What is the translation of " MAKE ITSELF " in Italian?

• si faccia
• si renda
• si fa
• produrre da solo

Examples of using Make itself in English and their translations into Italian

BRUNO Then, look, make itself!
Allora, guarda, fai da solo!

Make itself felt, even as from many loves.
Si fa sentir, come di molti amori.

That stupid show could make itself.
Quel programma potrebbe farsi da solo.

Do not let the House make itself look ridiculous today in the eyes of our fellow citizens
Io chiedo che, oggi, il Parlamento non si renda ridicolo davanti ai nostri concittadini, davanti ai nostri paesi!

BRUNO there are no problems, make itself!
Non ci sono problemi, fai da solo!

In fact, the European Union must make itself the spokesperson for a clear stance on the regime in Tehran.
È necessario, infatti, che l'Unione europea si faccia portavoce di una posizione chiara nei confronti del regime di Teheran.

Does the desire for holidays make itself felt?
La voglia di vacanze si fa sentire?

As for the ecclesial community, it should make itself even more available to help the new
Quanto alla comunità ecclesiale, essa si renda ancor più disponibile per aiutare le nuove

Oh, but what, you think the sauce make itself?
Oh, ma cosa credi, che la salsa si faccia da sola?

It is a polyunsaturated fatty acid the body cannot make itself, for this reason it is defined as essential,
Si tratta di acidi grassi polinsaturi che l'organismo non è in grado di produrre autonomamente, per questo motivo sono definiti essenziali,

Weariness from the journey can happen; it can make itself felt.
Dammi da bere Le fatiche del viaggio arrivano e si fanno sentire.

importance for us Europeans that the European Union should make itself independent of exports in the energy sphere in the shortest
E' di particolare importanza per noi europei che l'Unione europea si renda indipendente dall'esportazione in ambito energetico nel più

Essential nutrients are nutrients that the body cannot make itself.
I nutrienti essenziali sono nutrienti che il corpo non può produrre da solo.

Vitamins are chemical compounds the body cannot make itself and that must therefore be supplied.
Le vitamine sono composti chimici che il corpo non riesce a produrre da sé e perciò vanno fornite.

WordPad file make itself an amazingly commanding application with more formatting options like adding bullets,
Il file WordPad si trasforma in un'applicazione incredibilmente potente con più opzioni di formattazione come l'aggiunta di punti elenco,

Excellent waterproof and fire resistant factors make itself durable in daily use.
I fattori impermeabili e resistenti al fuoco eccellenti si rendono durevole nell'uso quotidiano.

We can be without anxiety; the will of God will make itself known at every moment.
Possiamo vivere senza inquietudine; poiché la volontà di Dio si farà conoscere ad ogni istante e se,

They are important fats that your body cannot make itself, but have to be obtained through your diet.
Sono grassi importanti che il corpo non può produrre da solo, vanno dunque ottenuti attraverso l'alimentazione.

come down from the pedestal of solipsism and make itself available material.
scende dal piedistallo del solipsismo e si fa materia disponibile.

To retain the multinationals in the Community, the Community must, first of all, make itself more attractive to the multinationals and,
in secondo luogo, far si che la produzione al di fuori della Comunità sia per per le multinazionali meno vantaggiosa.

and wealth and make itself purely spiritual.
strutture e ricchezze e si faccia puramente spirituale.

am that the Joint Assembly should not make itself look ridiculous in the way that Parliament has sometimes done.
vivo desiderio che l'Assemblea paritetica non si renda ridicola così come ha potuto esserlo talvolta il Parlamento.

What must once again make itself felt amongst combative proletarians is the urgent
Deve tornare a far si strada, fra i proletari combattivi, la necessità urgente

Through understanding customers and their needs and desires a company can make itself, its goods or its services irresistible to consumers.
Attraverso la comprensione dei clienti e dei loro bisogni e desideri, un'azienda può rendere se stessa, i suoi beni oi suoi servizi irresistibili per i consumatori.

therefore the Commission should make itself the driving force for early action to review
è opportuno quindi che la Commissione si faccia il motore principale di un' azione accelerata di revisione

the deepening of the large European market make itself felt in consumers' everyday life in the shape of tangible benefits;
l'approfondimento del grande mercato europeo si facciano sentire sotto forma di vantaggi tangibili nella vita quotidiana dei consumatori;

it does not form or make itself; it does not"build itself," but it makes itself evident.
non«si forma», non«si fa», non«si costruisce», ma si evidenzia, si rende evidente.

and wealth and make itself purely spiritual. But it is not for this that the saint of Assisi lived.
si aspetta che" ripari la Chiesa". Nella mitologia pseudofrancescana e pauperista che in questi giorni tanti applicano al nuovo papa, la fantasia corre a una Chiesa che rinunci a poteri,"> strutture e ricchezze e si faccia puramente spirituale. Ma non per questo visse il santo di Assisi.

in order to exist and structurally make itself the way it needs to be made,
che si accumulano, per esistere e strutturalmente si fanno il modo in cui deve essere fatta,

and it is evident that Africa must make itself heard, must bring its influence to bear and,
ed è evidente che l' Africa debba far si sentire, far pesare la sua influenza e,

How to use "make itself" in an English sentence

It can no more make itself holy—than make itself to be!

The path will make itself clear.

How can science make itself heard?

Can Sony make itself relevant again?

How does ransomware make itself known?

The Rest Will Make Itself Known.

Does that weight make itself felt?

Protestant loyalty must make itself understood.

Does that somehow make itself apparent?

Friendship came make itself come home.

How to use "si renda, si faccia" in an Italian sentence

Consigliere Castelli si renda positivo sia esatto.

Speriamo che si faccia presto, e soprattutto che si faccia bene.

Che si faccia qualcosa e si faccia al più presto!!!

Lo si faccia o non lo si faccia più sulle prime pagine.

Che si faccia o non si faccia cosa potrà mai cambiare?

Che si renda più visibile alla città.

Noi lavoreremo invece perché si faccia e si faccia qui.

L’importante è che si faccia presto e si faccia bene.

Si faccia sentire da qualche parte… ma si faccia sentire!!!

Speriamo si renda conto del suo errore".