Undesirable market behaviour due to implicit guarantees moral hazard. been able to continue to gamble with taxpayers' implicit guarantees.".
fail avrebbero potuto continuare a rischiare con le garanzie implicite dei contribuenti.The applicable regulations may not allow the exclusion of implicit guarantees; therefore, the exclusions set out above may
La normativa applicabile potrebbe non consentire l'esclusione delle garanzie implicite, pertanto le esclusioni di cui sopra potrebbero nonunderstood as'statements in their own right' without any kind of implicit guarantees.
debbono intendersi come"pure e semplici asserzioni" prive di garanzie implicite di ogni tipo.Some jurisdictions do not permit the exclusion of implicit guarantees, and it may therefore be possible that the exclusion
Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione delle garanzie implicite e può quindi essere possibile che l'esclusione indicatanot least for fiscal balances when implicit guarantees must be honored.
non da ultimo per il saldo di bilancio nel momento in cui bisogna onorare le garanzie implicite.In the US, this occurred through implicit guarantees of assets held by the Federal Housing Administration(FHA)
Negli Usa, ciò è accaduto attraverso implicite garanzie di asset detenute dalla Federal Housing Administration(FHA)paying out bonuses they should not benefit from implicit guarantees or subsidies or tax payer bailouts.
pagano i bonus non dovrebbero beneficiare delle garanzie implicite, né dei sussidi, né dei salvataggi a carico dei contribuenti.Where the possibility' to exclude the implicit guarantees is not recognized by a specific juridical
Ove la possibilita' di escludere le garanzie implicite non sia riconosciuta da uno specifico ordinamentoin full or in part when the possibly of excluding implicit guarantees is not acknowledged by a specific legal system.
Ove la possibilità di escludere le garanzie implicite non sia riconosciuta da uno specifico ordinamento giuridico, il contenuto delle esclusioni che precedono potrebbe non trovare, in tutto o in parte.banks benefit from a government protection mechanism in the form of explicit and/or implicit guarantees.
le banche pubbliche beneficiano di una forma di sovvenzione pubblica sotto forma di garanzia implicita e/o esplicita.Please note that certain jurisdictions forbid the exclusion of implicit guarantees, so some of the exclusions above may not be applicable to you.
Vi preghiamo di notare che alcune giurisdizioni vietano l'esclusione di garanzie implicite, pertanto alcune delle esclusioni sopra citate potrebbero non essere applicabili nel Vostro caso.relying on the counterparty's generic creditworthiness and on the implicit guarantees that governments provided to large firms.
affidandosi alla generica capacità creditizia della controparte e sulle garanzie implicite fornite dai governi alle grandi aziende.the exclusion of implicit guarantees or limitations on the duration of an implicit guarantee,
l'esclusione di garanzie implicite o limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, diit was charged with assessing the scale and impact of the implicit guarantees provided by the government to large bank holding companies.
doveva valutare la portata e l'impatto delle garanzie implicite fornite dal governo alle grandi holding bancarie.distributors overall responsibility for any claim based on the present document, its implicit guarantees included, is limited to the sum that was
di Infini, dei suoi fornitori e distribuitori, per qualiasi reclamo in base al presente documento, incluso per tutte le garanzie implicite e' limitata alla somma pagata dall'utente,as well as on the unfair advantage that such implicit guarantees give to large players over their small-enough-to-fail competitors.
rischio- e sull'ingiusto vantaggio implicitamente garantito ai grandi giocatori rispetto ai competitori“small enough to fail”,for example, implicit guarantees and conditions pertaining to marketability and suitability for a special purpose;
comprese a titolo esemplificativo le garanzie implicite e le condizioni di commerciabilità e idoneità ad uno scopo particolare;measures should reduce the cost of any measures taken and mitigate the implicit guarantees associated with institutions deemed‘too big to fail.
dovrebbero ridurre il costo dei provvedimenti adottati e attenuare la garanzia implicita associata agli istituti considerati“ troppo grandithe European Stability Mechanism and the implicit guarantees of TARGET 2- that have been erected since the crisis began.
in particolare, il Meccanismo europeo di stabilità e le garanzie implicite di TARGET 2- che sono stati creati dall'inizio della crisi.State-owned corporate bonds: there is no such thing as an implicit guarantee.
Obbligazioni di società a controllo statale: la garanzia implicita non esiste.In fact at a later date this implicit guarantee was made explicit when the debts were honoured.
Di fatto la garanzia implicita veniva successivamente resa esplicita al momento di far fronte ai debiti dell'impresa.There is no such thing as an implicit guarantee, just a likelihood of government support.
La garanzia implicita in concreto non esiste, è solo la probabilità di un sostegno pubblico.Consider the case where the government gives an implicit guarantee to bail out banks.
Si consideri l'esempio di un Governo che offre una garanzia implicita di salvataggio delle banche.on the linked sites is furnished“as is” without any express or implicit guarantee of any kind.
che dirigono l'utente verso altri siti ci vengono fornite“tali quali”, senza nessuna espressa o implicita garanzia di alcun tipo.sold or supported by the Licensor nor does the Licensor offer any express or implicit guarantee.
venduto o supportato dal Concedente e il Concedente non offre alcuna garanzia, implicita o esplicita.There is an implicit guarantee for countries within the euro area, irrespective of what is said
Per i paesi che fanno parte della zona euro esiste una garanzia implicita, nonostante tutte le dichiarazioni sul fattois an equalisation process which is a solidarity and implicit guarantee mechanism between the Länder and ultimately the federal state.
un processo di perequazione che costituisce un meccanismo di solidarietà e garanzia implicita tra i Länder e in ultima istanza lo stato federale.This should of necessity give rise to a rating without a corresponding implicit guarantee from the EU countries.
ne conseguirebbe necessariamente un privo di una corrispondente garanzia implicita da parte dei paesi dell' Unione europea.without any express or implicit guarantee of any kind with regard to the use, applicability, or suitability for specific purposes.
messo a disposizione come tale, senza qualsivoglia garanzia implicita o esplicita riguardo all'uso, all'applicazione o all'idoneità per scopi specifici.
Results: 30,
Time: 0.0508
Moral hazard created by implicit guarantees is also widespread and difficult to grasp.
Implicit guarantees remain inherent in the system which continue to distort market pricing.
Implicit guarantees are to shadow banking as deposit insurance is to traditional banking.
Implicit guarantees to always rescue banks, which distort the single market, should be reduced.
All information is supplied in good faith but without any implicit guarantees or warranties.
The problem is that everybody interests are that the implicit guarantees are still in place.
Strategic complementarities among investors and implicit guarantees of central bank intervention give rise to multiple equilibria.
Another contribution to the literature is to quantify the impact of implicit guarantees on bond pricing.
Thompson Creek makes no explicit or implicit guarantees regarding a minimum sound-dampening performance in the home.
Implicit guarantees are market distorting subsidies that reduce the cost of borrowing and thus hide risk.
In caso contrario tutte le garanzie implicite sono escluse.
Non esistono altre garanzie implicite o esplicite.
Non esistono garanzie implicite in un Mandato di Consulenza RSP.
Sono inoltre scoperto dai le garanzie implicite di legge statale.
La durata delle garanzie implicite non si limita in tal modo.
tali condizioni e garanzie implicite sono quindi escluse.
L esclusione delle garanzie implicite non è consentita da alcune giurisdizioni.
Tutte altre garanzie implicite o esplicite non sono incluse.
L’esclusione delle garanzie implicite
come disco rigido esterno.
Per eventuali limitazioni all’esclusione delle garanzie implicite consultare le leggi locali.