Examples of using Interrogating him in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I am interrogating him.
After she's finished interrogating him.
Appena avrà finito di interrogarlo.He's interrogating him.
Sta interrogando lui.What's he gonna tell you?- Interrogating him.
I was interrogating him.
Lo stavo interrogando.
You were rude. You were interrogating him.
Sei stata maleducata, lo stavi interrogando.Interrogating him. What are you doing?
Lo interrogo.- Cosa fai?No, you're interrogating him.
No, lo sta interrogando.Interrogating him.- What's he gonna tell you?
Lo interrogo.- Ti dirà che è morto!So much for interrogating him.
Abbastanza per interrogarlo.Interrogating him. Well, what's he gonna tell you, I'm dead?
Lo interrogo.- Ti dirà che è morto!They're still interrogating him.
Lo stanno ancora interrogando.I was interrogating him about Agent Scully.
Lo stavo interrogando sull'agente Scully.
Barzan is already interrogating him.
Barzan lo sta gia' interrogando.They were interrogating him, and a shot went off?
Lo stavano interrogando ed è partito un colpo?Well, maybe if you would stop interrogating him.
Magari se la smettessi di interrogarlo!They're interrogating him now.
Lo stanno interrogando ora.It's my superiors, demanding to know why I'm interrogating him.
Erano i miei superiori, pretendendo di sapere perché lo stessi interrogando.Because they're interrogating him right now.
Perché lo stanno interrogando proprio ora.The Carabinieri did NOT arrest him, they are just interrogating him.
I carabinieri NON lo hanno arrestato, lo stanno solo interrogando.I have been interrogating him for the last hour.
Dove sei stato? Ho passato l'ultima ora ad interrogarlo.They had finally found some known criminal… and they were interrogating him.
Avevano finalmente trovato un noto criminale, e lo stavano interrogando.We have been interrogating him, but he hasn't talked yet.
Lo stiamo interrogando, ma non ha ancora detto nulla.The female Wraith wasn't just feeding on him. She was interrogating him.
non stava solo cibandosi di lui lo stava interrogando.I bet those animals are interrogating him with torture.
Scommetto che quegli animali lo stanno interrogando con la tortura.After interrogating him, the soldiers ordered the seminarian to kneel again.
He just hooks him up, puts him in the car, and starts interrogating him.
Semplicemente lo ammanetta, lo mette in macchina, e comincia ad interrogarlo.And we will continue interrogating him until he recovers actionable memories!
E continueremo a interrogarlo finché non ricorderà!Bauer was interrogating him when it happened, And we're responsible.
Bauer lo stava interrogando quando e' successo, siamo responsabili.You have been interrogating him like a war correspondent all morning.
Lo stai interrogando come un inviato di guerra da tutta la mattina.
