Examples of using
Late implementation
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Late implementation of Directives: fewer cases and penalty proposals.
Attuazione tardiva delle direttive: meno casi, meno sanzioni proposte.
demonstrated Member States' poor record on late implementation of Directives.
scarsi risultati degli Stati membri dovuti all'attuazione tardiva delle direttive.
In order to avoid late implementation, some Member States have put in place fast-track procedures Italy,
Per evitare ritardi di attuazione, alcuni Stati membri hanno istituito procedure accelerate Italia, Francia.
Commission starts legal action against 20 Member States on late implementation of telecoms rules.
la Commissione avvia un procedimento legale contro 20 Stati membri per attuazione tardiva della normativa sulle telecomunicazioni.
These failings will result in particular in the late implementation of INTERREG III and therefore in financial losses for the regions in receipt of aid.
La conseguenza sarà senza altro l'attuazione tardiva di INTERREG III e dunque perdite economiche per le regioni beneficiarie.
SAPARD funds are not lost because of late implementation.
vadano persi fondi di SAPARD a causa dei ritardi di attuazione.
there were 390 open infringement cases due to late implementation in contrast to 1,185 at the end of 2011.
registravano 390 procedure di infrazione avviate per attuazione tardiva, rispetto ai 1 185 casi alla fine del 2011.
There is also the late implementation of the increase announced by the Commission as part of its support
C'è, inoltre, la tardiva attuazione dell'aumento annunciato dalla Commissione in quanto parte del suo sostegno allo sviluppo
The Landgericht Bonn(Regional Court, Bonn) awarded each of the claimants that sum because of the late implementation of that directive.
di Bonn ha riconosciuto ad ognuno degli attori il diritto al detto ammontare per ritardi nel recepimento di questa direttiva.
The external study also finds that late implementation of the SE Directive in some Member States could
Lo studio esterno rileva inoltre che l'attuazione tardiva della direttiva SE in alcuni Stati membri potrebbe
Failure to fulfil obligations- Late implementation of a directive as justification- Not permissible.
direttive- Inadempimento- Giustificazione fondata sull'attuazione tardiva di una direttiva- Inammissibilità.
in order to deter late implementation.
per scoraggiare questi ritardi.
In 2013, most of the late implementation infringements were opened against Italy, Cyprus
Nel 2013 la maggior parte delle infrazioni per attuazione tardiva sono state avviate nei confronti di Italia,
a more rational approach to incorrect or late implementation.
un'impostazione più razionale nei casi in cui tale recepimento risulti scorretto o tardivo.
This possibility seems quite remote at the present time, especially as the late implementation by some Member States has meant that the Directive
Questa possibilità sembra abbastanza remota, in questo momento, soprattutto perché il ritardo nell'attuazione da parte di alcuni Stati membri ha significato
In view of the late implementation by Member States of the new VAT refund procedure,
In considerazione dei ritardi nell'attuazione da parte degli Stati membri della nuova procedura di rimborso dell'IVA,
problems in control and management systems and late implementation of these funds, money potentially remains unused
problemi dei sistemi di controllo e gestione o tardivo impiego di questi fondi, il denaro possa rimanere inutilizzato,
His report pinpoints the late implementation by nine member states of some key legal instruments, such as
La relazione mette in evidenza l'attuazione tardiva da parte di nove Stati membri di taluni strumenti giuridici chiave,
the one-off report on the other three aspects in September 2007, the late implementation by a large number of Member States made
la relazione unica sugli altri tre aspetti nel settembre 2007, visti i ritardi con cui molti Stati membri hanno attuato la direttiva, per la Commissione era difficile elaborare
Currently infringement proceedings for late implementation are less of a problem(at the end of 2013
attualmente sono meno problematiche quelle per recepimento tardivo( alla fine del 2013,
the very different perceptions of interoperability held by market players, and late implementation of the Framework Directive in many Member States,
disparate che gli operatori del mercato hanno circa l' interoperabilità e i ritardi nell' attuazione della direttiva quadro in numerosi Stati membri,
It is citizens and business that suffer from the late implementation of Internal Market measures in terms of the opportunity cost
Sono i cittadini e le imprese che vengono maggiormente danneggiati dal recepimento tardivo delle norme sul mercato interno in termini di costi-opportunità di minore scelta,
it can no longer claim late implementation or other difficulties for 2008 to justify being in
non può più fare appello a un ritardo dell'attuazione o ad altri problemi per il 2008 al fine di giustificare il fatto
ALMPs remains high and the late implementation of the latter reforms weakens their effect on the baby-boom generation
che partecipano alle PAML e la tardiva attuazione delle ultime riforme ne indebolisce gli effetti sulla generazione del baby boom
Later implementation includes an optional Scope part of the name,
In seguito l'implementazione ha incluso una parte opzionale del nome,
A later implementation, known as low voltage differential(LVD),
Una successiva implementazione, conosciuta come low voltage differential(LVD),
get the latest implementation.
