What is the translation of " IMPLEMENT THE DIRECTIVE " in Italian?

• attuare la direttiva
• applicare la direttiva
• attuazione della direttiva
• atto la direttiva

Examples of using Implement the directive in English and their translations into Italian

Member states will have to implement the directive within three years.
Gli Stati membri dovranno applicare la direttiva entro tre anni.

The European Maritime Safety Agency will help monitor the way in which the Member States implement the Directive.
L'Agenzia europea per la sicurezza marittima seguirà gli sviluppi dell'applicazione della direttiva da parte degli Stati membri.

Member countries have to implement the directive by 9 June 2018.
Gli Stati membri dovranno recepire la direttiva entro il 9 giugno 2018.

States, only Belgium has communicated national legislative texts, which, however, implement the Directive only in part.
solo il Belgio ha comunicato alcuni testi normativi nazionali che comunque attuano la direttiva in questione soltanto in parte.

The Candidate Countries have to implement the Directive as part of the acquis communautaire.
I paesi candidati devono attuare la direttiva in quanto parte dell'acquis communautaire.

you that the Commission will carefully monitor how Member States implement the directive in that respect.
la Commissione vigilerà con attenzione sul modo in cui gli Stati membri recepiranno la direttiva in tal senso.

The Member States will have to implement the Directive no later than two years after its adoption.
Gli Stati membri devono attuare la direttiva entro un termine di due anni dalla sua adozione.

had to implement the directive by January 2015.
hanno dovuto attuare la direttiva entro il gennaio 2015.

The Member States have to implement the directive by 1 January 1999, the completion date of EMU.
Gli Stati membri dovranno applicare la direttiva entro il 1 gennaio 1999, quando prenderà il via l'UEM.

in fossil fuel consumption when Member States implement the directive and the EU achieves its 20% goal.
del consumo di combustibili fossili quando gli Stati membri avranno attuato la direttiva e l'UE avrà raggiunto l'obiettivo del 20.

Member States that implement the Directive in accordance with such a system shall notify the Commission
Gli Stati Membri che attuano la direttiva tramite questo sistema notificano la loro intenzione alla Commissione.

The Member States will have to implement the Directive by 2007.
Gli Stati membri dovranno attuare la direttiva entro il 2007.

Member States will have to implement the Directive within 18 months of its adoption by the Council
Gli Stati membri dovranno attuare la direttiva entro 18 mesi dalla sua adozione da parte del Consiglio

Poland has failed to fully transpose and implement the Directive at national level.
La Polonia è venuta meno all'obbligo di recepire e attuare la direttiva a livello nazionale.

Member States will have to implement the directive at the latest 18 months after its adoption
Gli Stati membri dovranno attuare la direttiva entro 18 mesi dalla sua adozione

to ensure greater convergence in the way in which Member States interpret and implement the directive.
garantendo altresì maggiore convergenza nelle modalità di interpretazione e attuazione della direttiva da parte degli Stati membri.

The Member States will have to transpose and implement the directive on 31 March 2009 at the latest.
Gli Stati membri dovranno recepire e attuare la direttiva al più tardi il 31 marzo 2009.

Member States have to implement the directive, and therefore ensure that the new mirrors are fitted,
Gli Stati membri sono tenuti ad attuare la direttiva, e quindi a far installare i nuovi specchi,

care to ensure that the Member States can implement the directive with the least possible administrative and technical input.
Dobbiamo inoltre attivarci affinché gli Stati membri possano mettere in atto la direttiva, tenendo al minimo le formalità di tipo amministrativo e burocratico.

The Member States have to implement the Directive promoting the use of high-efficiency co-generation by February 2006.
Gli Stati membri devono dare attuazione alla direttiva che promuove l'uso della cogenerazione ad elevata efficienza entro il febbraio 2006.

must implement the Directive by way of a system providing for the adoption of specific Procedures.
dovranno attuare la Direttiva attraverso un sistema che prevede l'adozione di apposite Procedure.

The EU Member States will have to implement the Directive by 1 January 1998 at the latest,
Gli Stati membri dell'Unione dovranno applicare la direttiva il 1° gennaio 1998 al più tardi,

proceedings against France for failure to communicate and/or implement the directive and obtained a judgment from the European Court to this effect in January 1993.
Francia in base all'articolo 169 per la mancata comunicazione e/o attuazione della direttiva e nel gennaio 1993 ha ottenuto il giudizio della Corte di giustizia europea in proposito.

In failing to transpose and implement the directive, Austria is denying the safety authority
Avendo mancato di recepire ed attuare la direttiva l'Austria priva l'autorità preposta alla sicurezza

Luxembourg and Slovenia fully implement the Directive on the cross-border exchange of information on road safety related traffic offences.
Lussemburgo e Slovenia la piena attuazione della direttiva sullo scambio transfrontaliero di informazioni relative alle infrazioni al codice della strada.

This Article requires that Member States must implement the Directive by x/xx/ 20xx and, by the same date, send
L'articolo dispone che gli Stati membri devono attuare la direttiva entro il x/xx/ 20xx e inviare alla Commissione,

The ESC also welcomes the recommendation that social partners implement the directive into collective agreements thus demonstrating the compatibility between collective
concludano accordi collettivi per porre in atto la direttiva, dimostrando in tal modo la compatibilità esistente tra diritti collettivi

This Article requires that Member States must implement the Directive by xx/xx/ 20xx and, by the same date, send the text of
L'articolo dispone che gli Stati membri devono attuare la direttiva entro il xx/xx/20xx, e inviare al Consiglio e alla Commissione,