What is the translation of " LIKELIHOOD OF DEVELOPING " in Italian?

• probabilità di sviluppare
• rischio di sviluppare

Examples of using Likelihood of developing in English and their translations into Italian

Factors that increase the likelihood of developing osteoporosis.
Fattori che aumentano la possibilità di sviluppare l'osteoporosi.

The likelihood of developing deep vein thrombosis doubles after a ight of about 4 hours in
Il rischio di sviluppare una trombosi venosa profonda raddoppia dopo un viaggio di circa 4 ore,

Women in adulthood have a 20% likelihood of developing thyroid problems.
Nelle donne, in età adulta la probabilità di sviluppare problemi alla tiroide è del 20%.

To reduce the likelihood of developing PMS, it is recommended to drink one tablet
Per ridurre la probabilità di sviluppare PMS, si consiglia di bere una compressa dall'11°

be possible to take actions that reduce the likelihood of developing or aggravating injury.
È anche possibile adottare provvedimenti per ridurre le probabilità di insorgenza o aggravamento di una lesione.

In addition, it will reduce the likelihood of developing all kinds of complications that often develop even in adult women,
Inoltre, si riduce la probabilità di sviluppare tutti i tipi di complicazioni che spesso si sviluppano anche in donne adulte,

Even for those 16%, chromium VI concentration and hence the likelihood of developing eczema must be minimised.
Per questo 16% dei casi, la concentrazione di cromo VI, e quindi le probabilità di contrarre un eczema, devono essere ridotte al minimo.

To reduce the likelihood of developing hypertension, it is necessary to eat properly
Per ridurre la probabilità di sviluppare ipertensione, è necessario mangiare correttamente

Certain compounds increase your likelihood of developing brain and other CNS tumors.
Alcuni composti aumentano la probabilità di sviluppare tumori cerebrali e altri tumori del SNC.

calcium is another great way to help reduce your likelihood of developing osteoporosis.
il calcio è un altro ottimo modo per contribuire a ridurre la probabilità di sviluppare l'osteoporosi.

These risk factors increase your likelihood of developing the disease in the future.
Questi fattori di rischio aumentano la probabilità di sviluppare la malattia in futuro.

This greatly lowers the burden with allergenic proteins and thus reduces the likelihood of developing a latex allergy.
per cui il paziente e gli operatori sono meno esposti alle particelle allergeniche, con un minor rischio di sviluppare allergia al lattice.

or therapy will be untimely, the likelihood of developing renal failure
o terapia sarà prematura, la probabilità di sviluppare insufficienza renale

and the combination of several predisposing factors increases the likelihood of developing this dangerous disease at times.
e la combinazione di diversi fattori predisponenti aumenta la probabilità di sviluppare questa pericolosa malattia a volte.

Having a sibling or a parent who has had multiple myeloma, the likelihood of developing the disease is four times higher compared
Avere un fratello o un genitore che ha avuto il mieloma multiplo, il rischio di sviluppare la malattia è quattro volte superiore

estrus is also suggested to markedly decrease the likelihood of developing mammary tumors.
estro è anche suggerito di ridurre notevolmente il rischio di sviluppare tumori mammari.

The researchers determined also that the likelihood of developing a substance abuse problem was similar
I ricercatori hanno determinato anche che la probabilità di sviluppare un problema di abuso di sostanze era simile

So, if parents have previously been diagnosed with this ailment, the likelihood of developing it in crumbs is also great.
Quindi, se i genitori sono stati precedentemente diagnosticati con questo disturbo, la probabilità di svilupparlo in briciole è anche grande.

Unless new treatments are developed to decrease the likelihood of developing Alzheimer's disease,
nuove terapie sono state sviluppate per ridurre la probabilità di sviluppare malattia di Alzheimer,

the higher the likelihood of developing serious pathology.
maggiore è la probabilità di sviluppare una grave patologia.

Underlying disease that increases likelihood of developing hyperthermia, such as paralysis of the voice box or larynx;
Alla base della malattia che aumenta la probabilità di sviluppare ipertermia, come la paralisi della laringe o della laringe;

Second hand smoke, particularly in pre-menopause women, increased the likelihood of developing breast cancer later in life by an astounding 70%!
Seconda mano fumo, specialmente nelle donne pre-menopause, aumenta la probabilità di sviluppare il cancro al seno più tardi nella vita di un 70%!

Underlying disease conditions or factors that increase the likelihood of developing hyperthermia will also need to be corrected
Condizioni patologiche sottostanti o fattori che aumentano la probabilità di sviluppare ipertermia dovrà anche essere corretto e trattato,

dietary supplements reduce both total mortality and the likelihood of developing cancer in Western populations.
gli integratori dietetici riducono sia la mortalità che la probabilità di sviluppare il cancro nelle popolazioni occidentali.

certain lifestyle factors can increase your likelihood of developing the condition,
fattori dello stile di vita possono aumentare la probabilità di sviluppare questa patologia e,

is still worth thinking about your diet, because the likelihood of developing cancer diseases have increased.
ancora la pena di pensare la vostra dieta, perché la probabilità di sviluppare malattie tumorali sono aumentati.

Patients taking immunosuppressants, especially in the case of renal disorders(the likelihood of developing infectious diseases that are not treatable with antibiotics).
Pazienti che assumono immunosoppressori, specialmente nel caso di disturbi renali(la probabilità di sviluppare malattie infettive non curabili con antibiotici).

this increases the likelihood of developing overt encephalopathy in the future.
il che aumenta la probabilità di sviluppare encefalopatia conclamata in futuro.

hypertension with two elevated rates are not treated, the likelihood of developing severe brain
sia l'ISAH che l'ipertensione con due tassi elevati, la probabilità di sviluppare gravi lesioni cerebrali e cardiache

to reduce the likelihood of developing cardiovascular pathologies, especially such dangerous ones as heart attack and stroke.
per ridurre la probabilità di sviluppare patologie cardiovascolari, specialmente quelle pericolose come infarto e ictus.

How to use "likelihood of developing" in an English sentence

How can genetics increase the likelihood of developing anxiety?

However, it has the likelihood of developing very slowly.

As you age, the likelihood of developing cataracts increases.

Sunburn increases the long-term likelihood of developing skin cancer.

Smoking increases your likelihood of developing high blood pressure.

Risk factors may increase your likelihood of developing chalazia.

The likelihood of developing both conditions increases with aging.

This can increase your likelihood of developing an infection.

This increases the likelihood of developing adult onset diabetes.

Risk factors may increase your likelihood of developing hypothyroidism.

How to use "rischio di sviluppare, probabilità di sviluppare" in an Italian sentence

Aumento del rischio di sviluppare carcinomi epatocellulari.

Corro qualche rischio di sviluppare nuovamente mastite?

Minimo rischio di sviluppare malattie della prostata.

Rischio di sviluppare problemi alle vene arti inferiori

Questo accresce notevolmente le probabilità di sviluppare l’ipertensione.

Piccolo rischio di sviluppare coma di latte fermentato.

Rischio di sviluppare vene varicose delle gambe.

abbiano più probabilità di sviluppare effetti collaterali.

Rischio di sviluppare disturbi psichici Dolore continuo.

Rischio di sviluppare disturbi del sonno, per.