What is the translation of " LIKELIHOOD OF DEVELOPING " in Portuguese?

• probabilidade de desenvolver
• probabilidade de desenvolvimento
• chance de desenvolver
• possibilidade de desenvolver

Examples of using Likelihood of developing in English and their translations into Portuguese

The likelihood of developing the condition is increased as one gets older.
O risco de desenvolver a condição aumenta com a idade.

Consanguineous relatives have five times more likelihood of developing BPPV.
Parentes consanguíneos têm cinco vezes mais chances de desenvolver a VPPB.

This reduces the likelihood of developing a heart attack in men by 30.
Isso reduz a probabilidade de desenvolver um ataque cardíaco em homens em 30.

Deviation from the norm by 10 mm of mercury and more increases the likelihood of developing heart and vascular diseases.
Desvio da norma em 10 mm de mercúrio e mais aumenta a probabilidade de desenvolver doenças cardíacas e vasculares.

The likelihood of developing COPD increases with the total smoke exposure.
A probabilidade de desenvolver DPOC aumenta em função do número de cigarros fumados.

If hypovitaminosis D persists for a long time, the likelihood of developing diabetic foot increases.
Se a hipovitaminose D persistir por muito tempo, a probabilidade de desenvolver pé diabético aumenta.

The likelihood of developing paralytic polio increases with age, as does the extent of paralysis.
A probabilidade de se desenvolver a pólio paralítica aumenta com a idade, assim como a extensão da paralisia.

If the decrease passes too quickly, the likelihood of developing a heart attack or stroke increases.
Se a diminuição passar muito rapidamente, a probabilidade de desenvolver um ataque cardíaco ou derrame aumenta.

The likelihood of developing these disorders increases with high humidity and high physical exertion.
A probabilidade de desenvolver esses distúrbios aumenta em ambientes com umidade elevada e com esforço físico elevado.

A risk factor is something which increases the likelihood of developing a condition or disease.
Um factor de risco é algo que aumenta a probabilidade de desenvolvimento de um estado ou doença.

The likelihood of developing Alzheimer's disease doubles every 5.5 years from 65 to 85 years of age.
A probabilidade de desenvolver doença de Alzheimer duplica a cada 5.5 anos a partir 65 a 85 anos de idade.

However, certain risk factors that increase the likelihood of developing breast cancer have been recognised.
No entanto, foram reconhecidos alguns factores de risco que aumentam a probabilidade de desenvolvimento de um cancro da mama.

A healthy, well balanced diet that is rich in vitamin D and calcium is another great way to help reduce your likelihood of developing osteoporosis.
Uma dieta equilibrada saudável, bem que é rica em vitamina D e cálcio é outra ótima maneira de ajudar a reduzir a sua probabilidade de desenvolver osteoporose.

Because of this, the likelihood of developing a stroke increases.
Por causa disso, a probabilidade de desenvolver um derrame aumenta.

The higher the percentage of your training that you do off-road, the lower your likelihood of developing overuse injuries.
Quanto maior porcentagem do seu treinamento fora do concreto e asfalto, menor será a probabilidade de desenvolver lesões por superuso.

Eczema also increases the likelihood of developing asthma or allergies with affected children, though these conditions are not triggered by one another.
Eczema também aumenta a probabilidade de desenvolver asma ou alergias com crianças afetadas, embora estas condições não são acionadas por um outro.

LTS-equipped XLS pipettes not only minimize fatigue and significantly reduce the likelihood of developing RSIs, they feature.
As pipetas XLS equipadas com LTS não apenas minimizam a fadiga e reduzem significativamente a probabilidade de desenvolver LER, elas apresentam.

Among shipyard workers, the likelihood of developing HL was almost five times higher in the"noise and solvent" co-exposure group.
Em trabalhadores de estaleiros navais, a probabilidade de desenvolver PA foi quase cinco vezes maior no grupo de exposição combinada"ruído e solvente.

Spaying before the first heat or estrus is also suggested to markedly decrease the likelihood of developing mammary tumors.
Castração antes do primeiro cio ou estro é também sugerida para diminuir acentuadamente a probabilidade de desenvolvimento de tumores mamários.

The WC and WHR were associated with increased likelihood of developing cardiovascular events only in the univariate analysis.
A circunferência de cintura e razão cintura/quadril foram associadas à maior probabilidade de desenvolvimento de eventos cardiovasculares apenas de forma univariada.

Traditionally, toothpastes used fluoride to help strengthen tooth enamel and lessen the likelihood of developing tooth decay.
Tradicionalmente, os dentifrícios usam flúor para ajudar a fortalecer o esmalte dos dentes e diminuir a probabilidade de desenvolvimento de cárie dentária.

If the disease is not treated, or therapy will be untimely, the likelihood of developing renal failure and some other dangerous conditions is more than great.
Se a doença não for tratada, ou terapia será prematura, a probabilidade de desenvolver insuficiência renal e algumas outras condições perigosas é mais do que ótima.

Evidence now indicates that, in comparison to high-fat diets, diets high in carbohydrates reduce the likelihood of developing obesity.
Agora, é cada vez mais evidente que em comparação com dietas ricas em gordura, as dietas ricas em hidratos de carbono reduzem a probabilidade de desenvolvimento de obesidade.

Factors that reduced the likelihood of developing resistance included lower baseline viral load and use of other active anti-retroviral agents.
Os fatores que reduziram a probabilidade de desenvolver resistência incluíram menor carga vírica basal e utilização de outros fármacos antirretrovirais ativos.

This greatly lowers the burden with allergenic proteins and thus reduces the likelihood of developing a latex allergy.
Isso minimiza drasticamente a carga de proteínas causadoras de alergias e, desta forma, também a probabilidade de desenvolver uma alergia ao látex.

Factors that reduced the likelihood of developing resistance included lower baseline viral load and use of other active anti-retroviral agents.
Os factores que reduziram a probabilidade de desenvolver resistência incluíram menor carga viral basal e utilização de outros fármacos anti- retrovirais activos.

Exposure to dirt and chalk dust in the classroom increases the likelihood of developing upper airway conditions.
Além disso, o acúmulo de poeira e pó de giz dentro da sala de aula aumenta a possibilidade de desenvolver problemas nas vias aéreas superiores.

Underlying disease that increases likelihood of developing hyperthermia, such as paralysis of the voice box or larynx; heart and/or blood vessel disease; nervous system and/or muscular disease; previous history of heat-related disease.
Subjacente a doença que aumenta a probabilidade de desenvolvimento de hipertermia, tais como a paralisia da caixa de voz ou laringe; coração e/ ou doença dos vasos sanguíneos; sistema nervoso e/ ou doença muscular; história prévia de doenças relacionadas com o calor.

The younger the child and the higher the indicators of blood pressure, the higher the likelihood of developing serious pathology.
Quanto mais jovem a criança e quanto mais altos os indicadores de pressão arterial, maior a probabilidade de desenvolver uma patologia grave.

The disease is highly prevalent 88.7% in obese patients undergoing bariatric surgery, and the likelihood of developing steatohepatitis is increased in class III obesity, with 15% to 20% of these patients diagnosed with NASH.
Constata-se elevada prevalência da doença 88,7% em obesos submetidos à cirurgia bariátrica, sendo a probabilidade de desenvolvimento de esteato-hepatite aumentada na obesidade classe III, com 15 a 20% desses pacientes com diagnóstico de EHNA.