What is the translation of " MEASURES TO ENCOURAGE IMPROVEMENTS " in Italian?

• misure volte a promuovere il miglioramento
• misure per incoraggiare miglioramenti

Examples of using Measures to encourage improvements in English and their translations into Italian

The object of this directive is the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace.
La direttiva ha per oggetto l'attuazione di misure per promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro.

89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work 8.
12 giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro 8.

A proposal for a framework directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace,
Proposta di direttiva quadro sull'attuazione di misure per promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro,

of Council Directive 89/391//EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work(7);
1, della direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, sull'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro(7);

Directive 92/85/EEC29 implements measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have
La direttiva 92/85/CEE29 prevede una serie di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti,

of the Council of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
12 giugno 1989 concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro.

C226/88 for a Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace Rapporteur:
C2/26/88 relativa ad una direttiva concernente l'attuazione di misure per promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro Relatore:

89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work3.
Consiglio, del 12 giugno 1989, sull'introduzione di misure volte ad incoraggiare miglioramenti alla sicurezza e alla salute dei lavoratori sul lavoro3.

Amended proposal for a Council Directive concerning the implementation of measures to encourage improvements in the safety and health of pregnant workers, women workers who have recently given birth
Proposta modificata della direttiva del Consiglio relativa all'adozione di provvedimenti volti a migliorare la sicurezza e la salute delle lavoratrici sul lavoro durante il periodo di gestazione,

89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work3.
giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro(3) e le relative direttive particolari.

Amended proposal for a Council Directive concerning measures to encourage improvements in the safety and health of pregnant workers,
Proposta di direttiva del Consiglio concernente le misure da adottare per incoraggiare il miglioramento della sicurezza e della salute delle lavoratrici incinte,

of Directive 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
della direttiva 89/391/CEE del 12 giugno 1989, concernente l' attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro.

Proposal for a Council Directive supplementing the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of temporary workers.
Proposta di direttiva del Consiglio che completa le misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori che abbiano un rapporto di lavoro a tempo determinato o un rapporto di lavoro temporaneo.

C2-26/88 for a Directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at the workplace Part B:
C2-26/88 relativa ad una direttiva concernente l'attuazione di misure per promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro Parte B:

are Council Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers from the risks related to exposure to..
sono la direttiva del Consiglio 89/391/CEE sull'introduzione di misure per incoraggiare il miglioramento dell'igiene e della sicurezza dei lavorato ri tutelandoli dai rischi correlati con l'esposizione a sostanze carcinogene sul lavoro.

Council Directive 92/85/EEC of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Q Direttiva del Consiglio 92/85/CEE del 19 ottobre 1992 sulla introduzione di misure per incoraggiare miglioramenti nella salute

Article 118a establishes a framework for the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given
definisce un quadro per l'introduzione di misure volte a promuovere miglioramenti della sicurezza e della salute sul lavoro per le lavoratrici gestanti,

Article 3 of framework Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
L'articolo 3 della direttiva quadro 89/391/CEE concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza

91/383/EC of 25 June 1991 supplementing measures to encourage improvements in the safety
1991, che completa le misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza

With the adoption of Council Directive 89/391/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work9,
Con l' adozione della Direttiva del Consiglio 89/391/CEE riguardante l' attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro9,

is to implement measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnantworkers and workers who have recently
ha per oggetto l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro dellelavoratrici gestanti,

we are working on the review of the directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
ponendo mano al riesame della direttiva sull'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti,

is to implement measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently
ha per oggetto l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti,

Report on the practical implementation of Directive 91/383/EC supplementing measures to encourage improvements in the safety
Relazione sull'attuazione pratica della direttiva 91/383/CEE che completa le misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza

89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work,
la direttiva 89/391/CEE del Consiglio del 12 giugno 1989, riguardante l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul lavoro,

89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work(4)
direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro(4),

89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work and 23 related Directives
concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro e di 23 direttive correlate,

89/391/CEE of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work7
12 giugno 1989 concernente l'introduzione di misure per promuovere il miglioramento della sicurezza della salute di lavoratori sul luogo di lavoro7

89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work(5)
del 12 giugno 1989, concernente l'applicazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro(5),

I welcome the adoption of this report on the proposal for a directive on the introduction of measures to encourage improvements in the safety
Accolgo con favore l' adozione della relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 92/85/CEE del Consiglio concernente l' attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti,