What is the translation of " MAXIMUM DEFLECTION " in Italian?

• massima deflessione
• deformazione massima
• massima deflezione
• freccia massima

Examples of using Maximum deflection in English and their translations into Italian

Track indicators to maximum deflection.
Indicatori di percorso a massima deflezione.

Reaching the maximum deflection, linger in this position for 5-12 seconds,
Raggiungendo la deflessione massima, indugia in questa posizione per 5-12 secondi,

Track indicators to maximum deflection.
Indicatori di percorsoNa massima deflezione.

Maximum deflection limits are defined: 100 mm during application of the load and
Vengono inseriti dei limiti massimi alle deformazioni, pari a 100 mm durante l'applicazione della spinte,

Sought quantity is the maximum deflection of the beam.
Quantità ricercata è la massima deflessione del fascio.

ray of light from a star passing near the Sun(the maximum deflection by Jupiter is only 0"•017).
di luce di una stella che passi vicino al Sole(la massima deflessione di Giove è solamente di 0”•017).

Sought quantity is the maximum deflection of the beam.
Quantità ricercata è la massima deflessione della trave.

We need to find the maximum deflection of a round plate of radius R and thickness h,
Dobbiamo trovare la deformazione massima di una piastra circolare di raggio R e spessore h,

they can unlock the device in 250 ms and have a maximum deflection factor of 1%.
possono sbloccare il dispositivo in 250 ms e avere un fattore di deflessione massimo di 1%.

High sensitivity, the maximum deflection factor 1mV/ div.
Alta sensibilità, il fattore di deflessione massimo 1mV/ div.

5 mm with the maximum deflection recorded under a load of about 112 tonnes.
5 mm, con la freccia massima registrata sotto un carico di circa 112 tonnellate.

Having reached the maximum deflection, we linger in this position for 7-12 seconds,
Avendo raggiunto la deflessione massima, indugiamo in questa posizione per 7-12 secondi,

and the value of the maximum deflection of the electron beam emitted from the electron gun,
visualizzazione, e dal valore dell'angolo di deflessione massima del fascio di elettroni emesso dal cannone elettronico,

Then read off the maximum deflection--that's how far the beam
Poi leggere la deformazione massima- questo è quanto il fascio può essere

by' taking positions of maximum deflection, extension or torsion,
tramite l'assunzione di posizioni di massima flessione, estensione o torsione,

Orb of aspect- the maximum deflection of the zodiacal longitudinal difference between 2 points
Orbita di aspetto- deviazione massima della differenza longitudinale zodiacale tra 2 punti

the indication of the ammeter immediately exceeds the maximum deflection indication, which is often caused by creepage of solid insulation.
molto noioso, l'indicazione dell'amperatore supera immediatamente l'indicazione di deflessione massima, che è spesso causata dalla dispersione di isolamento solido.

Maximum deflection due to patch loading occurs at a distance
La freccia massima dovuta ad una porzione di carico distribuito si trova

Calculates the required moment of inertia, the maximum deflection and maximum moment for a girder under 14 different load cases.
Calcolo del momento di inerzia necessario, dell'inflessione massima e del momento massimo di una trave con 14 diverse condizioni di carico.

it is parallel to the protection structure at the point of impact at the moment of maximum deflection, the supporting chains or wire ropes remaining vertical.
parallelo al dispositivo di protezione nel punto d'urto e di deformazione massima, mentre le catene o funi metalliche devono rimanere verticali.

protection structure at the point of impact at the moment of maximum deflection, the supporting chains
protezione in caso di capovolgimento nel punto d'urto e di deformazione massima, mentre le catene

Maximum momentary deflection.
Deformazione massima istantanea.

Sought is the maximum beam deflection.
Ricercato è la deformazione baglio massimo.

The maximum angular deflection required to the entire robotic arm is 90 deg;
La massima deflessione angolare richiesta all'intero braccio è 90 deg;

The position of the friction collar on the rod after the blow indicates the maximum momentary deflection.
La posizione del collare sulla barra dopo l'urto indica la deformazione massima istantanea.

The maximum permitted deflection is 15mm when an upward load,
La deformazione massima tollerata è di 15mm quando il carico applicato

How to use "maximum deflection" in an English sentence

All uplift values are based on a maximum deflection of L/240.

Incredibly thin cast iron face, promoting maximum deflection and ball speed.

Test the maximum deflection of an assembly with full component load.

Again the maximum deflection is that given at x = R.

Range of motion from maximum deflection to full extension of arms.

Maximum deflection is limited by L/360 or L/480 under live load.

Exceeding manufactures maximum deflection almost always reduces usable spring life cycles.

The mass vibrates with a maximum deflection of just a few micrometres.

The maximum spring compression is the maximum deflection specifically of compression springs.

The equation of the maximum deflection of the track beam is .

How to use "deformazione massima" in an Italian sentence

Calcolo del valore di rigidezza o la deformazione massima del fascio.

La deformazione massima εec,u è assunta pari a 0,0035.

Calcolo della deformazione massima nella lamina per.

Per calcolare la deformazione massima dovrebbe tener conto: Materiale.

Nella prova è stata raggiunta una deformazione massima di 171 mm.

In corrispondenza della deformazione massima si genera il massimo momento (chiamiamolo Mmax).

La deformazione massima rilevata è stata di circa 190 mm.

Tempo di recupero dalla deformazione massima max. 0,5 sec.

Risoluzione di deformazione: 1/8000 della deformazione massima 10.

Mentre!!"" è la deformazione massima per delaminazione intermedia.