ottenere l'implementazione più recente.
Later implementations also permitted the use of differential signaling,
Implementazioni successive hanno permesso l'utilizzo di un signaling differenziato,
which offers consumers easier access to a wider range of programmes, to later implementations like sophisticated all-digital High Definition TV,
accesso a una più ampia gamma di programmi, alle applicazioni successive quali la sofisticata televisione ad alta definizione interamente
The first is the latest implementation report of the Urban Wastewater Treatment Directive.
La prima è l'ultima relazione sull'attuazione della direttiva sul trattamento delle acque reflue urbane.
Results: 1167,
Time: 0.0664
How to use "late implementation" in an English sentence
It is not a secret that the late implementation of the TRCA matrix has dealt cumulative loss to all G.D.S.
However, since there was late implementation on this first card, the 2008 card is only good through Dec. 31, 2008.
The software helps predict changes and product design issues at early stage of production, reducing cost and late implementation risks.
An important part of the Authority's case handling concerns the late implementation of regulations and directives by the EFTA States.
This suggests late implementation of the standard genetic code and late appearance of interactions between the tRNA “bottom half” and ribosomes .
Hospitals were then randomly allocated to early or late implementation of the high-sensitivity assay to guide clinical decisions using the 99th centile.
He asked why the due diligence on industrial parks was only just being implemented as this late implementation would impact negatively on employment.
Fleet owners do not realize the negative effects that late implementation of fleet fuel cards can have on their business.
#1: Wasted Fuel.
We will use O365 by then and the late implementation of the feature will be another setback for the use and acceptance of coyo.
The relative increase in the late implementation clinics in the same time period was estimated to be 8.4 % (95 % CI; −0.3–17.1 %).
How to use "ritardi nell'attuazione, recepimento tardivo" in an Italian sentence
I ritardi nell attuazione nascondono una voglia di cambiare.
Come il tardivo recepimento tardivo della Direttiva 2008/115/CE sia stato occasione per ridiscutere l’attuazione, già
compiuta, della Direttiva 2004/38/CE. - 3.
Le nuove procedure d'infrazione contro l'Italia per recepimento tardivo delle norme europee sono scese al livello più basso dell'ultimo quinquennio.
La mancata copertura finanziaria di tale misura sta comportando ritardi nell attuazione di tale misura.
Nel 2016 il numero di nuove procedure d'infrazione per recepimento tardivo è quasi raddoppiato (847 casi) rispetto all'anno precedente (543 casi).
Nonostante i lievi miglioramenti registrati quest’anno, il recepimento tardivo resta un problema diffuso e sistematico che nuoce ad imprese e cittadini dell’UE.
Termine di recepimento: Alcuni Stati membri hanno proceduto al recepimento tardivo di tutta o parte della direttiva.
L offerta della rete dei rifugi appare adeguata, sia da un punto di vista qualitativo che organizzativo, se pur con ritardi nell attuazione di alcuni interventi.
A fine 2014 era in cima al podio insieme alla Grecia, con 89 casi di violazione e/o recepimento tardivo del diritto Ue.
Recepimento tardivo della direttiva negli Stati membri
Monitoraggio (e valutazione) inadeguati del recepimento della direttiva
Nessun rischio finanziario specifico.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文