungarian legislation implementing the directive provides for such exclusion.
La legislazione ungherese che traspone la direttiva prevede un'esclusione siffatta.

self-regulation needs to be encouraged as a supplementary means of implementing the directive.
Occorre favorire il ricorso alla coregolamentazione e all'autoregolamentazione come modalità complementare di attuazione della direttiva.

The amendments relate to the procedure for implementing the Directive and to certain technical aspects.
Gli emendamenti riguardano la procedura di esecuzione della direttiva, nonché alcuni aspetti tecnici.

Commission should examine this aspect further before implementing the Directive.
la Commissione dovrebbe studiare più a fondo questo aspetto prima di applicare la direttiva.

Since 1991 Ireland has been behind schedule in implementing the Directive on electromagnetic compatibility.
L'Irlanda registra, dal 1991, un ritardo nel recepimento della direttiva sulla compatibilità elettromagnetica degli apparecchi elettrici.

we have no reason to believe Ireland is delayed in implementing the directive.
non abbiamo motivo di ritenere che sia in ritardo nell'applicazione della direttiva.

Clarifying the definitions to take account, in implementing the Directive, of developments on the financial markets; and.
Chiarire le definizioni per tener conto, nell'applicazione della direttiva, degli sviluppi dei mercati finanziari;

Opinion on implementing the Directive on undertakings for collective investment in transferable securities(
Parere sull' attuazione della direttiva in materia di taluni organismi d' investimento

Where such further elements are required, several ways of implementing the Directive may be envisaged.
Laddove fossero richiesti, possono essere previsti diversi modi di attuare la direttiva.

Italy has notified the Commission of national laws implementing the Directive as regards the provision of supplies
L'Italia ha notificato alla Commissione le disposizioni nazionali di attuazione della direttiva per quanto concerne le prescrizioni in materia di forniture,

Transparency and accessibility of national rules implementing the Directive Non legislative.
Trasparenza e accessibilità delle disposizioni nazionali di attuazione della direttiva Non legislativo.

Member States can now start implementing the directive and the European Parliament can follow up this implementation.
ora gli Stati membri possono cominciare ad attuare la direttiva e il Parlamento europeo può dare seguito a tale attuazione.

Second, the Irish Government states that the measure implementing the Directive will be published shortly.
In secondo luogo, il governo irlandese rileva che il provvedimento di trasposizione della direttiva sarà quanto prima pubblicato.

the lack of interest shown by enterprises and managers in implementing the Directive was also identified as a problem.
è stata anche identificata come problema la mancanza di interesse da parte di imprese e dirigenti nell'attuare la direttiva.

additional information regarding the progress made in implementing the directive into their national legislations.
informazioni supplementari riguardo ai progressi compiuti nel recepimento della direttiva nelle rispettive legislazioni nazionali.

any such derogation would not affect the timetable for implementing the Directive on tar yield; it would have an effect only as regards labelling.
tale deroga non avrebbe ripercussioni sul calendario di applicazione della direttiva sui tenori di catrame; essa avrebbe effetti solo per quanto riguarda l'etichettatura.

action will be required in terms of implementing the Directive as their national rates already respect the revalorised minima.
membri non saranno necessarie misure di attuazione della direttiva in quanto le loro aliquote nazionali sono già

I should like to ask the Commissioner what level of cooperation there is in implementing the directive between national data protection authorities as regards data retention.
Vorrei chiedere al Commissario quale livello di cooperazione esiste nell'applicazione della direttiva tra le autorità nazionali di protezione dei dati per quanto riguarda la conservazione dei dati.

when implementing the Directive, should avoid any increase in their overall tax burden.
agli Stati membri, di non aumentare l'onere fiscale globale nell'attuare la direttiva.

How to use "implementing the directive" in an English sentence

In addition, the bill implementing the Directive in the Netherlands has been adopted by the First Chamber.

An investment firm licensed in accordance with legislation implementing the Directive 2004/39/EC (Markets in Financial Instruments Directive).

The role of the Member States in coordinating and implementing the Directive at national level is very important.

The timeline for implementing the Directive converges with the revision of ISO standards on quality, safety, and environment.

This fact is true, as Germany is implementing the Directive 2009/50/EC on the Blue Card with a “+”.

The Austrian government had resisted implementing the directive until a European Commission infringement procedure was brought against them.

National authorities are responsible for implementing the Directive in the EU by transposing its provisions into their legislation.

Civil Aviation Authority Managing Director David Mpango Kakuba says CAA will start implementing the directive in January 2020.

Kuria responded on the same day seeking patience before implementing the directive as it would take about one week.

Certain countries will still offer stronger protection than others and challenges remain in implementing the Directive in each jurisdiction.

How to use "attuazione della direttiva, attuare la direttiva" in an Italian sentence

Attuazione della direttiva 2014/30/UE – Compatibilità elettromagnetica.

La difficoltà di attuare la direttiva Bolkestein, tra spiagge e guide turistiche.

D.Lgs. 31/2001: attuazione della Direttiva 98/83/CEE .

Dlgs 68/2003, di attuazione della direttiva 2001/29/CE.

Lgs. 387/2003 di attuazione della Direttiva 2001/77/CE.

Attuazione della direttiva CEE negli appalti pubblici.

Serve un impegno comune per attuare la direttiva Gentiloni.

recante attuazione della direttiva MIFID II.

L'articolo, inserito nella Finanziaria 2007, va ad attuare la direttiva europea ..

Attuazione della direttiva 1999/44/CE sulla garanzia.