What is the translation of " LESS PROCESSED " in Italian?

• meno elaborati
• meno processati
• meno lavorato

Examples of using Less processed in English and their translations into Italian

But only those species that are less processed.
Ma solo quelle specie che sono meno elaborate.

Less processed foods to feed everyone(and feed them better).
Cibi meno processati per nutrire tutti(e meglio).

I tried under various other cd players and the music became less processed;
Ho provato sotto altri lettori CD e la musica è diventata meno elaborata;

Eat less processed and more natural/organic food.
Mangiare cibi meno elaborati e più cibi biologici o naturali.

Just buy extra virgin olive oil, Since it is less processed and best for you.
Basta acquistare olio extra vergine di oliva, Poiché è meno elaborati e più adatto a te.

Eat less processed foods such as snacks, pickles, and luncheon meat.
Mangia cibi meno elaborati come snack, sottaceti e carne.

When I hear low carb to me it means,"low sugar," or"less processed foods.".
Quando sento il carb basso a me esso mezzi,"zucchero basso," o"meno alimenti trasformati.".

Less processed foods to feed everyone(and feed them better)- BCFN Foundation.
Cibi meno processati per nutrire tutti(e meglio)- Fondazione BCFN.

People can generally benefit from eating less processed, baked, and fried food.
Le persone sicuramente si sentono meglio mangiando meno alimenti elaborati, cotti o fritti.

The less processed green tea and oolong tea will be your best choices.
Il tè verde meno trasformato e il tè oolong saranno le tue scelte migliori.

In the production of white tea leaves are less processed and are not allowed to oxidize.
Nella produzione di foglie di tè bianco sono meno elaborati e non sono autorizzati a ossidare.

crumbled tempeh making the dish gluten-free, less processed and much healthier.
tempeh sbriciolato rendendo il piatto senza glutine, meno elaborati e più sano.

The liquid extract is quite potent, and is less processed than many powdered supplements.
L'estratto liquido è molto potente, ed è meno trattamenti diversi da molti integratori in polvere.

junk-food in the name of food that is“fresh, less processed and with fewer artificial ingredients”.
junk-food in nome di un cibo“fresco, meno lavorato e con una quantità inferiore di ingredienti artificiali”.

Green tea, because it's less processed, has a higher concentration of polyphenols,
Il tè verde, perché è meno elaborato, ha una maggiore concentrazione di polifenoli,

It's better to eat the original food that has been less processed and only eat less..
È meglio mangiare il cibo che è stato meno trattati e solo mangiare di meno..

statement can be understood as eating less processed foods.
questa affermazione possa essere intesa come mangiando cibi meno elaborati.

being less processed than kibble, a wet food also retains
che di per sé è molto meno lavorato rispetto ad una crocchetta,

and the food was fresh, and the less processed, the better.
e sale, e il cibo era fresco, e meno elaborato, meglio è.

It is best to always read the labels carefully and to buy less processed foods and less additives.
Meglio leggere sempre con attenzione le etichette e acquistare gli alimenti meno elaborati e con il minor contenuto di additivi.

I usually begin listening tests with a less processed more analogue and acoustic recording.
inizio le mie prove con registrazioni più analogiche, acustiche e meno processate.

slightly less processed than the traditional black tea.
leggermente meno elaborati rispetto il tradizionale tè nero.

In fact, aluminium requires less processing during transforming and it's lighter than steel.
L'alluminio richiede, infatti, meno lavorazioni in fase di trasformazione ed è molto più leggero.

If it is less, process of solidification can last 3-4 weeks;
Se è meno, il processo di solidificazione può durare 3-4 settimane;

Less Process control system more.
Meno Process control system ulteriori informazioni.

The other benefit is to environment protection; less processing less pollution.
L'altro vantaggio è la protezione dell'ambiente; meno lavorazione meno inquinamento.

disabling this option allows vsftpd to run with less processes and lower privileges.
disabilitando questa opzione si permette a vsftpd di essere eseguito con meno processi e privilegi.

Or“Other reasons”thatwill be less process for those reasons so you will get your money sooner, thanks.
mie aspettative" o"Altri motivi" che saranno meno elaborati per tali motivi, in modo da ottenere i tuoi soldi prima, grazie.

The white tea is the one which undergoes less processes, for its production are utilized the apical buds not yet open,
Il tè bianco è quello che subisce meno processi di tutti, per la sua produzione vengono utilizzati esclusivamente i germogli apicali non ancora

While raw by definition signifies less processing(and no heating), organic honey is prepared
Mentre crudo, per definizione, significa minore elaborazione(e assenza di riscaldamento), il miele biologico è preparato

How to use "less processed" in an English sentence

They are less processed than rolled oats.

Eat more whole food, less processed food.

Eat less processed meat and bad fats.

Fennel tea is less processed and purer.

Just buy less processed and packaged foods.

Eat less processed food, avoid produce bags.

Extra virgin is less processed thus healthier.

RAW are pure, less processed rolling papers.

The less processed and wholesome, the better.

And try to eat less processed foods.

How to use "meno elaborati" in an Italian sentence

La pressione alta può essere evitato da mangiare cibi meno elaborati e sodio.

Si tratta di modelli meno elaborati con funzionalità base.

L’alta pressione sanguigna può essere evitata mangiando cibi meno elaborati e sodio.

Saranno certamente meno elaborati rispetto a quelli sugli scaffali dei negozi di alimentari.

I disegni più piccoli e meno elaborati non richiedono lunghi tempi di lavorazione.

Ovviamente erano molto meno elaborati di adesso e non esistevano contest a premi.

Gli oli naturali sono meno elaborati rispetto agli altri.

Se possibile, mangia cibi meno elaborati e dolci.

Cibi insomma che siano il meno elaborati possibili.

I loro segni sono molto meno elaborati di quello vero.