Examples of using Irreplaceable element in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The socket- an irreplaceable element in any housing.
Drawers, in which many offices are built- these are simply irreplaceable elements.
Cassetti, in cui sono costruiti molti uffici: questi sono semplicemente elementi insostituibili.Insects are an irreplaceable element of our ecology.
Gli insetti sono un elemento insostituibile della nostra ecologia.Civilian service must therefore increasingly assume this significance as an irreplaceable element of collective security.
deve assumere sempre di più questo significato di elemento insostituibile per la sicurezza collettiva.Ghassoul In the Arab world is an irreplaceable element for all the preparations of the Hammam(Turkish bath).
Nel mondo arabo il Ghassoul è l'elemento insostituibile per tutti i preparativi dell'Hammam(il Bagno Turco).In Sichuan, the pickle is not just a simple side dish, but a basic and irreplaceable element of folk culture.
In Sichuan i sottaceti non sono Fishing and relaxing are the irreplaceable elements for unforgettable fishing holidays!
Pesca e relax sono gli aspetti insostituibili per una vacanza di pesca indimenticabile!The irreplaceable element in healing and recreation of patients of Thalassotherapia Crikvenica represents hydrotherapy.
L'elemento insostituibile nella guarigione e nella ricreazione dei pazienti di Thalassotherapia Crikvenica rappresenta l'idroterapia.How to install the socket The socket- an irreplaceable element in any housing.
Come installare l'orbita L'orbita- un elemento insostituibile in qualsiasi alloggio.These are irreplaceable elements in the creation of a healthy social fabric and a thriving society,
Questi sono elementi insostituibili per creare un sano tessuto sociale ed edificare una società vigorosa,The ordained priesthood is an irreplaceable element in the edifice of Redemption;
Il sacerdozio ordinato è componente insostituibile dell'edificio della redenzione;which is an irreplaceable element of the pastoral project;
che è un elemento insostituibile del progetto pastorale;Every day we apply a precious and irreplaceable element in our laboratories: our knowledge.
Nei nostri laboratori utilizziamo tutti i giorni un elemento prezioso e insostituibile: la conoscenza.piece of custom embroidery can become an elegant and irreplaceable element of style.
dove un semplice ricamo personalizzato può diventare un elegante ed insostituibile elemento di stile.And yet real quality still needs an irreplaceable element: the human factor.
Eppure la vera qualita' ha ancora bisogno di un fattore insostituibile: l'elemento umano.Vegetation is considered an irreplaceable element. In fact, it accomplishes health and architectural
La vegetazione è considerata un elemento insostituibile: essa infatti assolve funzioni salutariThat is why coniferous plants become irreplaceable elements of a decor.
Azzurro gli impianti Proprio per questo di conifere diventano elementi insostituibili di un arredamento.The city and the touch section presents digitation as an irreplaceable element of the contemporary world
La digitazione come elemento insostituibile della contemporaneità, lascia intravedere la sezione Città e il tatto,other hard-to-reach spots do a 3-position brush by an irreplaceable element of the Samsung vacuum cleaners.
altri posti difficili da arrivare fa una spazzola di 3 posizioni da un elemento insostituibile degli aspirapolvere di Samsung.Oxygen is an indispensable and irreplaceable element for the survival of every living being.
L'ossigeno è un elemento indispensabile ed insostituibile per la sopravvivenza di ogni essere vivente.emotions, fears, joys and tensions that belong to people from all eras, and which are irreplaceable elements of Duomo's great marble framework.
le gioie e le tensioni che appartengono all'uomo di ogni tempo e che sono elementi insostituibili di quel grande quadro di marmo che è il Duomo.And the bag belt will become an irreplaceable element of clothes for fans sports and casual of style.
E la cintura di borsa diventerà un elemento insostituibile di vestiti per sport di ammiratori e calzatura sportiva di stile.versatility of applications are strong arguments making bio-fireplaces an irreplaceable element when designing interiors, terraces and gardens.
installazione e dâ€TMuso, la loro versatilitÃ, rendono i biocamini un elemento quasi insostituibile per interni, terrazze e giardini.Lactalbumin makes of beast milk an irreplaceable element for newborns, since it provides other benefits like the protection from pathogen bacteria.
La lattoalbumina converte il latte materno in un apporto non sostituibile per i neonati, visto che apporta altri benefici come protezionethey nevertheless became an irreplaceable element for defence.
divenivano comunque elementi insostituibili per la difesa.The presence of the University'and its students to Pisa is an irreplaceable element of wealth, driving throughout the city life.
La presenza dell'Universita' e dei suoi studenti costituisce per Pisa un insostituibile elemento di ricchezza, trainante per l'intera vita cittadina.Although reduced mostly to the irreplaceable element of the Venetian landscape,
Sebbene ridotte per lo più alla funzione di insostituibile elemento del paesaggio veneziano,offer symbolically the wax(once considered as the irreplaceable element used to light the temple)
e offrono simbolicamente la cera( un tempo elemento insostituibile per illuminare il tempio) e isets a few irreplaceable elements of the EU policy,
fissa alcuni elementi irrinunciabili della politica comunitariaMy group repeats our attachment to public services, an irreplaceable element in social cohesion and of balanced regional and rural planning.
ricorda il suo attaccamento al servizio pubblico, elemento insostituibile della coesione sociale e di una pianificazione equilibrata del territorio e dello spazio rurale.
